提示：本文共有 417 个字，阅读大概需要 1 分钟。
原文：
颜渊死，门人欲厚葬之。子曰：“不可。”门人厚葬之。子曰：“回也视予犹父也，予不得视犹子也。非我也，夫二三子也。”
主流译文：
颜渊死了，孔子的学生们想厚葬他。孔子说：“不可以。”学生们还是厚葬了他。孔子说：“颜回啊，你像看待父亲一样看待我，我却不能够像看待儿子一样看待你。这不是我的主意啊，是你那班同学啊。”
拙的译文：
略。
拙的体会：
孔子为什么说自己不能像对待儿子一样对待颜回呢？而且造成这样子的原因竟然也不是孔子自己本人，而是厚颜回那几个同学。只因为按照礼节，颜回不得厚葬，但是孔子不同意厚葬，那几个同学还是把颜回厚葬了。按照孔子的本意，颜回一直克己复礼，严守礼节，不违仁，颜回本人内心也必定想死后也不想违背礼节。那么按照孔子视颜回为儿子一样的想法，也必定会将自己儿子葬之以礼。但是孔子却没办到，时年孔子也年纪大了，一是无法去张罗，二是颜回还有自己亲生父亲颜路在话事，最后是那帮主张厚葬主事的同学，最终没有“葬之以礼”，故孔子哀叹。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“拙读《论语》第二百七十七篇：孔子不意厚葬颜回”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
