提示:本文共有 1222 个字,阅读大概需要 3 分钟。
《水浒传》书名中“水浒”两字是啥意思?看后才知书名真实意图
《水浒传》作为我们中国的四大名著,深受我们国人的喜欢。无论是男女老少都不知将这本书度过了多少遍。是我们的名书。但近年来,我们的名书也都纷纷的走出国外。但是对于中国文化的博大精深。他们的翻译总显示那么的浅薄无力。有的被翻译为《一百零五个男人和三个女人的故事》。看着这样的题目,想必你也不会将他和我们的名著联系在一起吧!还有被翻译为《中国的勇士们》、《强盗与士兵》。对于他们的翻译真的各种奇葩,无所不有。其中翻译的最好的一本也就是《四海之内皆兄弟》。所以这就更加体现我们中华文化的博大精深。
那么今天我们就简单的了解一下关于《水浒传》名字的由来吧!我们的作者是怎么想到了这个名字的。这个名字背后到底代表着什么样的意义,今天我们就来一起感受一下关于他的名字前世今生吧!其实这是有一定的典故的。
最早的时候是出现在诗经当中的。这里记载的是周朝祖先古公亶父的故事。在商朝的时候,他们当时居住的地方是一个土地贫瘠的地方,那么自然是种不出任何农作物的。他们还时常受到敌军的侵略。所以他们只能时常的迁徙。没有稳定的住所。自然他们的生活也是苦不堪言的。处于这样的生活背景之下,必须是要改变这样的现状的。他当时绞尽脑汁就想起了一个办法,这个办法不成功便成仁。也是非常地冒险的。如果成功他们就会有好日子,但是失败的话就会是满盘皆输。
最终他们呢迁徙到了一个土地肥沃的地方,他们的生活得到了改善和提高。其实看着一切都往好的方向发展。一切都是一片繁荣的景象。但是这样的景象并没有持续很久。后来纣王昏庸无能,所以说在诗经中是用来赞扬他当时的决策的。为人们换来一篇祥和。其实这也就是水浒的潜在的意思了。引申出来的意思为“出路”、“安身立命”。所以说这才是水浒这个名字真正的意图所在,我们一直都知道水浒传,去不曾明白这个名字的意义何在。其实都是隐藏在这个故事当中。通过这个故事,我们明白了他最想表达的到底是什么意思?
在水浒传中,其实也一直是在讲述一个官逼民反。民不得不反的一个故事。处在当时社会中,百姓没有任何的活路,在官府的压迫之下,如果只选择一味的隐忍,对于当时的状态来说不会得到任何的改善。只有自己奋起抗战才可能会有一线生机。所以水浒传讲的就是这样的一个故事,面对当时的处境,他们能做的就是一群人在重度的压迫之下奋起反抗。
其实这在一定程度上也与施耐庵的某种想法不谋而合。他当时想表达就是当时宋朝的那个社会,统治者的无能,百姓们的民不聊生的状态。他所希望的就是能够通过群众们的反抗得到一定的回击,从而去改变当时的那个局面。最终也确是在朱元璋的领导下,当时的农村起义,推翻了当时的那个局面。他们奋起反抗,不在承受压迫,得到了一片繁荣的景象。所以现在想想当时的这个名字就是蕴藏着当时施耐庵对当时的一中景象的描述。确实是一个精彩的名字。正是可见施耐庵在选择名字时候所用的心思是多么的细腻。这也是这个名字最有艺术的地方。
文|虎跃
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《水浒传》书名中“水浒”两字是啥意思?看后才知书名真实意图”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!