搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

两个被误认为属于日本的姓氏 其实来源于中国 且历史都超三千年

时间:2017-08-09

有些姓氏在中国已经几乎绝迹,但在日本却依旧时时出现,以至于被人误以为属于后者的姓氏,其中最具代表性的,便是东野和新垣

提示:本文共有 1393 个字,阅读大概需要 3 分钟。

文/格瓦拉同志

作为一衣带水的邻邦,日本在极为漫长的时间里,一直以中国为师,进行全方位的学习,以至于两国间不仅文字、文化极为相同,甚至连个别姓氏都如出一辙。有些姓氏在中国已经几乎绝迹,但在日本却依旧时时出现,以至于被人误以为属于后者的姓氏,其中最具代表性的,便是东野和新垣。

东野。一提到“东野”这个姓氏,很多人脑海中闪现的名人,便是日本著名的推理小说作家东野圭吾(著有《放学后》、《秘密》、《白夜行》、《以眨眼干杯》、《神探伽利略》、《嫌疑人X的献身》、《预知梦》等作品)。可是鲜为人知的是,“东野”这个姓属于地地道道的中国姓氏,而且产生年代久远,距今至少有3000年。

日本著名的推理小说作家东野圭吾

据明朝人吕兆祥编撰的《东野志》记载,“东野”源于姬姓,是西周时鲁国首任国君伯禽的后代。伯禽是周公姬旦之子,代替乃父就封于鲁国,是为鲁公。伯禽生有三子,其中第三子姬鱼获封于东野,子孙遂以“东野”为姓(“三子讳鱼,为鲁大夫赐东野田一成,以自养,因以东野为姓,以田为名,此公族之姓东野所自始也。”见《东野志》)。

“东野”姓的郡望在鲁郡,也即今天的山东省曲阜市。虽然姓“东野”的人数很少,在《百家姓》中也并无记载,但从西周到现在一直有名流出现,其中较为著名者,有秦汉之交的谋士东野环、宋徽宗时期的海州刺史东野观、康熙帝时期的世袭五经博士东野沛然等人。

“东野”姓是周公旦之后

反观日本的“东野”姓,则是产生于明治维新之后,是其国民遵照明治天皇颁布的《平民苗字必称令》,在原本没有姓但必须又要取姓的情况下,按照以“川、田、山、野”为姓的原则编造而来,其含义为“东边的田野”,跟中国的“东野”毫无关系。

新垣。一提到“新垣”这个姓氏,很多人脑海中闪现的名人,便是日本著名的女演员、歌手兼模特新垣结衣。新垣结衣自2001年出道以来,因为长相甜美、笑容纯真,成功地俘获大批宅男粉丝,被称之为“治愈系”美女。可是鲜为人知的是,“新垣”这个姓最早产生在中国,不仅年代久远,而且还出过几位名人。

日本著名的女演员新垣结衣

“新垣”的姓氏起源已经不可考,但根据史料分析,它产生的年代应该不晚于西周初年。姓“新垣”的名人,在战国时期有魏将新垣衍,曾奉魏安釐王之命出使赵国,劝说赵孝成王拥立秦昭襄王为帝。齐国义士鲁仲连闻讯后赶往邯郸,对新垣衍晓以大义,要求他停止这项行动。新垣衍被鲁仲连说服,果然放弃了魏王交付的任务(其事迹见《史记·卷八十三·鲁仲连邹阳列传》、《战国策·赵策三》)。

在汉文帝时期,此姓中还出了个名叫新垣平的方士,自称会望气,屡屡在皇帝面前装神弄鬼,竟然把后者骗得团团转(“新垣平以望气见,颇言正历服色事,贵幸。”见《史记·卷二十六·历书第四》)。最终,新垣平的伎俩被丞相张苍、廷尉张释之等人拆穿,汉文帝闻讯后大怒,下令夷灭其三族(“十七年,得玉杯,刻曰“人主延寿”...其岁,新垣平事觉,夷三族。”见《史记·卷一十·孝文帝本纪第十》)。

新垣平是汉文帝时期的方士

日本的“新垣”氏主要分布在冲绳群岛,而这个地方,在历史上曾长期是中国的藩属国-琉球王国。琉球的“新垣”氏跟中国的“新垣”没有任何关系,因为它是从福建林姓迁居到琉球国后改姓而来。除“新垣”外,林姓华人还有改姓神山、新垣、渡久地、松本者,这里不做一一介绍。日本吞并琉球后,“新垣”由此也成为日本的姓氏之一。

资料来源:《东野志》、《史记》、《战国策》等。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“两个被误认为属于日本的姓氏 其实来源于中国 且历史都超三千年”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
最不像中国姓氏的三个姓 如今日本人尽皆知 却不知起源于中国

最不像中国姓氏的三个姓 如今日本人尽皆知 却不知起源于中国

姓氏,中国,日本,中国姓氏,东野,新垣,新垣结衣,压根,历史,我国,时期,木门,知名度,中国文化,日本人,生活在,东野圭吾,女艺人,叫山,改变自己,偏向,国家,原因,复姓,天津,山东,时候,百家姓,朝代,木下

2008-01-21 #故事阅读

80 90后都听说过的历史典故!田间 山下这些日本姓氏的由来

80 90后都听说过的历史典故!田间 山下这些日本姓氏的由来

传闻,日本,和服,姓氏,日本人,人口,幕府时代,枕头,蝴蝶结,明治天皇,田中,严令,仇恨,穿着,老百姓,野兽,现代化,听起来,江户时代,老师们,大郎,山下,藤原,叫山,味香,美子,小伙伴,事业,中国,事实

2019-05-15 #故事大全

日本人这么随便的姓氏由来 天皇陛下竟然没有异议 中国人很惊讶

日本人这么随便的姓氏由来 天皇陛下竟然没有异议 中国人很惊讶

姓氏,日本,百姓,贵族,中国,家族,名字,天皇,大桥,感觉,祖先,人的一生,中国人,日本人,有的人,养狗,山田,明治天皇,松下,田中,藤原,藤井,藤田,大松树,座山,日本政府,姓名,一生,世代,东西

2017-11-10 #短篇故事

中国的三个复姓 常被认成日本的姓氏 其实起源于三千年前的中国

中国的三个复姓 常被认成日本的姓氏 其实起源于三千年前的中国

姓氏,复姓,端木,东野,新垣,鲁仲连,鲁公,中国,时候,赵国,魏国,赵国君,都会,封地,日本,时期,赏赐,我们大家,听说过,所熟知,日本人,这三个,东野圭吾,俞灏明,吴郑王,周武王,周公姬旦,周成王,孔子,姬旦

2018-09-19 #长篇故事

请收起你的嘲笑 日本姓氏来源解密 还真有不少熟悉的人

请收起你的嘲笑 日本姓氏来源解密 还真有不少熟悉的人

姓氏,日本,来源,日本姓氏,中国,国家,孩子,起源,有的人,小泉,山下,岸本齐史,山本,本田圭佑,松下,田中,高崎,高桥,宗主,中出,和发,都会,个例,习俗,代表,事情,出生地,其意,动物,名字

2007-12-28 #故事阅读

日本“奇葩姓氏”:无论怎么取名 译成中文后都像在骂自己

日本“奇葩姓氏”:无论怎么取名 译成中文后都像在骂自己

日本,姓氏,文化,民族,中国,迁徙,起源,人口,东野,时期,祖先,明治天皇,日本人,本本,过程,秦始皇,另外一个,日本文化,有很大,公元三,扶桑,关系,原因,和尚,孙子,平民百姓,所创,规定,身高,一部分人

2016-03-06 #故事会

日本人是怎么取名字的?日本姓氏的由来

日本人是怎么取名字的?日本姓氏的由来

日本,姓氏,政府,樱木,明治天皇,日本姓氏,名字,天皇,女子,平民,贵族,武士,结尾,是世界上,日本人,三木,多加,山田,川岛芳子,左卫门,松下,本多,田中,英俊,青木,铃木,酒井法子,神官,大桥边,青木村

2018-09-21 #故事阅读

日本人的姓氏怎么来的?

日本人的姓氏怎么来的?

日本人,住房问题,原因,喊一声,宗教信仰,来源,洞口,古代日本,有的人,山下,山本,松下,渡边,黄猴,高崎,高杉,高桥,花鸟鱼虫,再加,亚洲,冈村,住所,出处,动物,经济,水平,可信度,史料,因素,平地上

2008-05-10 #故事大全