搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

用文言文说出的“分手” 委婉不失果断 你最喜欢哪一句

时间:2008-12-25

每个人都想拥有永远不过期的爱情 总是去羡慕从前的车马很慢,慢到一生只能爱一个人,却没能想到,在那很慢很慢的年代且不说三妻四妾,哪怕是再令人羡慕

提示:本文共有 838 个字,阅读大概需要 2 分钟。

每个人都想拥有永远不过期的爱情 总是去羡慕“从前的车马很慢,慢到一生只能爱一个人”,却没能想到,在那“很慢很慢的年代”且不说三妻四妾,哪怕是再令人羡慕的爱情也有分崩离析的可能,让我们来看看,古代的人是怎样用文言文“分手”:

1. 闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明日沟头水。

著名的卓文君与司马相如的爱情故事,广为流传,当这轰轰烈烈的爱情离开的时候,卓文君写下《白头吟》,根据这两句的字面意思,不难理解:听说你怀有二心,所以来与你决绝,今日还可以喝酒宴会,明日便将要分手沟头。分手果断,清晰明了,既然你已经有了二心,那么我们也就分手吧,今日把酒言欢,明日也就拜了个拜嘞。

2. 渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭

这首北宋词人的《清平乐·留人不住》一种女性的刚毅表现得淋漓尽致:渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地离别之后书信就不要寄了,画楼欢情已化作残云断雨,虚幻无凭。按现在的话来说就是,就此分开之后就不要再联系我了(删掉微信,拉黑电话号码),以前的一切都是过往云烟,消失得无影无踪。

3. 一别两宽,各生欢喜。

这是我最喜欢的一句话,甚至不是一首词,它是一份“放妻协议”也就是休书,原文为:“凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配放妻协议今生之夫妇。若结缘不合,比是冤家,故来相对……既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿妻娘子相离之后,重梳婵鬓,美妇娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”多美的话,没有抱怨,没有责怪,没有诋毁,只有那美好的祝愿:能成为夫妻,那是三生三世结来的情缘,若是孽缘,就好比冤家,总是相对的。既然心不能到一块,难以相处下去,还受累亲戚,不如各自安好。希望娘子在分开后重新装扮自己,漂漂亮亮,选一位如意郎君。从此两人释怀恩怨,各自生活的美好。不管怎么地爱过,最美不过是释怀后地祝福,这是最惹人羡慕的分手无疑了。

这些文言文“分手”语句,你最喜欢哪一句呢?

(图片源自网络)

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“用文言文说出的“分手” 委婉不失果断 你最喜欢哪一句”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
动漫经典语录盘点 你最喜欢哪一句?

动漫经典语录盘点 你最喜欢哪一句?

经典语录,百家号,东西,人生,动漫,作者,盘点,时候,梦想,最喜欢,哪一句,都会,一念,事情,地方,学会,实力,方向,文章,时机,经典台词,羁绊,只要有,就是你,就是这样,我不知道,这个世界,新浪,说过了,世俗

2014-07-14 #经典故事

动漫经典语录盘点 你最喜欢哪一句?

动漫经典语录盘点 你最喜欢哪一句?

经典语录,百家号,东西,人生,动漫,作者,盘点,时候,梦想,最喜欢,哪一句,都会,一念,事情,地方,学会,实力,方向,文章,时机,经典台词,羁绊,只要有,就是你,就是这样,我不知道,这个世界,新浪,说过了,世俗

2011-02-11 #长篇故事

自己晒心情的句子 精妙绝伦 你最喜欢哪一句?

自己晒心情的句子 精妙绝伦 你最喜欢哪一句?

时候,花时间,心情,句子,事情,人生,精妙绝伦,情感,时间,状态,运动,问题,错误,生活,不过是,哪一句,喜欢你,最喜欢,更喜欢,有多少人,经历过,给自己,好的,大可以,改变自己,三观,上帝,不学,世间,个人

2010-10-22 #长篇故事

很精辟的励志语录 简短有力 你最喜欢哪一句

很精辟的励志语录 简短有力 你最喜欢哪一句

会让你,个人,结局,微笑,励志语录,两个人,找一个,不变,世界,对方,才能,故事,无奈,时刻,时候,泪水,爱情,空间,风景,顺其自然,人情淡,简短有力,最喜欢,哪一句,曾经是,爱情有,有人陪,自私的人,都应该,华裳

2007-08-24 #经典故事

让人一眼惊艳的古风句子 唯美精致 你最喜欢哪一句?

让人一眼惊艳的古风句子 唯美精致 你最喜欢哪一句?

惊艳,古风,句子,唯美,天下,山水,星星,江河,长安,哪一句,最喜欢,万木生,一树,山临水,寄君,水清,空欢喜,花若梦,许平,日日新,公子,一世,一生,世人,人声,乱世,世间,两袖,余生,光阴

2010-03-20 #故事会

带刺高冷短句 随性洒脱 你最喜欢哪一句?

带刺高冷短句 随性洒脱 你最喜欢哪一句?

一生,交往,哪一句,短句,心灵,成年人,时候,最喜欢,好自己,理那,中国日报网,座山,我的生活,爱的,研究社,顺风顺水,都会,人生,不念,人品,人民币,会教,作者,光明网,奢求,唯美,备胎,好心,尖酸刻薄,废物

2014-09-16 #故事会

带刺高冷短句 随性洒脱 你最喜欢哪一句?

带刺高冷短句 随性洒脱 你最喜欢哪一句?

一生,交往,哪一句,短句,心灵,成年人,时候,最喜欢,好自己,理那,中国日报网,座山,我的生活,爱的,研究社,顺风顺水,都会,人生,不念,人品,人民币,会教,作者,光明网,奢求,唯美,备胎,好心,尖酸刻薄,废物

2015-11-20 #短篇故事

一句情话 一段故事 你最喜欢哪一句动人的情话?

一句情话 一段故事 你最喜欢哪一句动人的情话?

姜生,遇见你,个人,小学同学,对方,感情,时候,不认识,两个人,才知道,没想过,经济收入,人海中,赵默笙,好的,快乐时光,一面,小学,初中,任务,余生,兄妹,傻蛋,兄妹情,女孩子,女人,室友,婆婆,宿舍,弱水三千

2007-04-27 #故事会在线阅读