提示:本文共有 2557 个字,阅读大概需要 6 分钟。
宋词是我国文学宝库里的明珠。文坛词人灿若星河,随便摘下一颗,都能照亮你我。
期间欧阳修、梅尧臣、林逋的咏草词给我们留下了一段佳话。
宋吴曾《能改斋漫录》卷十七《乐府·咏草词》云:“梅圣俞在欧阳公座,有以林逋《草词》‘金谷年年,乱生春色谁为主’为美者,圣俞因别为《苏慕遮》一阙云云。欧公击节赏之。”
在此之前,我国古代同题作文古已有之。
张衡不满班固《两都赋》,另作《二京赋》,“精思傅会,十年乃成”,成为京赋中的大观。唐宋词中这类例子不胜枚举。
先来欣赏引起欧阳修、梅尧臣好胜心的林逋的《点绛唇》。
点绛唇
林逋
金谷年年,乱生春色谁为主?余花落处,满地和烟雨。
又是离歌,一阕长亭暮。王孙去,萋萋无数,南北东西路。
北宋初年著名的隐士林逋,种梅养鹤,终身未娶,人称“梅妻鹤子”,他的咏梅诗“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,其孤高自许的情怀,最为世人称道。
在竞技大幕拉开前,有必要先说说古时草的意象。
在中国古典诗歌中,芳草常用来比兴离愁。芳草萋萋,象征着离恨悠悠。因为:
其一,春草的滋生,标志着季节的更迭,美好的春色,能引起闺妇思远、游子怀乡,渴盼团聚的思想感情。
其二,芳草连天,无穷无际,最能表达出离愁无尽的情思。
故而“萋萋芳草”时常见诸于诗人离愁的笔端。林逋的《点绛唇》也不例外。
先来看译文:
译文
金谷年年生青草,年复一年,每到春来,长势繁茂,乱生的春色谁是它的主人?枝头残余的花朵在蒙蒙细雨中凋落一地。
又是离别,黄昏时分,送行的人在这里话别。远游的人已经走了,芳草萋萋生满前行之路。
这是一首离愁别绪的送别之作。
1,用典:“送客金谷”
金谷,即金谷园,指的是西晋富豪石崇在洛阳建的豪华别墅。以荒园暮春为背景写绵绵离情,顿时使人“感时花溅泪、恨别鸟惊心”“抽刀断水水更流,举杯浇愁愁更愁”。渲染了悲凉萧杀的气氛。
2,炼字:“乱”
一个形容词乱,写出了杂树横空,蔓草遍地。其荒芜之状,溢于言表。蕴含着作者对人世沧桑、繁华富贵如过眼云烟之慨叹。
3,境界:
这首词境界阔大。
时间上跨度大。
“金谷年年”,从西晋的石崇金谷园写起。
地域跨度大。
从金谷荒草蔓生到眼前余花遍地,再到萋萋芳草无数,遍布南北东西路,无不透着草盛人稀,无可奈何的惆怅情怀。
4,想象与渲染
林逋善于抓住荒园、暮春、残花、细雨这些意象,让人自然而然想到草,园无主,草木争春,花随雨去,草更茂盛,惆怅伤春油然而生,为下片做铺垫,渲染气氛,虽草接天涯,蔓连阡陌,离愁却更是不尽幽幽。此词堪称离愁咏草词里的佳作。
正是此词引起了世人争相夸赞,梅尧臣才决定一咏以争伯仲。
苏幕遮·草
朝代: 宋代 | 作者: 梅尧臣
露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。
接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
译文:
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分和谐。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
题旨:倦游、嗟老、思归。
1,用典:庾郎、春袍
“独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。”庾信是南朝梁代文士,春袍、青袍为一物,春袍为宋代八、九品官员着装,这里由春草想到春袍,与春草与春袍相似有一定关系:“青袍似春草,长条随风舒”“青袍如草,白马如练”。
嫩绿的草色与春袍相得益彰,交相辉映,衬托出了宦游少年的“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”之态。
2,炼字:“碧”、“照”
“碧”,这里碧可以看作形容词动用,作染绿讲,仿佛整个世界都被芳草染绿了,极言草色无边、绿意盎然。
“窣地春袍,嫩色宜相照”的“照”,指嫩绿的草色与袍色互相辉映,相得益彰,写出了草色之绿。
3,白描:用“平”、“烟”、“萋萋”状草之形”,用“碧”、“嫩”、“翠”描草之色,栩栩如生,鲜明如画。
4,映衬:“露堤”上的草绿草如茵,绵绵可爱;雨后“乱碧萋萋”春草更为葱倩;春袍衬春草,嫩色宜相照;“落花”、“残阳”、“草老”,渲染了残春迟暮。
梅尧臣在艺术上主张“状难写之景如在眼前,含不尽之意见于言外”,吟咏之后,真的和林逋难分高下。另一咏春草绝调词人苏东坡的《少年游》,又给我们铺就了新的篇章。
少年游
宋代:欧阳修
栏干十二独凭春,晴碧远连云。千里万里,二月三月,行色苦愁人。
谢家池上,江淹浦畔,吟魄与离魂。那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。
春天时独自凭栏远眺,倚遍了每一个栏杆。蓝天下青草绵延,至目尽处与天相接。放眼远处,辽阔无际,千里万里,时令正是盛春的二月三月间,远行之人啊,你去也,行色匆匆,令我愁苦无穷。
谢家池塘边,江淹浦的岸边,独自吟诗颂苦。黄昏时分,稀疏的雨滴点点飘落,哪里能够承受这离愁之苦!更何况,此时此地,又想起了远行之人。
1,炼字
“晴碧远连云”中的“晴”与“远”
诗人凭栏远望,蓝天下青草蔓延,至目尽处与天相接。江淹《别赋》云:“春草碧色”。晴则色明。一个“晴”字衬托出草色明丽;“远”一是所望之远;二是草野之深,三是神驰遐往,无不写出了离愁无尽,相思绵长。
2,渲染
一是从时间上渲染,“二月、三月”,承接“栏干十二独凭春”的春,极言春草滋生之盛;“千里万里”,承接“远连云”,从广阔的空间上加以渲染,写出了春草绵延无垠,无处不芳草的景象。
3,用典
“谢家池上”,指谢灵运《登池上楼》中的名句:“池塘生春草”;“江淹浦畔”指的是江淹《别赋》里描摹的离别情态——“春草碧色,送君南浦”,写出了词人由无边草色引起了离愁别绪,愁苦不堪。
4,想象纵横捭阖,意境深远。
凭栏远眺,思绪千里万里,“谢家池上”“江淹浦畔”,直到“疏雨滴黄昏”,作者才“更特地、忆王孙”。
综上:三位词人几乎都用了栏杆、长亭作送别或思人的意象,用芳草萋萋作离愁别绪意象,辅之以残花烟雨,各自写出了离愁别绪。但给我们却描绘了不同的画面,我们心中也产生了不同的情愫。
但就像一千个人心中有一千个哈姆雷特一样,一首词的高下,除了作者的阅历、技法,有时还得看是否触动了我们心中最柔软的那部分,三位词人孰高孰低,难以立判。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“谁的词让欧阳修 梅尧臣坐不住了?决心一较高下?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!