搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

张度历史:古人讲话竟不是用文言文 他们有着自己统一的普通话

时间:2008-01-16

但是,小编想起当初上学时需要背诵的文言文,还是捏了一把汗,它实在太拗口了,虽然极为押韵还蛮有意境,但是说惯了大白话的现代人,讲起来还是有些吃力,那么,

提示:本文共有 966 个字,阅读大概需要 2 分钟。

大家都晓得,古书、包括咱们语文课本筛选出的古文,都是文言文,因为汉语的博大精深,尤其是精简而成的文言文,是极其晦涩难懂的,所以一般课本及书上都会有释义。但是,小编想起当初上学时需要背诵的文言文,还是捏了一把汗,它实在太拗口了,虽然极为押韵还蛮有意境,但是说惯了大白话的现代人,讲起来还是有些吃力,那么,古人写书是文言文,他们日常讲话是不是也这么不怕麻烦的用文言文呢?接来下,小编做了一些功课为大家细细讲解一下这个问题。

资料

古人平常讲话其实用的就是当时的白话,并且呢,他们为了规范统一,发展出了一定的官话系统,就是类似今天的普通话。

我国自古言文分离,就是书面语跟口头语是分开的。当代普通话和白话文基本上解决了言文分离的问题,简单地说,就是你写的就是你说的,你说的就是你写的了。

资料

说回去,自从以孟子以典范的先秦诸子成立了文言的生成范式和前进方向,近2000年以来文言的体例啊语汇啊大致上就没有发生很大的变化,仅仅是在持续地深化与发展。这也是中华,民族文明能够存续的最重要的原因,书同文,文同式。同样的书面语,就突破了时间、地域、种族等等的限制,使得彼此沟通交流无碍,这无疑是大中华文华圈产生并巩固的最重要原因。试想:受过文言训练的同光士人写诗可以熟练引用春秋上的文字,而孟子也能够读懂乾嘉诸人对自己作品的注疏。

资料

广东举子到北京参加科举,遇到了同样来考试的陕西举子,两个人语言不通,可以用笔谈,考完出来各自默出卷子,还能相互打分。辽朝使臣出使到东京,会出诗经典故的对子给宋朝学士,宋朝学士对完之后,再乖乖地用一千多年前的文言,去写贺正旦表,给他直接带回去。大明朝给朝鲜的册立诏书,朝鲜国王原版手抄几十份发给两班大臣,大臣看了之后就乖乖地朝贺新君。日本留学生回京都之前,带回了白居易的诗,到了京都就刊版来印书,上街直接卖。由汉字组成的文言,就是中华文化的传递传播传承的三传基因。

资料

这里多说一句,中国传统的经学中小学是必修,而小学就是钻研文字训诂音韵。具体而言是,文字学分析字形,音韵学研究字音 ,训诂学解释字义。涉及到汉字,这里说的是文言汉字,它的字体读音字义都会有变化,尤其是读音。而人们的日常说话,因为时期地域等原因,变化就更大了。没有汉字,没有文言,千年以来,无法想象。

末了,借用一句文言。言之不文,行之不远。

资料

图片来源于网络

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“张度历史:古人讲话竟不是用文言文 他们有着自己统一的普通话”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
我们今天所看的文言文 当真就是古人讲话用的文体吗?其实并不是

我们今天所看的文言文 当真就是古人讲话用的文体吗?其实并不是

文言文,时期,文言,人们,汉语,语言,发展,书面语,内心,口语,文体,文献,白话文,知识,阶层,我们现在,中国,作品,儒生,典型,后世,古人,印刷技术,士大夫,我国,思想,思潮,文字,文化,朝鲜

2008-11-12 #故事阅读

趣味历史:古文是用文言文写的 古人说话也是用文言文说的吗?

趣味历史:古文是用文言文写的 古人说话也是用文言文说的吗?

文言文,口语,人们,白话文,形式,文字,朱元璋,优越感,写文章,原因,文化,变化,古人,圣旨,成本,文言,时代,时期,材料,古人在,言文,那文,度地,还可以,主角,书面语言,书本,区别,关系,力气

2015-12-20 #短篇故事

古代人日常讲话是啥样?是会满口之乎者也吗?

古代人日常讲话是啥样?是会满口之乎者也吗?

白话文,文言文,古人,时期,话本,发音,古代人,奏折,文言,语言,朱元璋,形式,文化,新文化运动,时代,现代人,材料,艺人,变化,蔡伦,瓦子,中华文化,书面语,书面语言,五胡乱华,人们,回复,大规,大臣,市井

2017-05-15 #故事会在线阅读

古人聊天都说文言文吗?专家:文言文太贵 白话文简便

古人聊天都说文言文吗?专家:文言文太贵 白话文简便

白话文,文言文,古人,写文章,百姓,口语,时期,民间,竹简,朱元璋,就是这样,简单易懂,不一样,发音,优势,优越感,区别,历史,国家,圣旨,时候,大臣,字数,文章,朝代,白话,读书人,身份,造纸术,对话

2009-09-16 #经典故事

古人平时怎么说话?都是用文言文吗?其实并不是我们想的这样

古人平时怎么说话?都是用文言文吗?其实并不是我们想的这样

文言文,古人,白话文,朱元璋,雍正,用白话,历史,皇帝,孔乙己,言文,交流,人们,古籍,圣旨,奏折,套语,方式,方言,智慧,白话,语言,道圣,好心疼,就是这样,作者,买办,口语,古今,史记,地域

2010-02-03 #故事会在线阅读

古人勤学文言文翻译

古人勤学文言文翻译

匡衡,顾欢,诗经,匡鼎来,古人,原文,名臣,译文,黄雀,司马光,吴郡,宋哲宗,孙宪,景怡,衡乃,顾恺之,兄弟,主人,人们,先生,文言文,古籍,墙壁,孝经,成诵,资治通鉴,记忆,时候,时人,盐官

2020-06-12 #故事会在线阅读

古人说话也用文言文吗?

古人说话也用文言文吗?

文言文,古人,古书,句读,口语,标点,时候,发音,白话,白话文,能力,交流,习惯,写文章,差别,标志,竹简,读音,不断变化,有的人,还是会,书籍,前人,声母,地方,官府,情况,才能,文化,文言

2017-08-13 #故事会

文言文那么难懂 为什么古人不使用白话文?古人也想但没办法啊

文言文那么难懂 为什么古人不使用白话文?古人也想但没办法啊

文言文,古人,纸张,文字,学问,白话文,不一样,手段,时候,时间,时期,浅白,竹简,是用来,没有人,言文,蔡伦,高深,鲁迅,语文,功能,事情,书面语言,中华,做学问,公元,前人,古书,古文,工具

2007-11-05 #经典故事