搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

《哪吒之魔童降世》:哪吒源于佛教 却为何成了道教战神?

时间:2016-03-05

在一片叫好声中,电影里小哪吒的形象却颇受争议,他一改深入人心的小萌娃形象,化着哥特妆,面部表情狰狞,觉醒后则是一个威风凛凛的少年,一时间,大家

提示:本文共有 2308 个字,阅读大概需要 5 分钟。

继《大圣归来》和《白蛇:缘起》之后,在2019年的暑期档,我们终于又迎来了一部让人惊喜的国产动画电影——《哪吒之魔童降世》,上映短短几天,可谓是口碑票房双丰收。在一片叫好声中,电影里小哪吒的形象却颇受争议,他一改深入人心的小萌娃形象,化着哥特妆,面部表情狰狞,觉醒后则是一个威风凛凛的少年,一时间,大家对哪吒形象的讨论成了最热点的话题。

改编不是乱编,戏说不是胡说,《哪吒之魔童降世》中的哪吒形象,到底有没有依据呢?我们从哪吒的来源说起。

哪吒来自印度?

受《西游记》等著名中国神话影响,大多数人一直认为哪吒是中国的原创神,但实际上,哪吒的并非源自中国,至于他到底从何而来,主流说法是来自印度,是随着佛教一起传入中国的。

相传,哪吒是毗沙门天王的儿子,佛教典籍《佛所行赞》记载:

“毗沙门天王,生那罗鸠婆,一切诸天众,悉皆大欢喜。”

毗沙门是梵文译音,翻译过来就是多闻天王,意思是福德闻于四方,是佛陀坐下四大护法之一,他身着甲胄,右手持慧伞、左手持神鼠,日常工作是护持须弥山北方世界。

那罗鸠婆也是梵文译音,中文译名那咤。他虽是毗沙门天王之子,母亲是吉祥天女,师傅是释迦牟尼,他三头六臂,手持戟,神通广大,但却生得一副夜叉模样,是夜叉一族中的统帅大将。

这就是中国神话中哪吒的原型。

忿怒哪吒

在唐朝以前,中国是没有哪吒的,直到唐朝高僧大广智不空翻译佛经《北方毗沙门天王随军护法真言》,才确立了他是毗沙门天王家第三子的地位,后世称哪吒三太子就由此而来,在此经中,哪吒的形象是:

“手捧戟,以恶眼向四方”

而在北宋禅师圆悟克勤所著《碧岩录》中,有更为详细的描述:

“碧严云:‘明眼汉,没窠臼……忽若忿怒那咤,现三头六臂。忽若日面月面,放普摄慈光’”

你看,其实在唐宋时期,那咤都是一副外表狰狞忿怒、庄严肃穆,内心却有“慈光”的形象。这样说来,《哪吒之魔童降世》中的小魔童,倒颇有相似之处。

被道教吸收的哪吒

从丑陋的夜叉,到忿怒且庄严,哪吒完成了从印度到中国的变化,那么,他变成我们所熟悉的那个神仙娃娃,又是从什么时候开始的呢?

这一切,多亏了道教和文人们的演义。

前面我们说了,那罗鸠婆最早的中文译名是那咤,后来进入中国,随着中国本土宗教道教在民间的普及,那咤这一形象也被道教所吸收,创作出了具有中国血统的道教灵童——哪吒。

也就是说,那罗鸠婆那咤虽然是中国哪吒的原型,但两者切不可混为一谈。

在哪吒形象的改变之初,佛道的划分还比较模糊,这就造成了一些非常有趣的事情,比如按照佛教的说法,哪吒是多闻天王之子;而随道教的流传,民间传说中出现了哪吒父亲是托塔天王的说法,文人们在创作的时候,常常把这两重身份混淆,唐宋八大家之一的苏辙,曾经写过一首《那吒》诗:

北方天王有狂子,只知拜佛不拜父。佛知其愚难教语,宝塔令父左手举。儿来见佛头辄俯,且与拜父略相似。佛如优昙难值遇,见者闻道出生死。嗟尔何为独如此,业果已定磨不去。佛灭到今千万祀,只在江湖挽船处。

这其实是一首拜佛诗,却又出现了“宝塔令父左手举”之语,这明显就是哪吒形象变化过程中,人们对其认识不清晰而造成的讹传。

宋朝以后,说书这一曲艺形式便起源于此时,比如三国、西游的故事话本,便是从说出人口中得以大范围传播的,这其中当然也包括哪吒闹海等故事。

既然故事有了传播的载体,人们自然也就乐于编造更多有趣好玩的传说,来丰满这些故事。

文学作品中的哪吒

由宋至元,一本名为《三教搜神大全》的书诞生了,其主要记载了中国古代民间传说中的人物和神仙的事迹,其中就有“哪吒太子”的故事,书中描述:

“哪吒本是玉皇大帝驾下大罗仙,身长六尺首带金轮,三头九眼八臂”。

这大概就是乾坤圈、混天绫和三头六臂的雏形。

继而又说,他奉命下凡除魔,投胎到托塔天王李靖家,出身方5日,便与龙王战斗,还用轩辕剑射死了石矶娘娘的儿子,惹得李靖大怒,哪吒便割骨肉还于父亲,后被世尊所救,化莲藕为骨胫、莲叶为衣,复活后降魔有功,成了神仙。

《西游记》:

这些描述,都为后世哪吒的传说提供了蓝本,到了明朝,通俗小说开始流行,原本支离破碎的传说,被小说家们进行艺术加工,真正成了丰富生动且成体系的故事。哪吒的精彩演绎,便是从明朝小说《西游记》而来:

“总角才遮囟, 披毛未苫肩。神奇多敏悟, 秀骨更清妍。”——《西游记》第四回

这是哪吒出场时的样子,所谓总角,就是把头发梳成两个髻,像头顶两角一样,古代男子未冠、女未笄时的发型都是如此,所以总角也泛指儿童时代。可见《西游记》延续了《三教搜神大全》中哪吒的小孩形象。

但《西游记》的主线故事毕竟是唐僧师徒取经,哪吒的戏份很少,关于他的来历虽有描述,但并不详细,直到明末时《封神演义》成书,才真正给了哪吒一个交代。

《封神演义》:

《封神》中,哪吒摇身一变,成了道教的灵珠子,受元始天尊之命,下凡助武王伐纣,从出生到变为莲花童子这一段,跟《三教搜神大全》的差别不大,只是帮助他复活的不是佛教的世尊,而是道教的太乙真人,同时也对他和李靖父子之间的关系做了更详细的说明,让哪吒的整个身世更加完善。

就这样,哪吒彻底与佛教说拜拜,成为了道教儿童战神——手提紫熖蛇矛宝, 脚踏金霞风火轮。豹皮囊内安天下, 红锦绫中福万民。

结语

哪吒从国外传入的“混血儿”,到纯正的中国血统;从忿怒狰狞的夜叉形象,到人人喜爱的萌娃小英雄,经历了上千年的演变,才得以成型。

《哪吒之魔童降世》中,保留了哪吒几分“魔”的外形,却反衬出了他内在“善”的本质,同时,他与龙王太子敖丙的关系,从敌人到朋友,与父亲李靖的关系,从恶到充满父爱,都让我们熟悉的哪吒故事变得更有人情味,不得不说,这是一个非常有意义的改编,而非乱编。

希望将来,我们能看到更多原汁原味的中国动画电影!

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《哪吒之魔童降世》:哪吒源于佛教 却为何成了道教战神?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
从《哪吒之魔童降世》谈起 浅析哪吒形象的历史变迁

从《哪吒之魔童降世》谈起 浅析哪吒形象的历史变迁

哪吒,形象,文化,封神演义,佛教,故事,方面,西游记,影响,唐朝时期,传统,历史,李靖,陈塘关,发展,三太子,三教搜神大全,少年,成长期,时期,杂技,正义,神话,身世,创作,敖丙,那罗,佛教护法,太乙真人,太子

2012-05-16 #故事会在线阅读

国漫之光《哪吒之魔童降世》 解答哪吒名字的由来

国漫之光《哪吒之魔童降世》 解答哪吒名字的由来

哪吒,敖丙,降世,盘古,电影,太乙真人,儿子,父亲,说法,音译,鱼尾,其实在,名字的由来,征服了,托塔天王,曹骏,简译,三太子,天尊会,赐名,刷屏,中国,三子,东海龙王,世人,元始,佛教,众人,人心,全名

2020-08-12 #经典故事

《哪吒之魔童降世》:历史上三种哪吒形象 大家最喜欢哪一种?

《哪吒之魔童降世》:历史上三种哪吒形象 大家最喜欢哪一种?

哪吒,形象,佛教,孩童,降世,众人,动漫,印度,战神,时期,西游记,起源,道童,道教,中的哪吒,三头六臂,元始天尊,姜子牙,宋明,道合,名秀,票房,中国,世人,伊朗,剧情,传统,儒家思想,先行官,历史

2011-06-08 #故事会在线阅读

“魔童”降世横扫院线 票房破7亿 你了解真正的魔童哪吒吗?

“魔童”降世横扫院线 票房破7亿 你了解真正的魔童哪吒吗?

哪吒,佛教,扎尔,形象,电影,印度,波斯,切赫,太子,护法,名字,天神,手臂,故事,道教,孙悟空,托生,金轮,暑期档,三教搜神大全,这两个字,儿子,典故,和尚,国王,大众,婆罗门教,头戴,战神,时候

2019-03-05 #长篇故事

《哪吒之魔童降世》影评:中国神话动画电影宇宙?

《哪吒之魔童降世》影评:中国神话动画电影宇宙?

哪吒,体系,命运,电影,这部电影,元始天尊,李靖,宇宙,观众,太乙真人,剧情,孙悟空,价值观,台词,天庭,成人,方式,设计,四大天王,土行孙,如来佛祖,杨戬,申公豹,玉鼎真人,雷震子,中国式,人物,低龄化,佛教,动画电影

2010-06-12 #故事阅读

《哪吒之魔童降世》成票房最快破亿动画片 打响中国神话宇宙首枪

《哪吒之魔童降世》成票房最快破亿动画片 打响中国神话宇宙首枪

哪吒,李靖,降世,佛教,中国神话,形象,故事,父亲,四大天王,多闻天王,拉布,苏赫,中国,佛经,名字,票房,宇宙,神话,灵珠,特效,观众,哪吒传奇,四天王,子之战,毗沙门天,神话中,于帝释,列王,卡乌斯,唐玄宗

2020-08-25 #小故事

《哪吒之魔童降世》成票房最快破亿动画片 打响中国神话宇宙首枪

《哪吒之魔童降世》成票房最快破亿动画片 打响中国神话宇宙首枪

哪吒,李靖,佛教,降世,形象,故事,父亲,四大天王,拉布,苏赫,中国神话,中国,佛经,名字,神话,灵珠,特效,观众,哪吒传奇,四天王,子之战,毗沙门天,神话中,于帝释,列王,卡乌斯,唐玄宗,多闻天王,太爽,差多

2010-02-24 #短篇故事

哪吒之魔童降世哪吒怎么画?简单几步教你画出q版哪吒之魔童降世

哪吒之魔童降世哪吒怎么画?简单几步教你画出q版哪吒之魔童降世

哪吒,涂上,衣服,降世,头发,项圈,和发,大电影,大大的,嘴巴,图案,电影,文章,弧线,宝网,标志,棕色,涂粉,脸部,眼睛,皮肤,肤色,红色,简笔画,脸蛋,轮廓,莲花,黄色,又一代,一起来看看

2013-07-29 #短篇故事