搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

论语学而篇16至17小节攻乎异端

时间:2014-04-21

16 子曰:攻乎异端,斯害也已矣。攻,治也。善道有统,故殊途而同归。异端不同归也。网译:孔子说:攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。我译:孔子

提示:本文共有 442 个字,阅读大概需要 1 分钟。

16.子曰:“攻乎异端,斯害也已矣。”【攻,治也。善道有统,故殊途而同归。异端不同归也。】

网译:孔子说:“攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。”

我译:孔子说:消除那此不正确的言论,其危害也就不存在了

注:似乎网上译文更贴合原文,但攻不能做攻击讲,攻而不克,祸害更大,那此是不正确的言论呢,比如,造原子弹不如卖茶叶蛋,比如,去工业化都是不正确的。这种言论就应该消除

17.子曰:“由,诲女知之乎!【孔曰:弟子,姓仲,名由,字子路。】知之为知之,不知为不知,是知也。”

译:孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”

我译:孔子说:仲由呀,我教给你的东西,你都知道记住了吗?你知道了就是知道了,不知道就是不知道,这才是聪明的学生。

注:和我们老师讲课差不多,课堂上的知识都记住了吗?谁有疑问举手提出来呀,别不知道装知道,最终害了自己,孔子真是做到了诲人不倦。

如果您觉得写的还可以,请点击关注,如果您觉得有错误的地方,请留下评论,我们一起探讨

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“论语学而篇16至17小节攻乎异端”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
论语学而篇第21 22小节人而无信

论语学而篇第21 22小节人而无信

孔子,孔子说,兄弟,小车,子曰,人而无信,大车,政治,尚书,百姓,牛车,靠什么,子奚,凤麟,施於,於兄弟,孔曰,施于,多牛,下人,个人,佐证,兄弟姐妹,品德,变速箱,政道,孝敬父母,宝宝,政事,怎样才能

2007-05-22 #经典故事

论语学而篇2.232.24小节非其鬼而祭

论语学而篇2.232.24小节非其鬼而祭

制度,礼法,损益,责任,孔曰,子曰,是可以,文质,祖先,孔子说,自己家,十世,代一,孔子,才得,於夏,於殷,郑曰,三统,代人,先人,先祖,勇者,后世,基础,当今社会,干的事,引申为,承担责任,物类

2016-07-10 #小故事

《论语》中的10个成语典故 经典有哲理 值得收藏一生!论语·公冶长论语典故

《论语》中的10个成语典故 经典有哲理 值得收藏一生!论语·公冶长论语典故

论语,刑罚,卫灵公,闻一,颜回,论语·公冶长,不兴,事情,成就,敏而好学,推知,礼乐,道理,一件事情,礼乐教化,不耻下问,仁德,何敢望,子曰,夫达,季孙,宰予,高深,忘记了,哲理,一生,名分,天性,地位,天下

2020-07-21 #故事会在线阅读

《论语》中的10个成语典故 经典有哲理 值得收藏一生!论语·公冶长论语典故

《论语》中的10个成语典故 经典有哲理 值得收藏一生!论语·公冶长论语典故

论语,刑罚,卫灵公,闻一,颜回,论语·公冶长,不兴,事情,成就,敏而好学,推知,礼乐,道理,一件事情,礼乐教化,不耻下问,仁德,何敢望,子曰,夫达,季孙,宰予,高深,忘记了,哲理,一生,名分,天性,地位,天下

2020-07-21 #长篇故事

《论语的故事》论语的启示书评

《论语的故事》论语的启示书评

孔子,曾子,儿子,故事,论语,别哭,妻子,地方,弟子,母亲,父母,曾子杀猪,仁德,有仁德,一把刀,作者,中华文化,仁者,人才,人生,仁道,印象,好榜样,孩子,形象,意义,指说,言行,时候,日子

2020-07-21 #故事阅读

读故事 品《论语》 用数字解读《论语》

读故事 品《论语》 用数字解读《论语》

论语,孔子,君子,字数,主张,名词,思想,小人,孝弟,意思,成语,百姓,秩序,大概是,学艺术,依于,和政,游于艺,全书,个人,主体,为政以德,人格,人而无信,作用,反面,君主,国家,对象,学说

2012-02-05 #经典故事

论语故事论语故事读后感500

论语故事论语故事读后感500

论语,读后感,故事,孔子,宋庆龄,范式,子曰,分析,张劭,论语故事,作文,生活,原作,才能,文章,朋友,范文,语录,诚实守信,奶奶,基础,弄懂,思想,感想,方法,知识,讲信用,著作,过程,伯夷叔齐

2020-07-21 #小故事

读故事 品《论语》 半部《论语》能不能治天下

读故事 品《论语》 半部《论语》能不能治天下

赵普,论语,孔子,天下,子曰,样子,宰相,众星,发布命令,君主,太祖,思想,政治,父亲,礼教,老百姓,身教,影响,辅助,政治思想,何莫学,匡义,内圣,君君,宋太祖赵匡胤,成于乐,罗大经,佳话,上级,价值

2015-11-21 #故事阅读