提示：本文共有 2818 个字，阅读大概需要 6 分钟。
在任何家庭里，送礼物都是一种重要的，而且常常很有趣的仪式。无论是生日、假期，还是没有任何理由，没有什么比找到一件特别的东西，把它包装好，然后送给另一个家庭成员更好的了。虽然我们可以想象，王室成员只会交换那些在高档商店购买的、价值数千美元的奢华礼物，但这实际上是大错特错的！
事实证明，这个世界上最著名的家庭喜欢在交换礼物的场合玩得很开心。众所周知，王室成员会给彼此送一些愚蠢的礼物，也会送一些日常生活中实用的礼物。此外，他们也喜欢送给对方有意义的礼物，有时甚至是金钱买不到的东西。这就提出了一个问题： 伊丽莎白女王在王室中送的礼物是最好的吗？
Kate Middleton once gave the queen something delicious 凯特·米德尔顿曾经送给女王一些美味的东西
当凯特·米德尔顿(Kate Middleton)和威廉王子(Prince William)正处于恋爱初期时，她受邀与王室共度假期。因此，年轻的凯特不知道该带些什么。毕竟，给女王送什么礼物并不容易。最后，凯特决定送给威廉的祖母一罐她自制的酸辣酱，这是伊丽莎白女王绝对喜欢的。这件可爱的礼物非常受欢迎，而且它也没有被忽视，第二天就放在了女王的桌子上。
The royal family loves to make each other laugh 英国王室成员都喜欢互相逗乐
皇室成员之间的送礼并不总是那么严肃。事实上，皇室成员喜欢逗对方开心，尤其是在圣诞节的时候。虽然他们很有可能在私下交换特殊而有意义的礼物，但王室成员每年平安夜都会聚在一起，互赠他们能找到的最有趣的恶作剧礼物。其中最精彩、最难忘的一次是凯特送给当时单身的哈里王子一套“让你自己的女朋友长大”的礼物，毫无疑问引起了大家的哄堂大笑。
There are lavish gifts 有奢华的礼物
互送的礼物彼此得到的东西也并不总是有趣的。作为皇室成员有很多礼物，收到奢华的礼物当然是其中之一。当威廉和凯特结婚时，他们得到了桑德林汉姆庄园的安墨厅。同样美妙的是最近送给梅根和哈里王子的礼物。当他们搬进弗罗格莫尔别墅时，女王允许他们从她的私人收藏中挑选无价的艺术品，在他们的新家展出。从慈爱的女王那里得到的的礼物真棒！
It isn’t always funny things that are given. Being a member of the royal family has many perks, and receiving lavish gifts is certainly one of them. When William and Kate got married, they were given Anmer Hall, a home on the Sandringham Estate.
Equally as wonderful is the gift that was recently given to Meghan and Harry. When they moved into Frogmore Cottage, the queen allowed them to choose priceless pieces of artwork from her private collection to display in their new home. What wonderful presents from the kind-hearted queen.
The royal family gifts titles王室赠予头衔
伊丽莎白女王能够送给家人的最重要的礼物之一就是新头衔。30多年前，她送给女儿安妮(Anne)“皇家公主”(Princess Royal)的头衔，自1642年以来就没有使用过。2017年，菲利普亲王被授予维多利亚皇家骑士团骑士大十字勋章。最近，凯特王妃在结婚周年纪念日当天收到了维多利亚皇家骑士团爵士大十字勋章。
One of the most important gifts that Queen Elizabeth is able to give her family members is the gift of new titles. Over 30 years ago, she gifted her daughter, Anne, with the title of “Princess Royal,” which had not been used since 1642.
Prince Philip was gifted with the title of Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order in 2017, and most recently, Kate received a gift of the title Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order upon her wedding anniversary to William.
Does the queen give the best gifts in the royal family?女王会给皇室成员最珍贵的礼物吗？
显然她是这样做的！ 女王有能力，更不用说慷慨大方了，送出极具意义的礼物。从女王陛下那里收到这些礼物，对王室成员来说无疑是一种莫大的荣誉，他们当然被女王的行为所感动。他们以一种其他人无法做到的方式获得的荣誉，他们很可能也会感激不尽。
It would appear that she does! The queen has the power, not to mention the generosity, to give gifts that are extremely meaningful. Receiving these gifts from her majesty is no doubt a wonderful honor for the members of the royal family, and they are certainly truly touched by her gestures.
It allows them to be honored in a way that no one else can possibly do, and they are most likely as grateful as can be.
注明：英文节选来源于网络， 图片来源于网络，若侵权请告知作者删除！原创不易，也请搬运或抄袭本文的人附加本文作者及出处！谢谢！
单选 | 作为儿女想过给自己的母亲什么样的奢华礼物吗？
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“双语速读：皇室成员互送什么礼物？其中女王送的礼物最珍贵吗？”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
