提示：本文共有 686 个字，阅读大概需要 2 分钟。
注释
①都：都城。
②人面：姑娘的脸。第三句则以“人面”指代姑娘。
③不知：一作“秖（zhǐ）今”。
④去：一作“在”。
⑤笑：形容桃花盛开灿烂的样子。
译文
去年今天的这扇门里，
姑娘姣好的脸庞与鲜艳的桃花相互映衬。
今天又来到了这里，姑娘已不知去向，
只有桃花依旧灿烂，盛开在春风里。
作者
崔护（772-846），字殷功，唐代博陵（今河北定州）人。他的诗精炼婉丽，语极清新。《全唐诗》存诗六首，以《题都城南庄》流传最广。
映：yìng，有照射、反照、因光线照射而显出物体外形等意思。在《题都城南庄》中，是指桃花和姑娘的脸相互映衬，都很美好的意思。
写作手法
对比：“去年”和“今日”，相同地点、不同时间、不同景象之间的对比，表达出作者心里的遗憾和惆怅。
“人面桃花相映红”背后的故事
相传，唐贞元十一年，崔护来到京城的郊外春游，看到一家院落里的桃树枝蔓延到墙外，
他在这里遇到了一位叫绛娘的女子，两人一见钟情，但都十分羞涩，
只是把自己的姓氏和祖籍报给了对方，后来，崔护回到家乡，心里经常想起这位姑娘。
第二年，崔护再次来到长安赶考，中了进士，他首先想到的就是那位姑娘，当他来到当时的院落时却发现，桃花还是蔓延到了墙外，但姑娘左等右等都等不来，便在门上写下了这首《题都城南庄》。
有一种说法是姑娘已经嫁做人妇。
但还有一种说法是崔护写的诗被绛娘看到了，绛娘以为自己再次错过了这段感情，一病而终，当崔护再次来到院子里，得知绛娘去世的消息，抱着绛娘的尸首放声大哭，这一哭不要紧，绛娘被他哭着又摇又晃，竟然醒了过来。
后来两个有情人在一起幸福地生活了下去。
无论是哪种，崔护的这首《题都城南庄》都永远地留在了我们的心中。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“《题都城南庄》唐朝大帅哥崔护旧地重游 姑娘不知去向 后来呢？”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
