提示：本文共有 2020 个字，阅读大概需要 5 分钟。
译文:cherrychess 翻译专栏
一个测量自恋癖、马基雅维利主义和心理变态的黑暗十二条心理测试。
那些擅于利用别人的人，他们的表皮下潜藏着心理学中的“黑暗三合一性格Dark Traid”。这三种性格特质包括：寻求赞赏和特殊待遇的倾向（又名自恋癖）、冷漠无情（心理变态）和操控他人（马基雅维利主义），它们已经迅速成为人格心理学新的研究重点。
研究者发现，“黑暗三合一性格”是一系列令人厌恶的行为如攻击性、性关系机会主义、冲动性的基础。直到在最近的心理学研究中，探查这些性格特质的办法还是只能用冗长的题目分别对它们进行测量。但是随着黑暗十二条心理测试的出现，心理学家Peter Jonason和Gregory Webster 2010现在可以用简单的12条项目来测出人们身上这些潜在的烦人特质了。
如Jonason 和 Webster的论文所说，黑暗性格的定义还是相当令人恐惧的：“黑暗性格整体可以被看作一个短期的、功利的、具有剥削性质的社会交往策略…”p.420简单来说，有这些性格特征的人会不惜与别人作对、抛弃他人来达到自己的最终目的。如果你身边有这样性格的人，那么他三种性格当中的每一种都可以使你的生活变得痛苦。同时，与你亲密的人身上的黑暗性格会对你的心理健康造成损害。
传统的黑暗性格测试会对三种性格分别进行测量。那些在这种传统测试中获得高分的人会展现出一种结合了“世界上所有恶劣特征”的行为模式。他们会随便地寻找不同的性伴侣。如果有人妨碍到他们达成目的，他们会带着攻击性去夺得自己想要的东西。然而足够奇怪的是，他们的自尊既不过高也不会很低，他们的自我概念并不稳定。这些具有侵略性的内在倾向可能更容易在男性身上体现，特别在是那些心理变态和马基雅维利主义得分高的男性身上。
心理学家们对黑暗性格“最阴暗面”的研究才刚刚开始，想必越来越多的、黑暗性格能带来的麻烦很快会被揭示出来。与此同时，Jonason 和 Webster发明的黑暗十二条测试可以帮助你迅速发现你身边可能的黑暗性格者。判断每一条项目描述与可能的那个人的符合程度，然后进行7点记分。当然你也可以用它们来测试一下自己：
1.我倾向于通过操纵他人来得到我想要的东西。
2.我可能缺乏同情心。
3.我更希望别人来赞赏我。
4.我可能对自己行为的道德性并不关心。
5.我曾经通过欺骗或谎言来达到目的。
6.我可能比较冷漠麻木。
7.我曾利用阿谀奉承达到目的。
8.我想要追求权力或地位。
9.我比较愤世嫉俗。
10.我可能利用他人来达到我的目的。
11.我期待从别人那里得到特殊优待。
12.我想要别人关注我。
测试总分范围是12 84分。当然你也可以将它拆分为三个部分，以分别测量三种性格特质:马基雅维利主义是第1，5，7，10条；心理变态是第2，4，6，9条；自恋是第3，8，11，12条。
Webster和Jonason在2013年做过一个以大学生为测试对象的后期验证性研究。他们发现，大学生的黑暗性格测试平均分约为36，而多数人在这个测试中的得分从33至39不等，这意味着，如果有人的分数高于45的话，那他的黑暗性格得分就很高了。
那么，这些黑暗性格得分高又意味着什么呢？澳大利亚心理学家John Rauthmann和 Gerald Kolar在2010年做过一个调查来看看大家是怎样理解“黑暗性格”的。研究者找到年龄处于18至75岁、非大学学历的人们，并请他们根据自己的感觉，对黑暗性格中的每一种性格进行“黑暗程度”的判断。
结果显示，在三种性格当中，自恋癖被判断为“最光明的”性格。人们认为，心理变态和马基雅维利得分高的人会伤害别人，但是很自恋的人只会伤害到他们自己。甚至还有人认为，有自恋癖的人拥有令人欣赏的特质，比如身体吸引力、个人魅力、认真负责、目标导向等等。Rauthmann和Kolar认为，这可能是因为自恋这个性格与其余两种区别较大。他们还将另外两种性格重新命名为两种“恶意性格”。但是其他研究显示，经过时间推移，自恋者最初的优点光环可能会逐渐黯淡。那些与自恋者打交道的人们，与他们相处的时间越久，就会越不喜欢他们。
要我们自己用这12个问题测试自己，来看看我们的行为怎么影响了身边的人可能还是比较难。Rauthmann和Kolar发现，人们给别人的评价结果会比别人给他自己的评价结果要差。换句话说，我们看不到我们不良的行为方式给别人所造成的影响，但是别人的不良行为带来的坏处我们却看得一清二楚。
从其他的研究我们可以了解到，心理变态和自恋两种性格特质并不是独立、单一存在的。甚至让心理变态程度高的人用这个测试自评都不大可能，因为他们有撒谎的倾向。而且，自恋者也不仅仅只有一种类型——还有浮夸型和玻璃心型。黑暗性格十二条并不能发现这些子类型。
总的来说，黑暗十二条只是有一些“黑暗”罢了。它的主要优点是能让你快速便捷地完成测试。如果你感觉有的人（或者是你自己）可能有黑暗性格的话——你需要小心一点了。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“黑暗性格测试：揭露你人格的阴暗面”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
