搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

黄晓明的“明言明语”用英语怎么说?跟济南能动英语学“明学”

时间:2014-11-02

明学是什么?百度一搜,连明学百度百科都有了

提示:本文共有 1082 个字,阅读大概需要 3 分钟。

最近非常火的一档综艺《中餐厅》真是隔三差五的冲上头条,黄晓明带着他的“明学”又给自己赚了波流量,给广大网友带来了不少快乐。

明学是什么?

百度一搜,连“明学”百度百科都有了。

明学,网络流行词,来源于《中餐厅》第三季,是指专门研究和关注《中餐厅》第三季店长黄晓明表现为看点的“学派”。

主要的特点体现在“油腻,霸道总裁”,最经典的语录包括以下几句:

1.我觉得才行(My way or the highway)

“我不要你觉得,我要我觉得!”“你觉得不管用,我觉得管用,好吗?”

好霸道,仿佛在说,你是店长还是我是店长,按得我的方式来做!

那这句用英语咋说呢?

My way or the highway,这句话,可不是“我的路或高速公路”,但是他的意思很酷!

这句话的意思是说:“如果你不按我的方式来做,那你就可以离开了!”

My way or the highway是一句非正式的美式英文俚语,起源于20世纪70年代,和“take it或者leave it”很相似,但是这个说法又非常饱满全面。

例句:

When the new boss said:” Right now there is only one rule here. It’s my way or the highway.”, I was totally shocked。

翻译:当新老板说:“现在这里只有一条规则。要么听我的,要么滚蛋”时,我完全惊呆了。

2.听我的(Call the shots)

“都听我的,我一个人说了算,这事不需要讨论,听我的。”

这句更霸道,仿佛小说中的霸道总裁。

那这句英文怎么说呢?

“call the shots”的意思是:做重大决定或者影响形式。

例句:“Who’s calling the shots around here?”

意思是:这里谁说了算?

3.“听我的”可以这样表达,那么“你说了算”又怎么说呢?

可以用“You’re the boss!”形容

这句话可以直译,意思是“你是老板,你说了算,我都听你的”。

例句:

— Can we make a decision now?

— No problem! You’re the boss.

— 现在可以做决定了吗?

— 没问题!你说了算。

“明学”火了,连央视新闻播报时都巧妙运用“明学”……

段子手朱广权老师用明言明语播联播,手语老师都没反应过来。

央视“名嘴”康辉,用“明言明语”怼美国。

“明学”为我们带来不少欢乐,相比之下,我们更喜欢憨厚的黄晓明……

不知道今天的这几句英文常用口语(俚语)学会了吗?

学习趣味英语,提高孩子学习英语的兴趣,才是我们最大的期望!

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“黄晓明的“明言明语”用英语怎么说?跟济南能动英语学“明学””留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
黄晓明「明言明语」惹争议:聪明的父母 懂得与孩子沟通

黄晓明「明言明语」惹争议:聪明的父母 懂得与孩子沟通

孩子,黄晓明,父母,明语,夫妻之间,对孩子,黄磊,中餐厅,明言,女儿,生活,孩子好,让孩子,店长,综艺节目,个人,上菜,团队,妈妈,婚姻,学会,家长,小孩,总裁,形式,建议,想法,情绪,网友,节目

2012-12-24 #短篇故事

关于黄晓明 不油腻和“明言明语” 只想说说这些

关于黄晓明 不油腻和“明言明语” 只想说说这些

黄晓明,电影,角色,作品,经典,翻拍,观众,大汉天子,机会,神雕侠侣,刘彻,原著,形象,巅峰,时期,感觉,电视剧,周迅,葛优,金庸,陈可辛,高希希,泡沫之夏,演员,影视作品,中规中矩,先生,受众,少年,导演

2018-10-03 #短篇故事

《中餐厅》经典“明人明言”来袭 黄晓明亲身示范中年王子病

《中餐厅》经典“明人明言”来袭 黄晓明亲身示范中年王子病

黄晓明,林大,餐厅,好的,中餐厅,黄店,杨紫,明学,桌子,海鲜,语录,问题,王俊凯,舒克,黄晓,你必须,店长,上菜,主厨,办法,原因,大厨,套餐,客人,总裁,流程,行李,去看医生,用什么,要解决

2016-12-02 #经典故事

明言明语故事

明言明语故事

励志名言,名言,道理,烟花,美文,中国文化,为大家,四个字,有帮助,博大精深

2017-11-26 #故事大全

《中餐厅3》黄晓明成“聪明的傻子” 被杨紫点破后潸然泪下

《中餐厅3》黄晓明成“聪明的傻子” 被杨紫点破后潸然泪下

黄晓明,杨紫,中餐厅,菜单,节目,店长,划掉,总裁,娱乐圈,节目组,林大,黄晓,箱子,网友,话题,不一样,明学,个人,综艺,傻子,店员,形象,时候,明言,老好人,餐厅,究竟是谁,都认为,买买买,官微

2016-07-14 #故事阅读

如果把虞书欣 宁静 黄晓明拉一个群里 她们会聊什么|百家故事

如果把虞书欣 宁静 黄晓明拉一个群里 她们会聊什么|百家故事

姐姐,节目,妹妹,练习生,导演组,女团,乘风破浪,经验,训练营,训练,百家号,明语,成真,所望,百味人生,说说吧,文章,姐们,导演,姑奶奶,栏目,明言,狂潮,渡劫,气场,火花,精品,策划人,资历,综艺

2009-05-23 #短篇故事

黄晓明主持金鸡奖开启主持首秀 李安身在曹营心在汉派子前来参赛

黄晓明主持金鸡奖开启主持首秀 李安身在曹营心在汉派子前来参赛

李安,金马奖,黄晓明,金鸡奖,金马,主持人,老婆,艺人,杨颖,儿子,台湾,开幕式,影片,演员,无奈,港片,组委会,台湾金马奖,大导演,简直是,但李安,多大,明语,李淳,空秀,影视明星,电影人,一职,明学,还记得

2019-05-12 #经典故事

一片黄经典语录

一片黄经典语录

中餐厅,意大利,明学,马尔蒂尼,黄晓明,店长,研究,个人,格罗索,明语,左后卫,澳大利亚队,传统,历史,句子,大厨,意见,明言,明星,问题,经营,胜利,他不是,意大利足球,我的错,这一刻,头条号,卡布里尼,卡纳瓦罗,希丁

2017-07-31 #小故事