搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

四川方言丨张枥:乌猫皂狗

时间:2015-01-12

文中乌猫皂狗的意思是脏乱、不清洁、不整洁,常用来形容一个人很邋遢

提示:本文共有 938 个字,阅读大概需要 2 分钟。

文/张枥

已故作家、诗人流沙河在随笔《这家伙》中笑谈写诗经验时用了一句典型的四川话:“我有一条宝贵经验,就是字迹清清楚楚,不要草得龙飞凤舞,稿面干干净净,不要改得乌猫皂狗。”文中“乌猫皂狗”的意思是“脏乱、不清洁、不整洁”,常用来形容一个人很邋遢。

街坊朱二娃上小学那些年像跟圆珠笔、自来水笔打架一样,每天都要写坏几支笔,弄得衣服、脸蛋、嘴巴、牙齿、手指到处都是墨迹,整个人看起来就像川戏里唱大花脸的角色。有几次,朱二娃的妈老汉被老师请到学校,老师拿出他的作业本和试卷让他们看,只见上面要么是钢叉大字,要么是反复涂改形成的黑洞,要么像鬼画桃符一般。妈老汉气得鬼火直冒。

朱二娃后来跟师学艺炒爆米花。上世纪八九十年代,炒爆米花的机器是手摇那种,操作很简单,朱二娃一学就会。不久,朱二娃买来一套爆米花设备成天挑着走街串巷吆喝:“爆米花!”“爆米花啰!”

那个年代,人喜欢热闹,动物也喜欢凑闹热。爆米花的地方除了一帮跳得八丈高的青钩子娃儿,还有跟在身后的狗呀、猫呀、鸡呀等等。每当爆米花机器“嘭”的一声响过后鸡受到惊吓,扑腾着翅膀“格格”尖叫着飞走了。爆米花的地方黑猫逗留倒也没有什么,白猫可就惨了,皮毛失去光泽不说,分不清它到底是黑还是白还是灰或者乌,“乌猫”因此而生。狗穿行在人群中,摇尾撒欢在这个脚上闻闻,在那个身上嗅嗅。混迹在这样的场合,纵使是毛色白得发亮、亮得闪眼的狗也会被烟火色改变,黑不溜秋的,给人颠倒黑白之感,“皂狗”由此而来。

朱二娃忙碌一天下来,满面尘灰,十个指头没有一个白,他不叫苦,不言累,不怕脏。在他看来,爆米花就像表演魔术,让一粒玉米扩大好几倍,完全是在造福于民。

也许应了缘分天注定那句话,有个叫黄翠花的姑娘看过朱二娃爆米花的场景后,说他手提压力锅的动作最帅,他的皮肤黑是黑带宝色,她看中的就是这样的人。两人很快结婚并经营了一家私人放映厅兼营爆米花,生意好得不得了。

【征稿启事】

方言一出,忍俊不禁。四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数1200字左右。投稿信箱:730156805@qq.com

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“四川方言丨张枥:乌猫皂狗”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
四川方言笑话故事

四川方言笑话故事

老子,麻黑,翠花,扯起,河坝,切罗,那当,黑脑壳,肚皮,窝窝,火窑,水头,狗日,牛儿,笼头,红苕,钩子,麻麻,鹞子,龟儿子,他杀,米花糖,有点渣,抱鸡婆,想到这,哈站,在河边

2020-07-13 #长篇故事

四川方言笑话故事

四川方言笑话故事

老子,麻黑,翠花,扯起,河坝,切罗,那当,黑脑壳,肚皮,窝窝,火窑,水头,狗日,牛儿,笼头,红苕,钩子,麻麻,鹞子,龟儿子,他杀,米花糖,有点渣,抱鸡婆,想到这,哈站,在河边

2020-07-13 #故事阅读

四川美食方言趣谈

四川美食方言趣谈

谚语,发音,四川,川菜,对联,美食,文革,回锅肉,小孩,挂面,歇后语,四川话,宴席,意思,方言,烹饪,转喻,谐音,酒宴,酒席,祝融,成都人,成都,四川人,事情,共工,发胀,地方,大众,汤圆

2020-05-26 #小故事

四川方言笑话故事

四川方言笑话故事

老子,麻黑,扯起,河坝,翠花,四川方言,笑话故事,切罗,那当,黑脑壳,文章,窝窝,水头,狗日,牛儿,肚皮,笼头,红苕,钩子,麻麻,鹞子,龟儿子,他杀,哈站,到这里,有点渣,抱鸡婆,想到这,有关于,有帮助

2020-07-14 #故事大全

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

熊家婆,故事,阿妈,四川,乐山市,民间传说,版本,不睡觉,吃小孩,黑熊精,三娘,得连,两姊妹,坡上,寨上,小外,有一家,都会,出处,人形,乐山大佛,传闻,厕所,原因,可信度,外婆,四川省,圣地,地形,地头

2020-09-24 #小故事

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

熊家婆,故事,阿妈,四川,乐山市,民间传说,版本,不睡觉,吃小孩,黑熊精,三娘,得连,两姊妹,坡上,寨上,小外,有一家,都会,出处,人形,乐山大佛,传闻,厕所,原因,可信度,外婆,四川省,圣地,地形,地头

2020-09-24 #故事会在线阅读

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

熊家婆,故事,阿妈,四川,乐山市,民间传说,版本,不睡觉,吃小孩,黑熊精,三娘,得连,两姊妹,坡上,寨上,小外,有一家,都会,出处,人形,乐山大佛,传闻,厕所,原因,可信度,外婆,四川省,圣地,地形,地头

2020-09-24 #故事大全

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

故事,宝宝,睡前故事,孩子,故事书,格林童话,童话,小故事,让宝宝,启蒙教育,大全,家长,小孩,讲故事,宝宝早教,是比较,睡前故事书,都是些,安徒生,应在,由丹,教育者,和家,小青蛙,爱上,都会,岁宝,之比,个数,东东

2020-04-25 #长篇故事

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

四川民间传说 四川版本《熊家婆的故事》方言

故事 宝宝 睡前故事 孩子 故事书 格林童话 童话 小故事 让宝宝 启蒙教育 大全 家长 小孩 讲故事 宝宝早教 是比较 睡前故事书 都是些 安徒生 应在 由丹 教育者 和家 小青蛙 爱上 都会 岁宝 之比 个数 东东

2020-04-29 #经典故事