提示:本文共有 1063 个字,阅读大概需要 3 分钟。
《悟学.第107篇》论语. 子罕第九.新解读(十)
悟学.十八子 20200326 亥-子
论语. 子罕第九.新解读(十)
912 子疾病,子路使门人为臣。病閒,曰:“久矣哉,由之行诈也。无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”
【译文】孔子患了重病,子路派了门徒去作孔子的家臣(预备后事),后来病情好转,他说:“很久了呀,仲由这样弄虚作假。我明明没有家臣,却偏偏要装作有家臣,我骗谁呢?我骗上天吗?与其在家臣的侍候下死去,我宁可在你们这些学生的侍候下死去,这样不是更好吗?而且即使我不能以大夫之礼来安葬,难道就会被丢在路边没人埋吗?”
程树德:按此当是鲁以币召孔子,孔子将反鲁,适于道路中得疾也。《王制》云:“大夫废其事,终身不仕,死,以士礼葬之。”夫子去鲁是退,当以士礼葬。今子路用大夫之礼,故夫子责之。
913 子贡曰:“有美玉于斯,韫匵而藏诸?求善贾而沽诸?”子曰:“沽之哉,沽之哉!我待贾者也。”
【译文】子贡说:“这里有一块美玉,是把它收藏在柜子里呢?还是找一个识货的商人卖掉呢?”孔子说:“卖掉吧,卖掉吧!我正在等着识货的人呢。”
待贾而沽
【集解】马曰:“韫,藏也。椟,匮也。谓藏诸匮中也。沽,卖也。得善贾,宁肯卖之邪。”包曰:“沽之哉,不衒卖之辞也。我居而待贾者也。”
【集注】子贡以孔子有道不仕,故设此二端以问也。孔子言固当卖之,但当待贾,而不当求之耳。范氏曰:「君子未尝不欲仕也,又恶不由其道。士之待礼,犹玉之待贾也。若伊尹之耕于野,伯夷、太公之居于海滨,世无成汤文王,则终焉而已,必不枉道以从人,衒玉而求售也。」
有感:孔子“待贾而沽”及子贡高超的说话艺术!子贡亦是儒商的鼻祖,后世商界有两幅对联赞子贡:“经商不让陶朱富,货殖何妨子贡贤。”
914 子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”
【译文】孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去位,就不闭塞落后了。”
乘桴浮于海
【集注】子欲居九夷。东方之夷有九种。欲居之者,亦乘桴浮海之意。
《论语.公冶长》「子曰:“道不行,乘桴浮于海…」
评析:‘待贾而沽’,‘欲居九夷’皆反映出孔子的无奈,道之难行矣!
《悟学》的宗旨:通过领悟、参悟、感悟上下五千年的国学经典,取其精华,结合当下社会实践,学以致用。让国学中深邃的哲理及丰富的人生成功与失败经验总结,指引我们现实的工作、生活。
更多精彩内容,请关注本账号,看《悟学》系列之第108篇……
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《悟学.第107篇》韫匵而藏 待贾而沽”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!