文化输出的方式有多种多样,但哪一种最有效也最成功,这必须是由影像视听等硬件融入文化精髓等内核于一体的电影。比如早年曾在国际上获得多项大奖的张艺谋的故事片就是最好的例证之一。不过,那些剧情片大多是以中国人的视觉讲述颇具东方特色的中国文化,其输出效果也势必大打折扣。如今,一部由中国人主导,具有全球视野,以小人物的奋斗圆梦历程为主线,倾情讲述人类共同命运的纪录片已经诞生,它就是即将于9月2日在威尼斯国际电影节上做全球推介的《共同命运》。
作为全球首部“一带一路”的纪录电影,《共同命运》诞生于“一带一路”倡议提出五周年之际。国家大战略,个人小梦想,《共同命运》以“一带一路”上各个国家普通人的小梦想为主线,动情讲述了他们为梦想所做出的坚守与执着,砥砺与潜行,是一部情绪饱满,人物立体、冲突激烈,矛盾丰实纪录片。仅仅是看了2分多钟的预告片,就已经让人血沸魂燃,欲罢不能了。
《共同命运》是一部中国人主导,具有全球视野的纪录电影。所以,影片在素材的选取上非常具有全球性,而且很智巧。比如那条只能发出52赫兹的鲸鱼,它之所以被游离于同类之外,就是因为它的声音不能被更多同类听到。鲸鱼如此,文化亦如此。《共同命运》的目的之一就是要在国际视野下以东方文化的特有方式,超越文化隔阂,紧扣梦想主题,向全人类传递共同的价值与梦想。
西班牙小镇上手工造纸的传承人颇让人兴趣浓厚。众所周知,造纸术是中国古代的四大发明之一,也是东方传统文化的标志之一。西班牙造纸与中国传统造纸有何异同,中西两国人民在继承弘扬传统造纸术上又做了哪些努力,圆了哪些梦想,这些都让人迫不及待就想看到《共同命运》的完整版。那个敢于打破传统束缚,活出自我,实现自我价值的约旦女孩,以及那个为了篮球梦想而不放弃、不停息的新疆小男孩,他们的故事,他们的命运,都在心底激发着观众的情感共鸣、情绪共振。因为,这不仅是他们的故事,也是我们的故事,是生活在地球每个角落的人类所共同拥有的故事。只不过,今天,当它在中国人的主导下,站在全球视野的新高度,为全人类倾情讲述的时候,方显得尤有震撼力和冲击力。这种以普通人的故事为主轴,以超越文化隔阂的方式,讲述人类共同命运的纪录电影,是中国电影人、文化界的一次有效践行。
以中国人为主导,立足全球视野的《共同命运》,有别于西方国家所拍摄的以《天玄地黄》《人类星球》为代表的纪录电影。《天玄地黄》是一部以地球与人类的进化、人类与环境的关系为题材的纪录片,影片全程没有一句台词,通过画面、音乐向观众展示出了人类文明进程的发展史,更多是一种形而上的哲学思考。《人类星球》探讨的同样是人与自然的关系,影片通过极地、山区、海洋、丛林、草原、河流、沙漠、城市的人类活动等章节,将人类与自然与星球的关系表达到了极致。
而由中国人主导,具有全球视野的《共同命运》则更偏重人文关怀。以更接地气的形式平等的看待这个世界,看待这个地球上生活的人类。影片以“一带一路”沿线国家不同背景、身份、年龄、文化层次的普通人的所作所为、言行举止为素材,用极具考究的镜头语言,真实且情感丰沛地记录下了他们在不同环境、生活、工作中,为不同梦想所做出的努力。尽管国别不同,文化不同,梦想也不尽相同,但为梦想所做出的努力却是大同小异的,共同命运即如此。跨越国界疆界,超越文化隔阂,《共同命运》的人文关怀,人性关爱,发展眼光,梦想主题,比《天玄地黄》《人类星球》更能与普通大众产生情感共鸣,因为所有生活的痛点是不分国别的,所有坚持和希望也是不分民族的。
尽管是一部纪录片,但在拍摄制作上,《共同命运》也丝毫不输《天玄地黄》《人类星球》。拍摄制作的硬件设施上,《共同命运》完全是顶配的大电影资源。影片历经两年多的时间,横跨亚洲、非洲、南美洲,历经四季变换,饱受酷暑严寒,克服了语言差异文化差异地域差异所带来的种种困难,终于将这部记录人类真情实感,讲述人类共同命运的励志大片展现了观众面前。小人物的成长历程,普通人的圆梦过程,都在全球视野下,在《共同命运》中得到了颇为走心、充满匠意的表达和烘托。
《共同命运》的成功制作,让观众看到了东方文化走出去的正确打开方式。这既要得益于东方文化本身的独特魅力,更离不开国际顶尖团队的精心制作,走心打造。
《共同命运》的制作团队吸引了来自中国、美国、英国等商业电影、纪录片领域的顶尖人才300多名。他们中既有世界顶级编剧,又有口碑大片的总策划人,还有顶级纪录片的金牌制作人,以及为BBC纪录片《人类星球》担任核心摄影、将艾美奖拿到手软的全球顶级摄影师,《共同命运》的剪辑也是金马奖的最佳剪辑获得者......总之,《共同命运》的制作团队全都来自世界各地纪录片、商业大片领域的佼佼者,由他们组成的梦之队,自然会将《共同命运》打造的如此梦幻,如此好看。
而这次《共同命运》选择在威尼斯电影节上向全球影人做推荐,也是基于对作品本身的信心。细数之前在威尼斯电影节上大放异彩的中国电影,张艺谋,侯孝贤,李安,蔡明亮,贾樟柯等等,都是把中国人的故事用普世的方式讲述出来。而这次《共同命运》有可能创造一种新的“中国故事”讲述方式:用中国人的角度去解读全世界的故事,展示现代中国人看待世界的方式。这样的中国故事可能会更容易引发文化上的共鸣,也是真正的东方文化的全球表达。未来,中国故事不仅仅是中国人的故事,而且是中国人眼中的人类故事。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《共同命运》:东方文化全球表达 人类故事倾情讲述”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!