搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!
搜故事 > 故事会 > 正文

“我们分手吧”用文言文怎么说?

时间:2009-01-20

可是当你真的很爱过一个人的时候,却发现真的无法体面地去告别,至少当你一个人在夜深人静的时候,眼泪终究是藏不住的

提示:本文共有 1013 个字,阅读大概需要 3 分钟。

有一句很有名的歌词是这样唱的:“分手应该体面谁都不用说抱歉”。可是当你真的很爱过一个人的时候,却发现真的无法体面地去告别,至少当你一个人在夜深人静的时候,眼泪终究是藏不住的。你刷着搞笑视频,看着网友们逗趣的评论,不经意间笑着笑着就哭了。不如读几句诗吧,读几句诀别诗,在心里多念几遍,或许心里的那个人就被遗忘了。

锦水汤汤,与君长诀

这首诗句出自于汉代著名才女卓文君的《诀别书》,相信很多人都曾读到过卓文君的《白头吟》,诗中那句“愿得一心人,白头不相离”这句早已经脍炙人口的经典,虽然此诗出自《白头吟》但并非描写的是甜蜜的爱情,而是卓文君自己对于爱情的期盼。

司马相如在飞黄腾达之后,渐渐的不思进取,开始流连于女人堆里,甚至提出纳茂陵女子为妾,卓文君伤心不已,逐作了一首《白头吟》附加《诀别书》。从此和司马相如一刀两断,“锦水汤汤,与君长诀”从前的故事就留在曾经,如黄河逝水,永不复回。

一别两宽,各生欢喜

这一句在网络上也十分著名了,语言简练而直接,应该有不少人会以为是现代某位作家说的,其实并非如此。“一别两宽,各生欢喜”这句话的出处是敦煌出土文物“放妻协议”中,类似于现代的离婚协议。

主要内容是:“既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿娘子相离之后,重梳婵鬓,美扫娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”这句话的意思也很简单,我们结合在一起是错误,不如痛快地分手来得解脱。

闻君有两意,故来相决绝

这句诗也是出自汉代才女卓文君,正是出自《白头吟》。“皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。”爱情终究是自私的,就算是古代封建制度的压迫,也难以改变每个人心中对于爱人那份本能的占有欲。

而卓文君她勇敢地面对了自己的内心,她只要司马相如爱自己一个人,如若不然她宁愿不要这份充满瑕疵的爱。事实上爱情中的一惯退却,只会让被爱的人有恃无恐,变本加厉。如果对方变了心,不如让这份感情体面的结束,也是对自己的一种成全。

此后锦书休寄,画楼云雨无凭

这首诗句出自于晏几道的《清平乐·留人不住》:“留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。”起笔“留人不住”便已经简明扼要的写出双方的不同情态,一个去意已决,一个苦苦挽留。不如放手任由他去。“此后锦书休寄,画楼云雨无凭”。从此不再联系,也不再触景伤情。就当是一场梦,醒来时生活继续。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于““我们分手吧”用文言文怎么说?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
“我们分手吧”用文言文怎么说?古人将它翻译出来 美哭了

“我们分手吧”用文言文怎么说?古人将它翻译出来 美哭了

古人,行吧,不爽,局面,宝宝,年轻人,性格,爱人,男女,看法,我已经,有不同,爱中,在怀,好的,越来越好,年龄阶段,单用,事物,从这以后,余波荡漾,全天,信件,劫难,大局,名言,好聚好散,小船,帆布,居无定所

2013-05-26 #故事大全

来听我讲故事 我跟我前女友在一起5年 在6月17号 说我想拉很久 说我们做朋友吧 我

来听我讲故事 我跟我前女友在一起5年 在6月17号 说我想拉很久 说我们做朋友吧 我

前女友,香港,做朋友,讲故事,不知道怎么,我现在,说吧,上点,口味,感情,棒子,朋友,深圳,韩国,身份,一个星期,不爱你,不喜欢,下飞机,你现在,分手吧,我不管,告诉我,去哪里,我不知道,喜欢他,很爱她,好一个,好好工作,是怎么想

2020-09-25 #故事会

“这是一个悲伤的故事”用文言文怎么说/表达?

“这是一个悲伤的故事”用文言文怎么说/表达?

文言文,感觉,白话文,故事,怎么说,情况,可能学,比较少

2008-10-14 #经典故事

怎样让女生从说“我们分手吧”到“我们和好吧”

怎样让女生从说“我们分手吧”到“我们和好吧”

女生,男生,女朋友,时候,发现了,感情,魅力,两个人,这句话,跟你说,得比,好的,生活乐趣,分手了,一头雾水,不管三七二十一,东西,健身房,基础,女友,对方,方式,游戏,深渊,时间,有性,毛病,点儿,爱情,男性

2009-08-30 #长篇故事

给男友发句“我们分手吧!”男友没有选择挽留 而是选择分手!

给男友发句“我们分手吧!”男友没有选择挽留 而是选择分手!

男友,回复,女生,游戏,留白,女友,心窝,男生,小姐姐,好的,女网友,玩笑,但是也,好好珍惜,我们分手吧,第一时间,分手了,人心,事情,感情,情侣,性格,意思,提要,爱情,次数,爱意,爱情故事,问题,结果

2009-08-07 #故事大全

“努力学习”用文言文怎么说?

“努力学习”用文言文怎么说?

头发,夜以继日,努力学习,故事,政治家,时间,锥子,焚膏继晷,孔子,孙康,孟轲,孙敬,庄子,苏秦,车胤,里人,韩愈,好青年,知识就是力量,秦一,连家,上油,人生,个人,从早到晚,偷跑,刺股,文言文,句子,单词

2015-10-26 #小故事

看淡一切用文言文怎么说 过去的故事总归成为回忆

看淡一切用文言文怎么说 过去的故事总归成为回忆

是如此,过去的故事,文言文,心事,激情,骸骨,怎么说,夜天,如玉,心宁,米海,好的,看淡,人生,七星,一生,个人,人心,云霄,人教版,会管,兰亭,单词,古韵,句子,啃着,名声,唯美,太阳,季节

2020-07-03 #故事大全

“我们分手吧” 为什么男人听到这句话后 真的就“分手”了?

“我们分手吧” 为什么男人听到这句话后 真的就“分手”了?

顾欣,男友,时候,对方,结果,男人,青烟,原因,女生,地位,新欢,感情,才能,朋友,父母,爱人,爱意,程度,都行,鞋子,我们分手吧,说了句,卫康,子都,中不,好朋友,都会,情侣,分分合合,人心

2020-03-28 #小故事