提示:本文共有 895 个字,阅读大概需要 2 分钟。
文丨粪提 审丨易桉
在中国著名的“京派”文学史上,有一位与老舍比肩的作家,他还被人尊称为中国最后的“士大夫”。这个人,就是文学巨匠汪曾祺。
今年是汪曾祺诞辰的一百周年,随着时间的流逝,他的文字非但没有被岁月淡化痕迹,反而越发鲜亮起来。在这个时代,汪曾祺的文字之所以显得越发珍贵,不是因为他写的句子多么华丽。相反地,正是因为他文字中的平实、烟火气,才让人着迷。
像“人”一样说话,才是真正有魅力的语言
写作语言对于作家来说是孕育创作风格、方向的母体,从五四运动开始,胡适之把白话文从老百姓的日常话语变为写作的语言,像“人”一样说话在作家中变成了一件有魅力的事情。
到了民国后期,向人民群众的日常话语汲取营养已经变为了文化界的共识,这其中有功利的目的,即希望自己的作品能被更广泛的人群接受。但逐渐地,也变成了审美的标准。
而汪曾祺更是如此,他曾在著作《小说笔谈》中谈到自己在西单,听到大马路上宣传注意交通安全的广播“横穿马路不要低头猛跑”。他认为这个广播写的尤其好,多一个字累赘,少一个字也不可,确实是美的语言。
这些普通人的说话方式在汪曾祺的小说、杂文里面,不断的回炉锻造,变得炉火纯青,成为其独特的灵感源泉,亦是汪曾祺文字美的源泉。
写出“普通人说的话”也需要学习
普通人可能以为,如果日常话语这么美,岂不是谁都可以成为作家。其实不然,艺术虽然来源于生活,但更可贵的是后期加工、提炼的过程。因此,普通人的语言是艺术的支撑,而不是艺术本身。
而汪曾祺真正的艺术功底,在于对百姓语言中语法的提炼与加工。他创作中,他特别反感曾经一度流行的长句。在他看来,日常对话时,没有人一口气说很长的句子,而在写作中也应如此。一段长句哪怕构思再精巧,终究失去了味道,这个味道就是“人”味。
在他看来,小说的语言想要生动,一定要把长句切开,同时不必严格要求一个句子中,多么符合规矩。语言是要有生命的,而这个生命要在普通人聊天说话中去寻找。
文字和语言都是线性的、动态的,它一直在演化,同时也在传承。正因为有像汪曾祺这样文坛巨匠们,我们才能欣赏到另一种文学之美。
(版权说明:本文由大时代资讯V原创创作,图片来源网络,如有侵权请联系告知)
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“汪曾祺诞辰100周年 像“人”一样说话 是有魅力的语言”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!