搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

“摆摊”用英语怎么说?“sale on earth”就太过分了哈!

时间:2016-06-11

没工作?摆地摊吧!想转外快?摆地摊吧!想赶上时代的风口?摆地摊吧!想?摆地摊吧!总结就是一句:摆摊吧,后浪!小沃的朋友圈就不一样了,有人已经开

提示:本文共有 889 个字,阅读大概需要 2 分钟。

一夜之间地摊经济大火,在微信群和朋友圈里发展的如火如荼。

没工作?摆地摊吧!想转外快?摆地摊吧!想赶上时代的风口?摆地摊吧!想……?摆地摊吧!

总结就是一句:摆摊吧,后浪!

小沃的朋友圈就不一样了,有人已经开始选址,顺便招揽合伙人了!

“地摊”这么火,你知道摆地摊用英文该怎么说吗?今天我们就一起来学习一下跟“地摊”相关的短语吧。

地摊

China daily报道:

Cities around China started allowing people to set up roadside booths or food stalls on streets on a regular basis over the weekend.

国内多个城市开始允许在周末定期摆设路边摊或排挡。

在这句报道中,中国日报用roadside booths来表示“地摊”;用food stalls来表示大排档。

booth和stall都有摊位,隔间的意思。

roadside booths:地摊

food stalls:大排档

除此之外,还有一个非常简单的单词也可以表示“地摊”。

stand:小店,售货摊

There is a newspaper stand across the street.

马路对面有个报摊。

“摆地摊”的“摆”

英国人会用street vending来表示“摆地摊”这种行为,或者用run a stall来表示“运营一个摊位”。

They used to run a market stall together.

他们过去曾一起摆过地摊。

Beijing cracked down on street vending a year ago, and the number of peddlers in the city center remains diminished.

去年北京市取缔了流动商贩,目前市中心的地摊数目因此而减少。

其他知识

roadside booths:地摊

roadside stand:地摊

food stalls:大排档

street vending:摆地摊

run a stall:运营一个摊位

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于““摆摊”用英语怎么说?“sale on earth”就太过分了哈!”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
“东拉西扯 唠唠叨叨”用英文怎么说?waffle on难道是华夫饼?

“东拉西扯 唠唠叨叨”用英文怎么说?waffle on难道是华夫饼?

内容,干货,英语口语,唠唠叨叨,英语,东拉西扯,大家好,下期,乌龟,博客,妈妈,意义,打卡,精华,今天给,中国人,为大家,大家分享,到这里,回答问题,欢迎来到,意思是,总觉得,我以前,我都会,整理出,爱唠叨,英语短语,都不知道,该怎么

2008-05-19 #长篇故事

幻想工程故事The Imagineering Story S01E01 The Happiest Place on Earth 1080p

幻想工程故事The Imagineering Story S01E01 The Happiest Place on Earth 1080p

幻想,故事,士尼,迪士尼,动画师,上线,纪录,剧集,世界各地,元老,工程,孙女,项目,设计,工程师们,执行制片,迪士尼主题乐园

2020-09-26 #故事阅读

幻想工程故事The Imagineering Story S01E01 The Happiest Place on Earth 1080p

幻想工程故事The Imagineering Story S01E01 The Happiest Place on Earth 1080p

幻想,故事,士尼,迪士尼,动画师,上线,纪录,剧集,世界各地,元老,工程,孙女,项目,设计,工程师们,执行制片,迪士尼主题乐园

2020-09-26 #故事大全

用英语说中国历史故事:Sleep on Brushwood and Taste Gall卧薪尝胆中英

用英语说中国历史故事:Sleep on Brushwood and Taste Gall卧薪尝胆中英

勾践,越国,吴国,战争,夫差,得强,柴堆,越王勾践,心里面,破石,春秋时期,不幸,人们,军队,农业,刻苦自励,吴王,国家,大力发展,替父,的士,父亲,机会,目标,秘密,苦胆,重伤,吴国和,了一场,不久就

2020-07-16 #故事会在线阅读

用英语说中国历史故事:Sleep on Brushwood and Taste Gall卧薪尝胆中英

用英语说中国历史故事:Sleep on Brushwood and Taste Gall卧薪尝胆中英

勾践,越国,吴国,战争,夫差,得强,柴堆,越王勾践,心里面,破石,春秋时期,不幸,人们,军队,农业,刻苦自励,吴王,国家,大力发展,替父,的士,父亲,机会,目标,秘密,苦胆,重伤,吴国和,了一场,不久就

2020-07-16 #小故事

用英语说中国历史故事:To the One’s Hair on the House Beam and Jab One

用英语说中国历史故事:To the One’s Hair on the House Beam and Jab One

典故,头发,战国策,太平御览,孙敬,秦策,苏秦,传记,人们,大腿,想学,时候,房梁,故事,绳子,脚上,锥子,血流,历史故事,一个叫,于是就,中国历史故事,另一个,感到疼痛,继续学习,来形容,用英语,悬梁刺股

2020-07-16 #故事会

例子用英语怎么说例子用英语怎么说英语头条– 中企动力

例子用英语怎么说例子用英语怎么说英语头条– 中企动力

名词,句子,英文,介词短语,英国人,中文,时候,农民,形容词,英语,介词,部分,好的,中国人,思维方式,怎么说,桌子上,思维,顺序,教室里,这个人,例子,句型,老师,英国,好东西,美国队,什么意思,什么人,什么东西

2020-08-13 #故事阅读

“钱总是不够用”用英语怎么说?

“钱总是不够用”用英语怎么说?

英语,怎么说,训练,再加,人物,原版,口语,方法,级别,英语口语,不够用,用英语,了没有,对不对,归纳思维,找出来,钱不够用,自己解决,这么说

2017-07-03 #长篇故事