搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

部编本语文教材总主编回应误写名联:如有错将改

时间:2016-09-30

然而刚刚开学不足一月,就有人发现初中一年级即七年级下册的语文教材中出现了失误

提示:本文共有 1387 个字,阅读大概需要 3 分钟。

原标题:部编本语文教材总主编温儒敏回应“误写名联”:如确有错将改

今年9月开学季,备受关注的“部编本”教材(教育部统一组织新编的义务教育道德与法制、语文、历史教材)在全国所有地区的小学、初中起始年级全面启用。然而刚刚开学不足一月,就有人发现初中一年级(即七年级)下册的语文教材中出现了失误。

教材中名联欣赏第五条为黄文中对联。王家安供图

“里面有一副黄文中的对联的上联出现了误写,原本应为‘水水山山处处明明秀秀’,但教材中误写为了‘山山水水处处明明秀秀’,前四个字颠倒过来了。”9月25日,甘肃省楹联学会副会长王家安告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn),他在得知部编本语文教材中更注重中国传统文化内容后,特意前往书店阅读,“我从一年级(的语文教材)翻阅到初中,看到了我们甘肃名士黄文中的对联被选中了,虽然没有署名,但我常年研究楹联,一下就认出来,同时也发现了对联里的误写。”

王家安说,他近两年都进行黄文中年谱的编写,因此对对联十分熟悉,“我找到了黄文中撰写的原联,以及目前在西湖悬挂的照片,都是‘水水山山’四个字。”之后,王家安第一时间联系了黄文中的女儿黄国梅,再次进行核实,确实为“水水山山”。

“按照大家的固有思维,一般都是说‘山山水水’,但黄文中先生特意将这四个字颠倒过来,就是为了突出西湖美景水更胜山,水是第一位,山为第二位,所以是‘水水山山’。”据王家安介绍,黄文中为西湖写联十七副,至今悬挂了十六副,是一代楹联大家,而教材选用的这幅对联,也是黄文中最为著名的叠字联,目前被篆刻悬挂在杭州西湖中山公园内的“西湖天下景”亭上。

悬挂于“西湖天下景”亭的对联原稿。王家安供图

“其实这个错误已经不是第一次出现了。”王家安说,在自己为黄文中编写年谱的过程中,发现这幅对联的误读已是由来已久,“经过我的考证,这副对联应是写于1934年年初,同年4月,《申报》发表了对这幅对联的分析文章,当时就出现了同样的误写。80多年来,几乎四分之一的书籍在引用这幅对联或摘录时,都出现了误写。”

对此,黄文中女儿黄国梅告诉澎湃新闻,从1989年第一次得知父亲的对联被误写后,自己就开始致力于纠正错误,“30年来我写了成百上千封信,每次在书上看到这个对联被写错了,我就通过各种渠道找编辑和作者,希望能纠正过来,很多信因为找不到人,都被退回来了。”

黄国梅今年虽然已是80岁高龄,但得知此事后,仍然亲手写了一封署名信寄给了王家安,王家安再将此信联同楹联学会的联名信,一同寄给人民教育出版社。“信现在应该已经在路上了,前两天就寄出去了。”王国安说,教材也是由人编写的,出错也在所难免,只是希望能尽快订正,以免误导学生。

黄国梅写给人民教育出版社的亲笔信函。王家安供图

对于上述情况,9月25日,澎湃新闻记者联系了人民教育出版社中学语文编辑室,该编辑室的一名工作人员表示,尚未接到关于此事的反映,“我们马上和责编联系一下,然后和原作者或作者家属进行核实,如果确实出现了问题,明年新印刷的教材一定会进行修改。”

但对于已经下发的教材,她表示:“现在全国都已经在使用了,我们不可能撤回来的,但会通知各地学校,让老师们在教课的时候注意一下,给学生修正过来。”

同日,义务教育语文统编教材总主编、北京大学中文系教授温儒敏表示,对此事并不知晓,“如果有错的话,我会和人教社联系,然后上报给教材局,按照程序来进行修改。”

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“部编本语文教材总主编回应误写名联:如有错将改”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
“新教材”新在哪儿? 部编本语文总主编这样说

“新教材”新在哪儿? 部编本语文总主编这样说

教材,教学,语文教材,单元,年级,课外阅读,拼音,新教材,课文,训练,语文知识,人教版,汉字,语文,能力,知识体系,语文教学,阅读方法,主题,小学,初中,名著,知识点,变化,古诗文,温儒敏,学拼音,全国,体系,兴趣

2020-05-17 #小故事

“部编本”语文教材的总主编“剧透”高考语文改革方向

“部编本”语文教材的总主编“剧透”高考语文改革方向

温儒敏,语文,曹文轩,学生,作文,老师,培文,教学,能力,语言,改革,北大,高中语文,高中,中学,中学生,孩子,小说,文学,时间,高一,创意写作,人才,哲学,常态,教材,文学类,方向,考场,青少年

2016-11-26 #故事大全

教育部语文教材总主编:一套读完 语文成绩不好都难

教育部语文教材总主编:一套读完 语文成绩不好都难

孩子,家长,小学生,教育部,经典,读物,小学,成绩,插图,课外阅读,小学语文,作品,名人,套书,大小,字号,寓言,年级,教学,故事,教材,注释,童话,语文,读本,需求,应试,指导,精神需求,购买方式

2009-08-24 #短篇故事

他是北京大学教授 语文教材总主编 一次发言却让全国家长冒冷汗

他是北京大学教授 语文教材总主编 一次发言却让全国家长冒冷汗

温儒敏,教材,语文教材,中小学生,语文,中小学,总主编,家长,教授,改革,名人传记,孩子,北京大学,套书,全国,中学语文,高中语文,王瑶,冒冷汗,这个名字,人教版,传记,作用,声明,学生,我国,新课标,教科书,教育部,新教材

2020-08-10 #故事会

部编本语文教材总主编:备考高考语文要加强理性思维训练

部编本语文教材总主编:备考高考语文要加强理性思维训练

考生,温儒敏,能力,黄哲,大纲,文体,记者,部分,新京报,全国统一考试,普通高等学校招生,高考语文,于家国,刘丹,古诗文,郭利,文化类,快讯,学生,备考,内容,关键,信息,传统,丰富性,亮点,地表,大功,学会,微博

2016-01-29 #短篇故事

总主编温儒敏谈“部编本”语文教材如何治“两多一少”?

总主编温儒敏谈“部编本”语文教材如何治“两多一少”?

小狼,学生,牧童,标准答案,老狼,答案,温儒敏,老师,语文,问题,道理,语文教育,孩子,家长,指向,智慧,改革,告诉我们,让学生,阅读理解,先生,兴趣,哀号,叫声,套路,恶作剧,情感,故事,目的,语文课

2014-06-13 #小故事

中国民间故事/统编版语文教材配套阅读丛书:编者:郭冬杉总主编:刘敬余 : 少儿读物

中国民间故事/统编版语文教材配套阅读丛书:编者:郭冬杉总主编:刘敬余 : 少儿读物

哪吒,敖丙,李靖,陈塘关,混天绫,儿子,百姓,太乙真人,宝贝,龙王,东海龙王,武器,洪水,乾坤圈,时候,九湾,徒弟,性命,母亲,水晶,父亲,肚子,解下,道士,语言,回家,降雨,发生了什么事,脖子上,这两件

2020-06-07 #故事会在线阅读

中国民间故事/统编版语文教材配套阅读丛书:编者:郭冬杉总主编:刘敬余 : 少儿读物

中国民间故事/统编版语文教材配套阅读丛书:编者:郭冬杉总主编:刘敬余 : 少儿读物

哪吒,敖丙,李靖,陈塘关,混天绫,儿子,百姓,太乙真人,宝贝,龙王,东海龙王,武器,洪水,乾坤圈,时候,九湾,徒弟,性命,母亲,水晶,父亲,肚子,解下,道士,语言,回家,降雨,发生了什么事,脖子上,这两件

2020-07-19 #小故事