提示:本文共有 4948 个字,阅读大概需要 10 分钟。
初体验西班牙语魅力的学习者们是不是有这样的感慨:想通过看电影学习西班牙语,却老是找不到合适的资源。
本地人的西班牙语语速太快,经常让初学者望而却步。而西语剧的资源远不比英美日韩剧丰富,让大家更是抓耳挠腮。
今天小编推荐的这部西班牙语的动画片,作为初学者的你千万不要错过,名为《Nocturna》,中译《夜曲》/《星星大作战》。
故事发生在一个叫Tim的孤儿院男孩身上。他对黑暗与夜晚十分害怕,每天睡觉都要有孤矢七星微弱的光亮陪伴。
有一天,他忽然发现自己的守护星孤矢七星从天空中消失了,并在慌乱之中认识了管理小孩睡眠的猫牧师和他的猫群。
为了报告星星消失的事情,他们一起去找了夜晚管理员摩卡。而摩卡仿佛对星星消失的事情毫不在意,并将Tim支开,去了星星守护者的灯塔,查明它们消失的原因。
一路上,Tim都有猫牧师陪伴,他们碰见了夜晚各司其职的工作者们。还有一道非常诡异的影子。
中途还掉入了小灯泡们的地盘,最近灯泡们连续失踪和被害的案件层出不穷,忽然到来的Tim被误认为是绑架犯和杀人凶手。
诡异黑影虽然存在,但并没有攻击Tim一行人。小灯泡们最终也发现是误会一场,路途总算是有惊无险,并和猫牧师结下了深厚的友谊。
当他们来到灯塔外,小孩子们却突然纷纷尿床,惊醒大哭,猫牧师只能与Tim分别。
Tim只身前往灯塔内,结识到了北斗七星,并发现了一个令人震惊的真相——这里根本就没有星星守护者的存在。而Tim也没有成功重启不再发光的孤矢七星。
Tim准备去找摩卡问个明白,而地下世界已经被诡异的黑影吞噬得几乎无光。一旦没有了光,他们就会不复存在,工作瘫痪,所有夜语者们都陷入恐慌。
摩卡道出了灾难的始作俑者,就是害怕黑夜,想让黑夜消失的Tim,他的畏惧变成了吞噬光的心魔。只有让Tim勇敢面对和接受黑夜,心魔才能消失。
摩卡试图让Tim一个人在黑夜中完成旅行。但因为猫牧师的陪伴,他的计划终究失败了。
Tim的心魔吞噬了最后的光源——月亮,夜语者们来到生存与死亡的边缘。唯一亮着的,只剩下Tim身边的北斗七星和猫牧师救下的短路灯泡。
心魔怎么可能会放过这两个发光之物?在经过一番揪斗后,心魔打伤了保护Tim的猫牧师,以碾压性的胜利步步逼近Tim和北斗七星。
而Tim通过猫牧师的话,意识到了心魔的来源。Tim最终鼓起勇气,战胜了它。
心魔消失,夜语者们又恢复了原来的宁静安详,星星们也被纷纷重启,再也没有星星在天上消失。
克服了心魔的Tim,回到现实生活中,也变成了一个开朗的小男孩。故事的最后,他开始融入到孤儿院的群体中,与他们快乐玩耍。
童心无价。宫崎骏说,只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉龙猫的痕迹,风声里隐约听到它们奔跑的声音。
《夜曲》也是如此。夜语者们所有的工作似乎都是在围绕孩子的睡梦展开——为他们编织梦境、为他们整理梳妆,就连他们的灭世灾害,也是因为孩子的恐惧而产生。
孩童的世界也远比大人的世界更加单纯。当摩卡与皮在商量某个“计划”的时候,小编还以为他们是要酝酿怎样毁灭性的计划。
而后面将矛头指向Tim时,小编也狐疑着,是不是摩卡害怕自己的“计划”败露,而甩锅给可怜的Tim?
看到最后,原来一切都是小编想多了。摩卡仍旧是那个一心只有夜语者们的优秀管理者。他们的“计划”也只是单纯地如他们口中所说的那样,让Tim克服恐惧,勇敢面对黑夜。
如此纯粹的主题,大人看来多少有些不可思议。但小孩的世界本应如此,不是吗?
这部电影也给小朋友诠释了一些黑夜的秘密。
——为什么睡前总会听见猫叫?
——为什么头发总会乱掉?
——为什么袜子总会找不到另一只?
——为什么被子总会以不同的角度掀开?
——为什么玻璃总会出现雾气?
——为什么树枝总会摇动,窗户总会开合,还有一些奇奇怪怪的声音?
——为什么梦境有时甜蜜有时可怕?
——为什么会尿床?
啊,原来如此。似乎在这部动画里面,找到了美丽而梦幻答案。得到了这些答案的孩子们,会不会更加喜欢黑夜、睡得更香呢?
讲了那么多,大家有没有被这样美丽的夜之世界所吸引呢?感兴趣的话,可以去看看影片哦。
西语简介
小编为大家附上《Nocturna》西班牙语的人物简介,祝你的西语更上一层楼~
Tim
Durante el día, su vida en el orfanato transcurre apaciblemente apartado del resto de los nios. En cambio, por la noche, las oscuras sombras y los extraos ruidos lo desordenan todo, haciéndole vivir una pesadilla. De apariencia frágil, se verá obligado a luchar contra su mayor temor, la oscuridad.
Pastor de gatos
Más de dos metros de alto, jersey a rayas y curioso sombrero, le convierten en un ser único. Su agilidad y rapidez le permiten emerger del rebao de gatos y guiarlo entre los tejados, vigilando que lleguen a las casas para así cuidar de los sueos de los nios.
Este ha sido su trabajo desde que la luna brilla en el cielo, hasta que una noche la casualidad le lleva a conocer a Tim, convirtiéndole en su anfitrión durante su viaje por Nocturna y entonces comienza la aventura.
Tobermory
Fiel compaero del Pastor, él es uno más en la negra masa de gatos que pululan por encima de los tejados de la ciudad. Sus maullidos, ancestrales nanas que ayudan a los nios a dormir, disipan cualquier pesadilla. Cada nio tiene su gato guardián y Tim tiene a Tobermory.
Sr. Moka
Siempre trabajando, leyendo, escribiendo y observando a través de sus telescopios, sin separarse de la taza de café. Incluso cuando parece que no escucha lo que los demás le dicen, está siempre atento. El supervisor de Nocturna conoce mucho más de lo que Tim cree, y es que desde lo alto de su torre controla que cada uno de sus trabajadores realice correctamente el trabajo asignado.
Sombra
Nadie sabe de donde ha salido esa criatura que amenaza a Nocturna. Todos los seres de la noche están aterrorizados, en especial las estrella y luminosos, quién la envía? Por qué se empea en desestabilizar la apacible existencia de los nocturnos?
Estrellas
Colgadas de la bóveda celeste, desde lejos parcen pequeos puntos en el cielo Nocturno. Cuando nos acercamos se transforman en unos luminosos seres, siempre cuchicheando, siempre preparadas para saltar a la aventura. Inesperadamente algo oscuro y misterioso está haciendo que desaparezcan del cielo nocturno.
Estrella Polar
De todas las estrellas del firmamento, la estrella polar es la más popular. Centro de la bóveda celeste, la casualidad hará que se convierta en compaera de Tim y le ayude a conseguir que sus compaeras vuelvan a brillar.
Los luminosos- Murray
Cuando el sol se pone, los luminosos poco a poco van ocupando sus puestos de trabajo, las farolas. No creerás que son simples bombillas las que alumbran en la noche, no?
Las despeinadoras
Un perfecto rizo, unas trenzas, mechones y coletas; estas seoritas han perfeccionado su técnica desde el principio de los tiempos para conseguir transformar tu pelo en una obra maestra.
Sr. Pee
Aquí viene el Sr. Pee, va a empapar toda Nocturna. Tened cuidado, pues una vez empiece a susurrar en tu oreja sus mágicas palabras, no podrás evitar mojar las sábanas.
Pingüinoides
Silenciosa y rápida, por ahí viene la caravana de pingüinoides, cargada de los más peculiares objetos. Mientras duermes, entran en tu casa en busca de objetos extraviados, pero están seguros de que no te darás cuenta, pues son los guardianes de las cosas perdidas.
Nocturna
Una palabra mágica que tiene vida por sí misma. Es una y todo, amiga y amenaza. De su naturaleza y significado hay mucho por descubrir a lo largo de la historia.
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“西班牙语电影完全听不懂?初学者福利!学习西班牙语电影资源推荐”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!