搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

《红楼梦》用词赏析:一字之差 顺序颠倒 顿失语言魅力!

时间:2010-04-16

现在,请看曹雪芹先生是如何用词的!红楼梦第一回:一日,正当嗟悼之际,俄见一僧一道远远而来,生得骨格不凡,丰神迥异,说说笑笑来至峰下,坐于石边高

提示:本文共有 1348 个字,阅读大概需要 3 分钟。

近日读《红楼梦》,发现曹雪芹先生用词之精准令人叹为观止!现在很多词汇的用法,实际上是我们用错了。现在,请看曹雪芹先生是如何用词的!

《红楼梦》第一回:一日,正当嗟悼之际,俄见一僧一道远远而来,生得骨格不凡,丰神迥异,说说笑笑来至峰下,坐于石边高谈快论。乍一看,以为是“高谈阔论”。如果把原文中的“高谈快论”换成“高谈阔论”,显然不妥!“高谈阔论”一般是指夸夸其谈,含贬义。这一僧一道是什么人物,那是天上神地上仙,他们说的故事如何会是夸夸其谈不着边际之物呢?既然他们是说说笑笑神采飞扬,所以用“高谈快论”,这是形容他们谈兴正浓时的愉悦神态,那是一种遇到知己快意畅谈之洒脱!

一僧一道

原文:二仙师听毕,齐憨笑道“善哉,善哉!那红尘中有却有些乐事,但不能永远依恃,况又有‘美中不足,好事多魔’八个字紧相连属,瞬息间则又乐极悲生,人非物换,究竟是到头一梦,万境归空。我们常常说“美中不足,好事多磨”,远不及“美中不足,好事多魔”的意境深远。“美中不足,好事多磨”意思很浅显,即世上没有十全十美之事之人,要取得好事则需要多磨练,甚至要经历磨难留下疤痕,说白了“好事多磨”也有“美中不足”之意。而“美中不足,好事多魔”则不一样,不但表现了美中不足的意思,而且指出了所谓的“好事”,即人们追求的美好事物,实际上是人们主观意念上的痴迷作用的结果,所谓因痴念生魔障!细细品读“好事多魔”,还可以这样理解,即因为人们魔念滋生所以好事,又因为好事而进一步陷入魔障,这样的恶性循环会令人变得苦不堪言,何来快乐,何来超脱呢?这是佛法的本质!

红楼梦

接着看上面的“乐极悲生”,这比我们现在常用的“乐极生悲”好。准确地说,“乐极生悲”是不对的,乐与悲不是因果关系,就是说,不是因为快乐到极致会生出悲伤或悲惨来,而是因为人们不懂得节制,在快乐的时候得意忘形而失去控制,打翻了潘多拉魔盒,从而诱发了悲伤的事来。其实,人有七情六欲,悲苦乐喜并不是相克的,而是本就存在人们的情绪之中。所谓“乐极悲生”实际上展现了人们情绪的乐与悲两面,二者虽然是对立的,但都存在于人们的情绪之中,所以这个“乐极悲生”包含着盛极必衰、此消彼长的道理,就是说乐的情绪到极致自然会逐渐消失,到人们快乐的情绪消退之后,自然会被愁苦悲情所逐渐笼罩。因此,如果做到不以物喜不以己悲这样自然平和的心态,就不会让人烦恼了!“乐极悲生”体现了辩证统一思想,原来哲学与佛法也是相通的。

万景归空何必执念

再看“人非物换”,这比我们现在用的“物是人非”的意境更加广阔!“物是人非”强调的是人们的心境,东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了,表达的是人们睹物思人的愁闷忧郁思想。然而事实上呢?“人非”与“物换”是同时发生的,人们和人们周围的物体是随着时空变化的,人已非物已换,这是时空发展的必然。我们自以为“人非”之后“物未换”,不过是一厢情愿,我们看到的“物未换”只是表象,“人非”之后“物”已经不再是以前的“物”了,现在这“物”或许已经占满了灰尘、失去了生机、没有人在之时的气味、或者物内已经变质了等等。所以,既然“人已非物已换”是时空发展的必然,何必要伤感,何必要留念,何必要执念,往事随云散,随它去吧!只有认清“人非物换”是事物发展的本质必然,才能洒脱对待,不陷入痴迷妄想!

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《红楼梦》用词赏析:一字之差 顺序颠倒 顿失语言魅力!”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
小学生作文用词太“奇葩” 老师脸红批复:家长不要啥都给娃看

小学生作文用词太“奇葩” 老师脸红批复:家长不要啥都给娃看

孩子,老师,作文,妈妈,家长,孩子们,写作文,学生,时候,结果,评语,没办法,给孩子,要知道,来比,小作文,吞金,一行,一字之差,上点,为题,作业,全篇,作文题,全程,口音,同学们,名校,名学,含义

2014-09-03 #故事会在线阅读

《红楼梦》主演陈晓旭老师去世后 世间已再无林黛玉

《红楼梦》主演陈晓旭老师去世后 世间已再无林黛玉

陈晓旭,老师,林黛玉,妈妈,红楼梦,宝玉,薛宝钗,贾宝玉,代表,乳腺癌,小说,妙玉,往事,版本,神仙,老者,一生平安,妙真,方可保,晓旭,石畔,薛宝,一沙,全部都是,一生,一字之差,世间,个人观点,亲口说,乳腺

2008-09-04 #故事会在线阅读

微赏红楼梦1:开篇起句有讲究“列位看官”PK“看官”(徐景洲)

微赏红楼梦1:开篇起句有讲究“列位看官”PK“看官”(徐景洲)

看官,列位,程高本,读者,原著,开篇,传统,小说,文字,理由,曹雪芹,先生,套路,岂可,差别,红楼梦,能指,可表示,大特,程高,章明义,大有,美神,大书,一字之差,优劣,习惯用语,习惯,伯仲,修辞

2017-05-15 #故事阅读

英语启蒙需要遵循“听说读写”的顺序吗?

英语启蒙需要遵循“听说读写”的顺序吗?

孩子,语言,英语,父母,顺序,母语,外语,方式,听说读写,发音,情况,英语水平,英文,规律,问题,完全可以,开口说,习英,一本好书,对绝,里一,语言学,一字之差,会通,内化,原始森林,动作,原版,听觉,口语

2014-05-11 #长篇故事

红楼梦中经典的故事情节有哪些 按顺序说

红楼梦中经典的故事情节有哪些 按顺序说

宝玉,黛玉,宝钗,神瑛侍者,贾母,宝黛,林黛玉,贾政,前身,女儿,男子,骨肉,八个字,绛珠仙草,冷香丸,寿恒昌,王熙凤,贾宝玉,贾府,莫失莫忘,一生,仙草,丫鬟,仙子,公子,倒像,反面,周岁,后院,后房

2016-11-17 #经典故事

这孩子的作文优秀 不过老师指出改1个字:真的 意思相差甚远

这孩子的作文优秀 不过老师指出改1个字:真的 意思相差甚远

个人,作者,豆豆,作文,父子俩,一字之差,小狗,特点,做生意,婆媳,拖鞋,时候,原文中,关系,动物,单元,句子,孩子,我家,搜救犬,用词,结构,脚丫,诗作,回家,指导,一个字,上厕所,意思是,有一次

2012-04-11 #经典故事

《红楼梦》是用“春秋笔法”写成的小说 不知春秋笔法看不懂此书

《红楼梦》是用“春秋笔法”写成的小说 不知春秋笔法看不懂此书

历史,红楼梦,作者,春秋笔法,春秋,皇帝,国家,故事,孔子,家族,文章,史湘云,王熙凤,薛宝钗,贾宝玉,四大家族,脂砚斋,中国,小说,家事,意思,用词,皇家,笔法,真相,看法,秘密,老先生,意思是,戚蓼生

2013-09-12 #故事阅读

真实的新版红楼梦拍摄幕后故事之二

真实的新版红楼梦拍摄幕后故事之二

演员,滇金丝猴,朋友,大自然,家伙们,野生动物,丛林,神仙,新版红楼梦,作者,导演,摄影机,时候,平顶山,明星,河南,红楼梦,记者,身影,顺序,张宏亮,剧本,动物,古典名著,原始森林,名著,地方,才能,灵性,神态

2020-09-24 #小故事