提示:本文共有 1544 个字,阅读大概需要 4 分钟。
詹姆斯作品中的饮茶仪式,包括了作品中的饮茶场景,人物和茶具等
英国茶文化的魅力还表现在它对美国成就小说的贡献,可以说如果没有英国的传统文化背景的成长背景,詹姆斯也许无法取得他文学地位和成就。英籍美国作家亨利·詹姆斯是美国著名心理现实主义小说的奠基人。他一生著作颇丰,并多以国际主题为创作素材。有关詹姆斯“国际文化主题”的研究,国内外评论较为丰富和深入,但是詹姆斯作品中的“饮茶仪式”却由于种种原因受到了忽视。需要指出的是,詹姆斯作品中的“饮茶仪式”并不是单单指“仪式”这一形式,它还包括了作品中的饮茶场景、饮茶人物和茶具等内容。
事实上,它们与国际文化主题创作是密不可分的。詹姆斯早期创作的两部重要著作《贵妇人画像》和《尴尬年代》中都有关于“饮茶仪式”的具体描述。《贵妇人画像》是亨利·詹姆斯“国际文化主题小说”的代表作之一。
小说中“饮茶仪式”展现出一种独特的魅力,进一步突出和强调了小说的国际文化主题。本文拟从英式下午茶场景、饮茶人物和茶具等“饮茶仪式”的视角,分析探讨《贵妇人画像》的国际文化主题。《贵妇人画像》讲述一位年轻貌美、纯洁善良的美国女孩伊莎贝尔,乐观、自信的她带着对欧洲古老文明的向往和憧憬,开始在异国他乡“探索人生”。小说中“饮茶仪式”细节的描述充分展示了欧美文化从冲突、相斥到融合的发展过程,可以说,茶是这一过程的见证物。
欧洲的教育背景和生活经验赋予詹姆斯“国际文化主题”的创作灵感,而传统典雅的英式下午茶更令詹姆斯流连忘怀。自从维多利亚时代英国公爵斐德福夫人安娜第一个开始喝下午茶以来,“英式下午茶”就成为一种高贵、典雅生活方式的象征。传统的下午茶不仅注重饮茶环境,而且对于选择茶的品种,茶具、茶点的摆放和搭配都非常讲究。按照传统习惯,泡茶、倒茶的事通常由女性完成,一场成功的下午茶,可以让人领略女主人典雅的气质、出众的才艺和高超的社交能力。下午茶既培养了英国人所崇尚的绅士淑女风度,同时也是一个评判个人文化修养、家庭教养和研习社交礼节的场所。
英式下午茶在詹姆斯心中的地位和重要性,读者从小说《贵妇人画像》的开头即可看出。小说第一章第一句话即,“从某种意义上说,一生中最愉快的时光莫过于用下午茶那一刻。有时候,无论你是否享用下午茶一一有些人当然是不用的一一仅这场合本身就令人愉悦。就在我为这简单的故事揭开第一页时,我心头浮现的情景为这无伤大雅的消遣提供了绝妙的背景。这是在英国的一幢古老的住宅前,平坦的草坪上摆着桌椅和茶具,时间正值风和日丽的夏日午后。……这段时光给人带来的却是永恒的快乐。”
小说开头的方式可谓多种多样,无论它是指第一段,头几页还是第一章,对小说创作都是一个“门槛”,作家往往会经过慎重考虑才开始写作。詹姆斯是一个严肃作家,对于小说的开头他更是非常谨慎,通常情况下,他需要经过深思熟虑后才开始写作。他为“创作《波因顿的职位》做的笔记几乎跟完成的小说一样长,一样妙趣横生。”对于《贵妇人画像》这样的开头,维多利亚·库尔森认为它直接“引入了小说的主要象征和中心主题之一:茶的仪式。"而“茶”字在小说第一章的出现次数多达11次。由此得出,詹姆斯有意选择泰晤士河畔这场暇逸、雅致的下午茶会作为《贵妇人画像》的开篇,皆在向读者暗示下午茶场景在小说中的地位及作用,其意义也非同寻常。
伴随着这场别开生面的下午茶,作者自然而然地将人物和情节展现在读者面前。小说第一章中的饮茶人物、饮茶环境和饮茶用具为国际文化主题的引入做好了铺垫工作。难道詹姆斯真的认为小说开篇的下午茶是“无伤大雅的消遣”吗?“无论你是否享用下午茶”又暗示什么呢?这些细节也为国际题材的主题埋下伏笔和提供了重要的依据。接下来,让我们共同近距离地“品饮”这场不同寻常的下午茶,一种不同于一般社交仪式的场合。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“詹姆斯作品中的饮茶仪式 包括了作品中的饮茶场景 人物和茶具等”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!