提示：本文共有 823 个字，阅读大概需要 2 分钟。
文/土豪莉
澳洲版《西游记》电视剧即将开播，网上已经出现了预告片。这部名为《新猴王传奇》的电视剧早已遭到了国内分析人士的吐槽。其中，被吐槽最多的是将唐僧、沙和尚设定为女性。不过，故事核已经不是唐僧取经了，而是师徒一起拯救世界的老梗。
很多朋友不解，为何澳大利亚人能接受《西游记》呢。其实，在每一个澳大利亚80后的心中，都住着一个美猴王。孙悟空是澳洲80后童年的偶像。有些朋友可能会认为，这是六小龄童的贡献，其实不是。
1978年-1979年，日本拍摄了电视剧《西游记》，上下两部，每一部26集。这部电视剧在泰国形成了爆炸式的影响力。以至于六小龄童版的《西游记》在1993年被引入泰国是，泰语翻译的名字是《西游记第二部》。
由于日本版的影响太大，以至于六小龄童版的《西游记》在泰国没有任何名气，默默无闻。同样逻辑，日本版的《西游记》曾经风靡英联邦的主要国家，以英国、澳大利亚、新西兰为主。每一个澳洲年轻人心中都有一个美猴王的形象。
澳洲版《西游记》延续了日本版《西游记》的精神，依然让女士演唐僧，对日本版的突破是，沙和尚也是女的。同时，澳洲版的也是26集一部。基本的人设，故事的发展线等，更多是借鉴了日本版的《西游记》。
所以说，要说澳洲人拍《西游记》是毁三观，那么毁在前面的是日本版。中国的文化名著，被日本人任意改编，现在想想还是有点屈辱感。不过，说日本人将唐僧设置为女性是错误的，在日本版《西游记》中，唐僧依然是男的，不过是让一位女士来演罢了。
由于夏目雅子的确太漂亮了，所以她演的唐僧给全世界人留下了深刻的印象。以至于澳洲人、美国人、英国人、新西兰人甚至一部分泰国人，都认为唐僧是女性。这是日本人对《西游记》最大的损害，这个损害是致命的。
这些年，国内兴起了改编《西游记》的热潮，各种各样的《西游记》故事被重新定义，被重新编排，但是一直没有哪部作品能形成世界性的影响。开发《西游记》故事与保护文化名著要结合起来，不然的话，不仅不会弘扬民族文化，反而会误导后人
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“澳洲版《西游记》将开播 澳大利亚人为何也喜欢美猴王？”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
