搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!
搜故事 > 故事会 > 正文

每次做到文言文翻译题就头疼 有何好的训练方法呢?老穆来支招

时间:2007-06-09

一、关键实词1迟明:天快亮的时候2延候:迎接3骈辚同驱:驱车一同前往二、重要虚词于:在三、句式及语法峄亭延候于十字桥,正确语序为峄亭于十字桥延候,属于

提示:本文共有 529 个字,阅读大概需要 2 分钟。

解析之前,老穆先给大家一道开胃小菜,打开大家的胃口,如下:

【翻译】迟明行六十里,峄亭延候于十字桥,彼此喜跃,骈辚同驱。

一、关键实词

【1】迟明:天快亮的时候

【2】延候:迎接

【3】骈辚同驱:驱车一同前往

二、重要虚词

于:在

三、句式及语法

“峄亭延候于十字桥”,正确语序为“峄亭于十字桥延候”,属于状语后置句。

四、翻译技巧(补)

彼此喜 跃:两人(见面)十分欣喜

通过上述翻译,我们可以清楚地得知,若想将文言文翻译题做好,必须掌握实词、虚词、句式和翻译技巧等相关知识点。

【1】掌握和积累大量的实词含义

实词积累,好比英语单词,需要我们平时去积累。

老穆认为,要想看懂一篇文言文,尤其是高考文言文,最起码得积累120个常见实词含义,若想较好地翻译文章内容,最起码积累150个及以上实词。

方法推荐:平时要进行文言文内容逐字翻译,遇到不懂的实词,要及时翻阅资料,将其弄懂,最好准备一个“实词积累本”。

【2】虚词意义及用法

掌握常见的18个虚词意义及用法,一定要放在句子中去理解

【3】掌握特殊句式(含语法)

【4】翻译技巧要掌握

最后,穆老师送给大家一个简单的句子,你会翻译吗?

【翻译】甚矣,汝之不惠!

亲爱的同学们,你们学会了吗?加油哦!

如果您觉得不错,记得关注“老穆说语文”,并点个赞哦!

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“每次做到文言文翻译题就头疼 有何好的训练方法呢?老穆来支招”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
文言文翻译有什么技巧吗?如何进行提升性训练?老穆有话说……

文言文翻译有什么技巧吗?如何进行提升性训练?老穆有话说……

技巧,文言文翻译,能力,前提条件,实词,用法,虚词,错题,含义,尽然,意义,百事,答案,文章阅读,特殊句式,严正,弘微,机会,句子,乡里,中关,举止,原则,同学,家长,吕氏春秋,同学们,基础,建议,常规

2010-12-11 #故事大全

写作文时 突然发现偏题了 怎么办?老穆来支招

写作文时 突然发现偏题了 怎么办?老穆来支招

偏题,作文,主题,青春,立意,审题,开篇,老爷爷,补救方法,人物,命题作文,目标,结尾,这种情况,写作文,中考,同学们,大好时光,得分,山顶,方法,文章,语言表达,为大家,中心,偏差,分数,原因,同学,后文

2012-10-03 #长篇故事

初中记叙文写作 该如何巧妙构思呢?老穆来支招

初中记叙文写作 该如何巧妙构思呢?老穆来支招

父亲,母亲,外婆,妈妈,父亲节,种子,作文,老师,钥匙,就这样,初中,含义,大家伙,技巧,电话,结尾,记叙文,一把钥匙,于是就,让学生,方法,同学们,外婆家,大我,小我,情况,情感,文章,方面,构思法

2010-04-15 #故事会

快考试了 作文不太好 如何在人物塑造上有所突破呢?老穆来支招

快考试了 作文不太好 如何在人物塑造上有所突破呢?老穆来支招

细节描写,同学们,人物,全文,答案,为大家,环境描写,魏巍,嘴角,人物描写,人物形象,人家,写作文,修辞手法,人际关系,动作,商场,文字,大小,外貌,建议,工笔,家庭环境,心理,情况,榆钱,时候,特点,欲扬先抑,比喻

2014-01-26 #故事会

文言文句子翻译是难点 但只要掌握方法 文言文翻译就不怕了

文言文句子翻译是难点 但只要掌握方法 文言文翻译就不怕了

文言文,文言文翻译,译文,就是指,句子,习惯,下相,越来越好,中学生,原文,修养,信和,原作,内容,古代汉语,基础,我国,文言,技巧,训练方法,无语,汉语,用语,能力,知识点,语文,词语,语法,语言,不是很

2013-12-23 #故事会在线阅读

短篇文言文原文加翻译文言文翻译器在线翻译

短篇文言文原文加翻译文言文翻译器在线翻译

译文,地方,陈胜,声音,时候,人们,天下,太守,公输盘,唐雎,百姓,吴广,子曰,安陵君,庄子,东西,将军,土地,乐趣,太阳,墨子,才能,秦王,陛下,黄河,徐公,曹刿,寡人,众人,千里马

2020-09-15 #短篇故事

文言文翻译 文言文翻译的方法

文言文翻译 文言文翻译的方法

赵朔,程婴,赵武,赵氏孤儿,屠岸贾,赵世家,司马迁,赵庄姬,公孙杵臼,杵臼,赵氏,史记,婴儿,将军们,妻子,景公,晋成公,晋景公,赵婴齐,赵括,假意,大事,奸臣,形象,男孩,深山,赵国,遗孤,你不能,很快乐

2020-08-02 #长篇故事

高考语文文言文翻译方法及技巧!(附送最强翻译口诀)

高考语文文言文翻译方法及技巧!(附送最强翻译口诀)

原文,现代汉语,文言文翻译,文言文,词义,意译,文意,直译,虚词,变化,语句,词语,连贯,指的是,人名,地名,实词,好处,字字,意思,文言,技巧,考生,时候,语气,高中,不足之处是,于原文,翻译方法,今义

2012-04-24 #故事大全