似乎每个人在生活中都少不了遇到问题,有的时候这些困扰着我们的难题往往找不到好的办法解决,除了等待它们自己随着时间而渐渐消的词语了。我们也束手无策。这种状况下,大概“一筹莫展”就是最适合我们。
哦,要注意是“一筹莫展”而不是“一愁莫展”。的确,每当我们看到“一筹莫展”的状况,总是会感觉到深深地无奈,心里没有不愁的,但是我们也不能因为太“愁”了,就直接将感情融于这个词语中,给它换一种写法啊!因为此“愁”非彼“筹”,两者意义不同,不能混为一谈。
【正字释义】
一筹莫展,读作"yi chou mo zhan".其中,“筹”字本身的意思是筹码。在古代往往用木头或者是竹子做一些小棍,这就是用来记录数目的工具,称为“筹”。后来,时间久了人们就将它的意思隐身成了计策,比如说“运筹帷幄” 中的“筹”就是这个意思,而在“一筹莫展”里面,它也是计谋、计策的意思。“展” 自然就是施展,展开。这个词语的意思就是根本想不出什么好的解决办法,一点计策也不能展开。
最早我们能在《宋史· ·蔡幼学传》中看到“一筹莫展”的前身:“其极至于九重深拱而群臣尽废,多士盈庭而一筹不吐。”这句话是什么意思呢?就是说甚至于到了在殿堂上面群臣都发挥不了作用的地步,满屋子全是官员,但是一点计策也想不出来。 其中的“一筹不吐”后来就慢慢地演变成了 “一筹莫展”,广泛流传开来。
【正字案例】
一位母亲在自己的微博上这样倾诉烦恼:“我的孩子今年就要上小学了,但是他到现在还不会自己穿衣、洗漱,如果说的严厉些还会哭闹。说起来都是我们开始太溺爱他了,到了现在真是一愁莫展,怎么做似乎都是错的。”
看起来如何教育孩子已经成为困扰这位母亲的一个大难题,而她也真的很“愁”,连“一筹莫展”都写错了。是的,这个词语形容的事情的确都是令人发愁的状况,但是在这个词本身上看,“筹”并没有一点表现发愁的意思。它的含义我们已经讲过了,指的是计策。 要是真的写成了
“一愁莫展”,又该怎么解释呢?难道是“一点愁绪也不能施展”吗?那样看起来倒像是形容没有令人发愁的事情了,在字意上面就不通顺。 因此只能写作“一筹莫展”,绝对没有第二种写法哦!
校稿:游金地 小扬
本文属于公益用途,意在发扬我国的优秀传统文化。如果您喜欢我们的文章,欢迎关注账号并在下方评论您的观点!文章中如有错别字,欢迎指出,我们将积极改正!图文如有侵权,请联系我们,及时删除。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“汉字故事:一筹莫展可以用“愁”代替吗”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!