提示：本文共有 2148 个字，阅读大概需要 5 分钟。
（萨都剌画像）
古为今用的徐州市市歌
公元1332年（元文宗至顺三年）春三月，萨都剌从翰林国史院应奉文字，出任为江南诸道御史掾史（监察机关的僚属）。他从大都一路迤逦南下，上任途中，顺便欣赏沿途风光，吊古伤今，吟诗填词，倒也不觉车马颠簸，路途遥远。当他跨入徐州地界，看到山岑葱翠，大河前横，汴泗交流，景象壮美。想到彭城始于颛顼后裔彭祖在此建立大彭国，曹操迁徐州治所于彭城，为南北锁钥，东西要冲，自古为兵家必争之地。在这片古老的土地上，无数英雄建功立业，几许美人流风遗韵，演绎过多少可歌可泣的感人故事。浮想联翩，豪情干云，遂填一阕《木兰花慢·彭城怀古》，清啸长吟以抒发心中的感慨：
古徐州形胜，消磨尽，几英雄。想铁甲重瞳，乌骓汗血，玉帐连空。楚歌八千兵散，料梦魂，应不到江东。空有黄河如带，乱山回合云龙。
汉家陵阙起秋风，禾黍满关中。更戏马台荒，画眉人远，燕子楼空。人生百年如寄，且开怀，一饮尽千钟。回首荒城斜日，倚栏目送飞鸿。
简译如下：
古老的徐州景美地险，多少英雄随风飘散。
回想项羽穿铁甲，骑骏马，军帐接连到天边。
不料四面楚歌，八千战士思乡切，人心涣散。
即使梦里也不回江东去，那让自己丢尽颜面。
徒有黄河如衣带九曲蜿蜒，乱冈环绕云龙山。
秋风里汉代陵墓已凋残，变成种满庄稼的地盘。
戏马台荒芜，燕子楼空寂，没有了痴情的关盼盼。
人生啊，百年短暂，开怀畅饮吧，喝它个一千碗。
回头看荒凉的城垣，斜阳夕照，我靠着栏杆，目送天边的飞雁。
04:17（徐州市市歌《一饮尽千钟》）
萨都剌，这个名字怪怪的词人究竟是什么来头？
萨都剌《元史》无传，其事迹散见于诗文和其他资料，所以争议处很多，仅其民族，就有蒙古族、回回族、维吾尔族多种说法，其生年不详，卒于1355年。字天锡，号直斎，出生于雁门（今山西代县）。他少时家境贫寒，资质聪颖。泰定四年（1327）登进士第，从此走上仕途。他自称“名在儒籍”，可见对儒家文化的热爱和尊崇，深受儒家思想影响。他为官清廉，方正耿直，一生官职不过从七品。低微的官职是他不求闻达的结果，也与他直言招忌、弹劾权贵有关。他寄情山水，广交朋友，工诗词、善绘画、精书法。人称“雁门才子”。赴任游览期间，写下一系列怀古词，著名者如《满江红·金陵怀古》《百字令·登石头城》《酹江月·姑苏台怀古》等。有《雁门集》，后人誉为“有元一代词人之冠”。《木兰花慢·彭城怀古》就是其中较有代表性的一首。
词人意在怀古而不在揽胜，所以开头仅用“形胜”两字概括徐州的山川风貌，紧接着用“消磨尽，几英雄”开启怀古凭吊之意。上片结句用“空有”“乱山”收束，从联想回到眼前景物。既与开头“形胜”呼应，又营造苍凉气氛，顺承到下片。
下片词人用情景兼容笔法，一口气连用了七个典故，其中以事典为主，语典为辅，用以表现历史变迁，感慨世事无常。“人生百年如寄，且开怀，一饮尽千钟”，是基于对英雄美人的凭吊基础上所发感慨。谁也无法把握自己的命运，最终都被历史湮没。这是对生命的终极思考，饱含着深沉复杂的感情宣泄。最后一句又把思绪拉回到现实，看着繁华成荒芜，朝日变夕阳，历史不正如此循环往复吗？世事更迭，人生短暂，犹如飞鸿掠过天空，不留下一丝痕迹。
这首词充满着苍凉悲壮的情绪，所选典故，也多着眼于兵家必争之地的古战场这一事实。“空、乱、荒、远”等形容词的使用，更营造一种繁华消歇，盛景难再的无奈和词人百感交集的惆怅。
（徐州市云龙山旁景色一角）
历史由人组成，每一个人在其中都留下一些痕迹。萨都剌再也想不到，他站在桥上看风景，看风景的人在楼里看他；他站在彭城怀古，彭城后人又把他和古人一起怀念。他和他所吟诵的古人一起成为徐州历史画卷里的浓墨重彩。郁达夫曾说“江山也要文人捧”（《乙亥夏日楼外楼坐雨》），七个字说出了自然与人文的辩证关系：具有审美意义的自然景色和具有历史文化意义的人文活动有机融合，更能引起人内心深层共鸣。有深厚文化积淀的城市才能产生出更为打动人心的力量。文人参与活动能给予自然景物全新的内涵和飞跃性的升华，使其更为精彩、更为丰富。
2012年6月，77岁的当代著名的作曲家谷建芬来徐采风，她参观汉文化景区、珠山景区、戏马台、燕子楼、民俗博物馆等一系列历史文化景点，感受了徐州人的激越豪放、有情有义。回京后激情豪迈，逸兴遄飞，为萨都剌这首词谱曲，将她对徐州历史与现实的深刻感悟和理解，通过音符淋漓尽致地表达出来。曲成后更名为《一饮尽千钟》，改变了怀古的主题，凸显了徐州人民热情、直率、豪迈的性格，被确定为徐州市歌。由著名歌手韩磊演唱，酣畅优美的旋律、洒脱豪迈的气势、浑厚磁性的嗓音，一下子让这首市歌不胫而走，成为经久不衰的热点。
（徐州市汉文化景区正门）
六百八十年后，萨都剌的《木兰花慢·彭城怀古》唱响在一万多平方公里八百多万人口的徐州大地上，他的这首词，不再是词人骚客或爱好者文艺沙龙里品味欣赏的文字，而成为演唱在市民口里，展现在各种舞台上，植根于大众生活的鲜活艺术形式。
萨都剌的这首词证明了杜甫“文章千古事”的正确，他以这首词向徐州人民致敬，从而使《元史》里默默无闻自己成为当今徐州家喻户晓的名人。一首词流传了数百年后再次被广泛传唱，重新迸发耀眼的光芒，展示其旺盛的生命力，萨公地下有知，定当“一饮尽千钟”！
（萨都剌所画《严陵钓台图轴》）
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“他为680年后的徐州填写了一首市歌 其后 广泛传唱于徐州大地上”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
