提示:本文共有 990 个字,阅读大概需要 2 分钟。
以《摘金奇缘》(疯狂亚洲富豪)迅速走红的亚裔女星奥卡菲娜,与亚裔导演王子逸 合作的《别告诉她》(The Farewell) ,因电影中探讨的东西方文化差异而在好莱坞掀起一波话题,电影获不少权威性媒体的推荐。
以爱为名的欺骗 《别告诉她》改编自导演亲身故事。而《别告诉她》改编自王子逸亲身故事,电影描述在纽约长大的华裔女孩比莉,从小与奶奶感情感情深厚,某天家人得知奶奶得了癌症末期,只剩三个月生命,因此比莉的家人们决定进行一个以爱为名的欺骗,其出发点在于:希望奶奶仍能过着幸福无忧的生活,不影响病情恶化。家人们共同决定要隐瞒病情,并以婚礼为由全家人回乡见奶奶最后一面。
好评不断的电影《别告诉她》为奥卡菲娜与导演王子逸首次合作,改编自导演亲身故事。电影呈现了东西方文化对死亡议题的心态以及处理方式,如同《疯狂亚洲富豪》引起的旋风一样,国外对这部电影皆感到好奇,且奥卡菲娜片中温情真挚的演出,也让她获得了美国哥谭独立电影奖最佳女演员的殊荣,并获金球奖音乐喜剧类影后提名。
《别告诉她》引发观众共鸣,导演奶奶至今都不知情。导演先前受访时曾提到电影引起许多人的共鸣,她表示:许多人来找我告诉我:你的电影启发了我,让我想要述说我的家庭故事。也有许多制片人告诉我的制片人说:我们想要拍下一部《别告诉她》。这对我来说就是一种胜利。A24将这部电影定位为一种文化沟通,而对我而言真的非常重要。
《别告诉她》呈现了东西方文化对死亡议题的心态以及处理方式。有趣的是,电影里家人们选择不告诉奶奶,这件事情一直让导演心里很矛盾,而电影如今上映且大获好评,奶奶仍还不知道自己的故事已经被搬上了大银幕,导演也不断在思考,是否应该继续维持这个美好的谎言。
我仍然还在思考这件事情,并跟我的家人们一起讨论是否应该继续对奶奶保守这个秘密,因为我们很希望能够让她看到电影。而电影里饰演奶奶的赵淑珍,也因这部电影入围了独立精神奖最佳女配角。她在访谈中提到,全体演员和剧组都必须参与这个大谎言,奶奶甚至不知道自己是故事中的主角,只知道电影拍摄仅是有关家庭、有关婚礼。
奥卡菲娜在《别告诉她》片中真挚演出,让她获得美国哥谭独立电影奖最佳女演员的殊荣。如今电影上映了,或许是善意的谎言起了作用,故事中的奶奶依然健在。而导演原本仅想将自身成长故事搬上银幕,没想到却引起如此大的共鸣,至于接下来电影是否能一路挺进奥斯卡,就看评审如何决定了。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“外国人眼中的东方文化差异 《别告诉她》有望进入奥斯卡”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!