搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

古书没有标点符号

时间:2009-12-11

古时候标点符号的故事

提示:本文共有 1274 个字,阅读大概需要 3 分钟。

中文原来是没有标点符号的,所以要读书先要学句读,自己去给文章加标点符号。这个任务是读者的,而不是作者的。不只中文是这样,英文、法文、拉丁文、希腊文也都没有标点符号。看来,不只中国,全世界的作者都喜欢折磨他们的读者。古代为什么没有标点符号?因为他不需要读那么快。古代书的产量是很低的,市面能找到的书的种类也很少。罗马帝国时代一年只能出产一两百种书。这一两百本书放在你面前,可能是你一生要读的书了,所以要慢慢读,一个字一个字读。读完再读,一遍遍体会字里行间的意思 很快读完,以后没得读,岂不很痛苦? 标点符号的流行只是近两三百年间的事情,它其实是一个商业行为的结果。五六百年前,欧洲出现了古登堡印刷术,书籍出现并成为最古老的工业产品,进入市场成了商品。出于成本考虑,印刷商也就是书商就想做大量印刷来摊薄成本,于是他们发明了标点符号,让书变得更容易读、读得更快。这还不够,还要分段。古人的书是没有分段的,也没有章节。今天我们看《论语》,一篇与另一篇之间是没有关系的,卷只是物质上的单位,竹简不够了,再换一卷继续写。中国古代的书是这样,印度、阿拉伯、欧洲的书也是这样。印刷术出来之后,出版商才开始给书籍做段落篇幅的划分。 分段产生了很大的影响。以前欧洲人读不分段的《圣经》每次都老老实实从开篇读起,《圣经》分段以后,人们开始认为不同的段落重要程度不同,分歧就产生了。所以英国大哲学家约翰 洛克说: 《圣经》分段印刷是无耻商人酿制的悲剧,他们为了让《圣经》更畅销强行分段,分段以后我们的信仰将四分五裂。 后来的结果被洛克不幸言中 基督教分裂成一大堆教派、教会。所以怎么印实在很重要,印刷术的产生令我们离开精读,开始泛读。 很多人问我,如何读得快一点,其实如何读得好更重要。古人是怎样读书的呢?他们不是看,是反复地读,慢慢地读,读出声音来。朗读能让人沉浸到书里面去,这样一个沉浸的状态会产生一个重要的效果 这就是修炼的效果。 我手中有一本《沉思录》,这本书现在在中国很热,因为温家宝总理在看,克林顿、布什、密特朗都看过。马可 奥勒留并不是为出版而写的,他是写给自己读的 不断研读,修身养性。这本书最有趣的地方就在于它是一本修行集,他的写作本身就是修行,之后的不断研读也是。这些领导人一遍遍地读《沉思录》,就是在做精神修炼。古人读《论语》也是这样。所以读书是为了改变自己,变化人格,变成另外一个人。这一点古人都是知道的。很多人一辈子读《红楼梦》,每次都看到不一样的意思,古人反复读为的不是这个,他是每次都读到同一个意思。他是要不断地再三地提醒自己,这种书不是要你明白它的意思,是要你去做。所以真正读书读得好的人都会被某一本书变成另外一个人。古代读书人一定要是一个好人,如果不是一个好人证明书没有读好。所以读书是一种修炼,一种transformation(转变)。我发现今天大家只是把读书当做一个工具,通过它拿到什么东西。读书其实是一种精神修炼,是我们已经失落的一个传统,我们每个人都可以恢复它,找一本书去修炼自己,追求自己的变化。

上一篇: 下一篇:回:

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“古书没有标点符号”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
古书没有标点符号

古书没有标点符号

标点符号,古人,圣经,意思,是这样,印刷术,洛克,每次都,要你,中文,中国,作者,书籍,成本,效果,欧洲,段落,沉思录,读者,结果,论语,变化,一个字,一本书,另外一个,很多人,是没有,这本书,克林顿,古登堡

2016-04-27 #故事阅读

古书中的真实故事转载

古书中的真实故事转载

李虚,佛堂,官吏,新息,界内,功德,李明府,王曰,长官,金刚经,天下,棺材,银座,阎王,丝竹,佛像,和尚,金座,王合,城南门,好地方,佛寺,大屋,善恶,声音,村坊,妻子,夹道,指爪,平生

2020-06-27 #短篇故事

古书《酉阳杂俎》中的恐怖故事

古书《酉阳杂俎》中的恐怖故事

黄巢,长安,僵尸,乐声,盗贼,妇人,柳氏,村长,洛阳,故事,百姓,丈夫,头盖骨,妻子,官府,弘济,颅骨,饥荒,唐僖宗,人大,黄巢之乱,有乐,男主人,事情,书生,儿子,人家,倚栏,军粮,图形

2013-01-07 #故事阅读

有什么记载古代女子事迹的古书

有什么记载古代女子事迹的古书

女子,范捷录,长孙皇后,事迹,班昭,母仪,女论语,古圣先贤,唐太宗,宋若莘,孔子,孝行,徐皇后,才德,敬顺,明成祖,於永乐,景贤,母宋氏,母刘氏,王相,申释,太常,教育所,教育宫,史学家,全书,体例,卷数,列传

2020-08-31 #故事大全

4本古书为何成为《四大名著》

4本古书为何成为《四大名著》

四大名著,人们,三国演义,文化,西游记,红楼梦,神佛,千古,水浒,思想,故事,行为规范,思维方式,充分反映,云扰扰,孔子,明德,曹操,洪信,高俅,中梁山,万物,一百单八将,中华文化,中林,信仰,佛教,人间,会元,代人

2018-06-08 #故事会在线阅读

中国古代三部神秘古书 看不懂

中国古代三部神秘古书 看不懂

鲁班,作者,地位,掌柜,人们,缺一门,周文王,由鲁班,大家好,故事,历史,个人,别称,场点,周易,奇门遁甲,岁月,工艺,时间,精华,灰尘,糟粕,视野,群经,预测学,九天玄女,就是把,就容易,希望大家,帝王之

2007-05-03 #小故事

藏在老北京胡同里的古书局

藏在老北京胡同里的古书局

古书,古籍,胡同,布衣,南阳,爱上,书局,年轻人,布衣书局,都会,产品,名家,店里,新店,玻璃,读者,五十八,戈海,王慧,翁连溪,荣来,韦力,愿景,新东城,一家,个人,书卷,刊本,书架上,书店

2011-06-22 #经典故事

木有丁丁嘤嘤怪 那些夹杂在古书中的小故事

木有丁丁嘤嘤怪 那些夹杂在古书中的小故事

2007-03-25 #故事阅读