提示：本文共有 627 个字，阅读大概需要 2 分钟。
本书辑录了小泉八云17篇日本鬼怪故事以及3篇昆虫研究，是日本鬼怪文学的代表作。据说，日本著名导演黑泽明的电影《梦》的灵感，即源自本书。全书透过鬼眼看人生，其间的故事大多带有浓厚的扶桑乡土气息，还有一部分则源于中国的古典小说，有的将日本山海的雄浑瑰丽形诸文字，有的把自然描写和神话传说糅于一体。那种阴阳两界间的对话、逾越、互换，是那么精彩奇妙、奇诡可怖，令读者在神秘、幽玄中感慨世态炎凉，叹息人间的诸多无奈。从某种意义上说，《日本怪谈》就是日本历史的间接体现，同时也承载着东方共有的文化美感。全书所呈现出的东西方文明交融的美学境界，具有极高的欣赏价值和认识价值。原文链接：http://www.gutenberg.org/files/1210/1210 h/1210 h.htm报名截止：2014年6月5日全文字数：37,239试译字数：390如果你希望看到自己喜欢的公共版权图书的中译本，欢迎推荐图书选题：http://g.yeeyan.org/ 作者简介小泉八云（1850.6.27 1904.9.26），原名帕特里克??拉夫卡奥迪??赫恩（Patrick Lafcadio Hearn），出生于希腊，1896年归化日本，在东京大学担任英语文学教授，深爱当地充满魅力的风土人情和文化。小泉八云精通英、法、希腊、西班牙、拉丁、希伯来等多种语言，学识极为渊博。他的《日本与日本人》是研究日本的重要著作。（以上“图书简介”及“作者简介”参考维基百科及百科。）
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“日本怪谈”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
