提示:本文共有 1516 个字,阅读大概需要 4 分钟。
Emoji已经诞生快20年,得益于智能手机的普及,世界人民都在热火朝天地使用这些小黄脸们。在中国,我们天天使用的微信里也有一些表情来自于Emoji。使用表情已经成了我们日常微信交流的习惯。相信大家都有自己比较常用和喜欢的表情,小编自己就对下面这个笑哭表情情有独钟哈哈!
在西班牙,人们多数使用Whatsapp进行通讯交流,对于表情包Emoji,西班牙人也是使用得相当熟练了。那么西班牙人最常用哪一个表情哩?
之前名叫Tiny Books的网站就做了一项研究,他们想知道西班牙人在社交网络上最常用哪一个表情,于是乎他们利用大数据调研了一年中通过Whatsapp这款app被用户发送的2200万个Emoji表情,发现每个自治区的西班牙人民喜欢的都不一样呢:
1.Comunidad de Madrid(马德里自治区)
惊恐脸 Cara helada de miedo
马德里人民:吓死宝宝了!
2.Andalucía(安达卢西亚)
呲牙脸 Cara que hace una mueca
安达卢西亚人民:才洗的牙,亮瞎你的双眼!
3.País Vasco(巴斯克地区)
捂嘴猴 Mono con la boca tapada
巴斯克人民:不说不说我就是不说!
4.Canarias(加那利群岛)
捂眼猴 Mono con los ojos tapados
加纳利群岛人民:不看不看我就是不看!
5.Catalua(加泰罗尼亚)
鼓掌手 Manos aplaudiendo
加泰罗尼亚人民:啥都不说了,掌声都给你!
6.Islas Baleares(巴利阿里群岛)
鬼脸 cara alocada
巴利阿里群岛人民:略略略。。。
7.Comunidad Valenciana(瓦伦西亚)
紫色心 corazón púrpura
注意,紫色心在Emoji里的真正含义是amor prohibido,也就是禁忌之爱。不能随便乱发哦!
瓦伦西亚人民:人家就是喜欢紫色呢!管你什么意思。。。
8.Castilla y León(卡斯蒂利亚-莱昂)
一箭穿心 corazón flechado
莱昂人民:我觉得我今天又恋爱了。。。
9.Aragón(阿拉贡)
大红唇1 Boca 1
阿拉贡人民:嘴唇干裂,要涂护唇膏啦
10.Galicia(加利西亚)
大红唇2 Boca 2
加利西亚人民:看我的!没唇纹还可以吧?
11.Castilla - La Mancha(卡斯蒂利亚-拉曼查)
章鱼 pulpo
由于章鱼有八条触须,因此这个表情被认为有quiero abrazarte的含义,也就是我想抱抱你。
拉曼查人民:求抱抱。。。
12.Cantabria(坎塔布里亚)
尴尬脸 cara sonrojada
坎塔布里亚人民:今天又尬了。。。
13.Región de Murcia(穆尔西亚)
轻松脸 cara de alivio
穆尔西亚人民:说不出的轻松,羡慕吧?
14.Extremadura(埃斯特雷马杜拉)
吐舌脸 cara con la lengua fuera
埃斯特雷马杜拉人民:我也略略略。。。
15.La Rioja(拉里奥哈)
挤眉弄眼脸 cara guiando un ojo
拉里奥哈人民:我说了,你信吗?
16.Navarra(纳瓦拉)
不爽脸 cara de insatisfacción
纳瓦拉人民:不爽不爽我就是不爽!
17.Asturias(阿斯图里亚斯)
大哭脸 cara llorando fuerte
阿斯图里亚斯人民:让我纵情哭一场。。。
17个自治区的钟爱表情小编就给就分享到这里啦!不知道大家有没有掌握这些表情的名称呢?有问题请给我们留言哟~或者到访我们深圳市宝安区乐添广场A409的校区,体验西班牙语文化课程
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“深圳毕加索国际西班牙语:西班牙人钟爱的emoji表情知多少?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!