搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

意大利留学生的健康包 一句小诗 背后故事直戳人心 让人泪目

时间:2014-11-22

一些学生花了十几万的机票钱,辗转几个国家,三四十个小时,终于回家;一些学生,只能留在宿舍,靠自己度过难关

提示:本文共有 935 个字,阅读大概需要 2 分钟。

全球疫情愈演愈烈,留学生要不要回国成了谈论的焦点。

一些学生花了十几万的机票钱,辗转几个国家,三四十个小时,终于回家;

一些学生,只能留在宿舍,靠自己度过难关。

这两天,各地的中国大使馆,联合当地学生会,纷纷向留在当地的留学生,送上“健康包”。

物品大体都是口罩、消毒液、防疫手册。

其中最让人感动的就是意大利留学生收到的健康包,用人民日报包裹着,还附带一首小诗“细理游子绪,菰米似故乡”。

更让人泪目的是,这些字都是用毛笔,一笔一笔写出来的。戳心啊!

很多网友以为这是出自于大使馆,其实这份小惊喜是米兰理工大学学联会的侯同学,在收到大使馆的统一物资后,连夜写了230张,放在了“健康包”里。

这两句诗也是他精心挑选的。诗中藏有“米”、“理”,意在遥远的米兰理工,表达对祖国的感谢。

这首诗,应该属于侯同学的“原创”诗句。当你看到诗中“菰米”原诗的下半段,会更戳你心。

“菰米似故乡”引用唐代沈韬文残诗《游西湖》中的“菰米蘋花似故乡”。

全诗是这样的:“□□□□□□□,菰米蘋花似故乡。不是不归归未得,好风明月一思量。”

菰米:是古代一种常见粮食,西周开始就在华夏大地种植,曾是“六谷”之一,产量稀少但是历史悠久,属华夏固有粮种。这里应该指健康包中的防疫物品。

侯同学的“细理游子绪,菰米似故乡”表达的是:此刻远行的游子故人稳定一下思绪吧!这一些菰粮虽量不多,但这是故乡寄予你的挂念!长相思念!珍重安康!

而引用的原诗的第三句“不是不归归未得”,原意是:沈韬文的家乡在湖州,此时却身在杭州,不是不想回去,是暂时还回不去。而目前的留学生也是一样的处境:因为各种航班、机票等原因,想回而回不去。各种“好风明月”只能心中“一思量”。

其实细想,抛开某些不知自己谁是谁的人,留学生现在的处境真挺难,有家不能回,有困难了也得自己硬抗,好在还有大使馆做他们的后盾。

最后,希望还在海外的留学生,一定要保护好自己;能不出门就不出门;保持社交距离;别管别人的眼光,就得戴口罩(现在国外不戴口罩的人,才不正常)。

回来的各位,路上做好防护措施,到站配合隔离和检疫,其中可能会让你等很久或服务不到的地方,请多理解,因为每天入境的人太多了,而且我们打这场仗已经两个多月了,人都很疲惫,互相理解,服从安排,祖国欢迎你!

-END-

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“意大利留学生的健康包 一句小诗 背后故事直戳人心 让人泪目”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
意大利留学生的健康包 一句小诗 背后故事直戳人心 让人泪目

意大利留学生的健康包 一句小诗 背后故事直戳人心 让人泪目

留学生,故乡,侯同,大使馆,意大利,游子,未得,诗中,不是不,人心,原诗,处境,故事,机票,物品,一些学,一思量,不出门,风明,中国大使馆,有家,生花,统一物资,产量,人民日报,包裹,六谷,华夏大地,华夏,原意

2020-06-16 #故事阅读

海外华人抗疫故事|中国留学生在英国 意大利这样抗疫……

海外华人抗疫故事|中国留学生在英国 意大利这样抗疫……

口罩,吴柏,徐朗,意大利,疫情,英国,超市,物资,祖国,药店,人数,情况,中国留学生,隔离,中国,学联,家人,留学生,课程,都会,信息,室友,曼城,机票,亚马逊,买菜,价格,囤货,外科,政府

2020-03-23 #故事会

意大利美食探秘:留学生必试的美味佳肴一览

意大利美食探秘:留学生必试的美味佳肴一览

餐厅,意大利,美食,米其林,主厨,意大利美食,欧元,美味,意大利面,传统,三星,口感,景色,火腿,经典,顶级,帕玛,披萨,提拉米,提拉米苏,骨牛排,意大利冰淇淋,口味,佛罗伦萨,体重,农舍,厨师,咖啡,威尼斯,帕尔马

2024-02-02 #综合

意大利15岁贵族 不顾父母反对嫁25岁中国留学生 最后结局如何?

意大利15岁贵族 不顾父母反对嫁25岁中国留学生 最后结局如何?

贝安,杨诚,意大利,父母,中国,故事,两个人,家人,感情,贵族,爱梅,军事机密,女子,地位,女儿,姓氏,岳父,时候,新人,母亲,爱情,生意,男人,白头吟,中国留学生,浮出水面,这段感情,这本书,何懿,卓文君

2015-10-15 #故事大全

中国女孩在意大利:收到祖国的爱心包裹 留学生们互帮互助

中国女孩在意大利:收到祖国的爱心包裹 留学生们互帮互助

留学生,中国,意大利,原因,祖国,手机,妹子,武汉,澳洲,网友,英雄,在意大利,中国女孩,爱心包裹,扫一扫,富萍,张静静,爱中,王安忆,旗舰店,故事大王,功能,全国,人民,亲戚朋友,中国籍,借景生情,保姆,刷屏,农民

2020-07-16 #短篇故事

“无论去或留 祖国都在身后!”中国留学生在英国 意大利这样抗疫……|海外华人抗疫

“无论去或留 祖国都在身后!”中国留学生在英国 意大利这样抗疫……|海外华人抗疫

口罩,吴柏,徐朗,意大利,疫情,英国,超市,祖国,物资,药店,人数,情况,隔离,中国留学生,中国,学联,家人,留学生,课程,都会,信息,室友,曼城,机票,亚马逊,在身,买菜,价格,囤货,外科

2009-06-28 #经典故事

来华留学生讲述中国故事

来华留学生讲述中国故事

留学生,中国,我与中国,征文活动,视角,发展,生活,中国故事,陈泽,仪式,中文,中国通,书籍,作者,历史,征文,形式,国故,国情,外国,学生,学者,意大利,新书,据介绍,文章,文化,教育部,时间,景色

2008-07-03 #故事会

两个女留学生的故事……

两个女留学生的故事……

留学生,隔离,意大利,测体温,素质,医护人员,中国,地方,口罩,报备,疫区,见识,飞机,咽拭子,巨婴,工作人员,在路上,大闹,大使馆,第一时间,还可以,差距,全世界,体温,信用,全程,国人,化名,小时,封国

2009-02-15 #小故事