提示:本文共有 577 个字,阅读大概需要 2 分钟。
出处:印度神话
Juggernaut一词在有道词典中的翻译是 世界主宰,强大的破坏力 ,《牛津大学英语词典》的翻译是 强大的破坏力,有毁灭力量的机构,重型卡车 ,那么,这个词的来历是什么呢?
Juggernaut这个词来自梵语Jagannath,而Jagannath是印度教中克利须那的神像。克利须那在印度教中是主宰人世的神,是毗湿奴为了拯救人类的苦难而下凡化成的人型。后来人们在祭拜他时给他赋予了神形化身的神像,即Jagannath,并为他修筑了神殿。每年印度教的信徒都会为他举行盛大的庆祝活动,把他的神像装在四轮马拉战车上上街接受信徒们的膜拜。这就是为什么Juggernaut有 重型战车 这个释义的原因;并且由于装Jagannath的战车高达15米,曾有传教士目睹狂热信徒被战车碾死的场景,所以Juggernaut又有 强大的破坏力 等含义。
Juggernaut一词常在美国知识分子阶层中常用到,比如在形容中国的军事装备时的 Chinese Millitary Juggernaut 等。此外,《命令与征服》系列游戏的兵种神像原名就是这个词。《魔兽世界》中,战士武器天赋中的技能 战斗冲锋 不知现在是否重做或移除原名也是Juggernaut。X战警系列漫画里继承红坦克能力的钢力士,他的英文名字仍然是Juggernaut,后来他被金刚狼撕成了两半
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“魔物狩猎者刚力战车卡牌背景及故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!