搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

陈可辛:巩俐是饰演郎平的不二人选

时间:2018-03-23

昨日,夺冠导演陈可辛接受了媒体采访,他表示这是自己拍摄跨时代电影最全面的一次,展现了几十年的时代风云

提示:本文共有 2296 个字,阅读大概需要 5 分钟。

文/羊城晚报全媒体记者 王莉

“我选择从女排故事入手,以小见大地呈现整个中国的时代背景,从改革开放、上世纪80年代初拍到现在。”昨日,《夺冠》导演陈可辛接受了媒体采访,他表示这是自己拍摄跨时代电影最全面的一次,展现了几十年的时代风云。

“拍这部电影我尝试了一些新的东西:跟素人演员合作,拍有真实感的戏,拍了想拍的上世纪80年代……都是我拍这部戏的理由。”陈可辛坦言,“拍一部自己喜欢的戏,就是很珍贵的经历”。

身着老女排训练服的郎平与导演陈可辛在《夺冠》片场

【谈拍摄】

从女排故事看整个中国的变化

记者:如何在中国女排这个特殊题材的基础上架构整个故事?

陈可辛:我选择从女排故事入手,以小见大地呈现整个中国的时代背景,从改革开放、上世纪80年代初拍到现在。中国的改变在哪里?是这部电影最重要的主题之一。以前也试过拍跨时代的戏,这次应该是最全面的、一次性地表达了几十年。过程中最大的难题就是该怎么取舍,这几十年里有太多太多的故事,我们用郎平作为核心人物,她从当球员、出国做教练到回国执教,都很有戏剧性。但我们也不想拍成一部“郎平传”,所以加了一些其他的视角,比如她的队友、老教练、现役女排队员等。

记者:片中有大量运动镜头,拍摄是否很有难度?

陈可辛:最费劲的是以排球比赛为主的三场戏,分别是1980年中国老女排对战江苏男排的训练赛、1981年大阪世界杯中国队对战日本队、2016年里约奥运会中国队对战东道主巴西队。

训练赛那场,我们用传统的分镜,一个一个镜头去拍每一球落在哪里,拍了六天。第二场大阪之战,我们调了6个机位,完全跟着当年的录像拍,尽量让每个镜头跟上队员打球的动作。技术上确实很难,因为球速很快,摄影机常常来不及捕捉。拍中巴大战那场戏时,球员都是真的高手,我们又只有两天半的拍摄时间,所以就找来了专业拍排球比赛的摄影师,用了12个机位每天拍18个小时,球员们也很辛苦。这场戏最后剪辑用了两个月。

拍出充满希望的上世纪80年代

记者:大阪世界杯之前队员们一起去烫头的桥段很有意思,为什么会加这样一段戏?

陈可辛:那段是真实的故事。我们看照片发现,当年多位队员去日本之前头发不是那样的,出发前大家都烫了头发,到了日本后发型都很像。我还想是不是一种战术,为了让外国的教练分不清谁是谁呢?另外,这段也是我个人最想拍的戏,重现很多朋友都说“美好”的上世纪80年代,我希望把那个年代充满希望的感觉拍出来。

记者:影片后半段现役女排队员们登场后,一些桥段很像纪录片,为何会这样处理?

陈可辛:拍巩俐扮演的郎指导训话时,女排姑娘们的反应让我们很惊讶,她们都在非常认真地听教练讲话,队员张常宁的眼泪都流出来了,她们真的把生活带进了电影。

这个真实感是我作为电影人没怎么经历过的,甚至影响到了我的拍摄。后半段拍现役国家队的时候,有一场巩俐和朱婷聊天的戏,朱婷在讲她家里的事,我突然感觉好像在看纪录片,在看一个访谈节目,那是一种很奇妙的感觉。确实色调、摄影等方面,后半段电影跟前半段是不一样的,这可能也是电影最特别的地方。

【谈演员】

花心思把巩俐拍出高大感

记者:为什么会选择巩俐饰演郎平?

陈可辛:跟巩俐的合作想了很多年,但一直没机会。这次很幸运,因为确实她是饰演郎平的不二人选。我一直跟她说,她只要站在那里,就有那种强势的气场,她那种倔强的眼神就是郎平。她在电影圈里跟郎平在体育圈里有同等的地位,她们都是上世纪80年代开始职业生涯、率先走出国门跟国际接轨、在业内有相当影响力的中国女性。除了她,我真的想不到还能找谁来演这个角色。

记者:巩俐和郎平的体型和身高都不像,拍摄过程中如何克服这个差距呢?

陈可辛:要找一个跟郎平身高一样的演员很难,最初我觉得机位或特效能够把巩俐拉长到合适的高度,但真的开拍后又挺担心,尤其是拍巩俐跟现役女排运动员在一起的戏,队员们都很高,差不多都是一米九几、甚至两米的身高。后来我们讨论出了一套方案,有时候把巩俐的站位垫高一点,或者是借位拍摄,拍的时候就能感觉到巩俐的气势可以压住队员们,她们已经默认巩俐就是郎指导,而且在表演上巩俐也能带领她们。所以,看电影时观众们不会觉得巩俐个子小,她的气场不受影响。

白浪是带着信念来拍戏的

记者:除了几位主演,片中排球运动员的扮演者都是真正的运动员,选角的时候有过犹豫吗?

陈可辛:选角老女排队员时,曾想过在年轻演员或者模特里选个子比较高的,但选不到,选到了也没人能够在很短的时间里训练成专业的运动员。后来我们从几千个省队、大学现役球员里挑选,终于找到了12个合适的,很幸运每个人的形象都跟当年的球员有相像的地方,这会让很多观众有共鸣。

记者:选择郎平的女儿白浪来扮演年轻的郎平,是出于怎样的考虑?

陈可辛:当时怎么也找不到能演年轻郎平的运动员,不只是形象问题,还因为选来的都不是专业演员,别的球员戏份不多可以培训,但要培训一个主角是很难的。当看到白浪的照片后,我们跟郎指导沟通了很多次才联系上她,其实我们也没底,毕竟她也没有演戏经验。我们请了一位中央戏剧学院的表演老师给白浪做表演训练,那时候她已经有决心要做这件事了,表演训练的效果也很好,我心里才踏实下来。

白浪扮演年轻时的郎平

有一场大年初一晚上队员们被罚训练的戏,戏里很多女孩都哭了,但白浪说:“我不能哭,因为我妈妈不会在训练馆里面哭,妈妈哭也会跑到外面才哭。”这句话让我很感动,它不是台词,只是拍摄时白浪跟我说的。白浪是带着信念来拍这部戏的,她其实是想跟妈妈有更强的联系。(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派

图片 | 剧照、海报、工作照

责编 | 刘虹

审签 | 谢哲

实习生 | 王岳

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“陈可辛:巩俐是饰演郎平的不二人选”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
《夺冠》看哭观众 导演陈可辛:巩俐是演郎平的不二人选

《夺冠》看哭观众 导演陈可辛:巩俐是演郎平的不二人选

郎平,陈可辛,巩俐,白浪,演员,观众,中国女排,女儿,人物,电影,台机,大战,女排,故事,演技,片场,镜头,比赛,女排运动员,女排队员,看电影,中巴,代表,动作,天半,导演,排球比赛,情感,方法,气场

2019-09-29 #长篇故事

169巩俐怎么演184郎平?陈可辛:特效拉长身高 但最重要的是霸气

169巩俐怎么演184郎平?陈可辛:特效拉长身高 但最重要的是霸气

巩俐,陈可辛,郎平,电影,中国女排,团队,体育电影,市场,身高,80年代,人选,女排,猫眼,特效,演员,票房,观众,过程,很幸运,确实是,吴刚,白浪,李娜,中国女子排球队,中国,专业版,原名,主导,事情,传统

2013-06-30 #故事会

红星专访|陈可辛:巩俐的气势和眼神 决定了她只要站在那里她就是郎平

红星专访|陈可辛:巩俐的气势和眼神 决定了她只要站在那里她就是郎平

郎平,陈可辛,巩俐,白浪,电影,女排,观众,中国,过程,中国女排,体育题材,影片,故事,80年代,东西,女儿,情绪,票房,气势,红星,能带,身高,青年,创作,合作,上世纪,中国排球,位置,世界冠军,个子

2014-08-28 #故事阅读

陈可辛:《夺冠》不是《郎平传》 电影是妥协的艺术

陈可辛:《夺冠》不是《郎平传》 电影是妥协的艺术

郎平,陈可辛,巩俐,电影,比赛,女排,时候,传记片,观众,纪录片,李娜,白浪,导演,感觉,演员,训练,朱婷,拍摄时间,不一样,看电影,个人,传统,信念,光环,双方,剧组,前半部,台机,大战,女儿

2011-12-08 #小故事

陈可辛机场偶遇巩俐 顺口喊了一声郎导!巩俐回应让大家笑翻

陈可辛机场偶遇巩俐 顺口喊了一声郎导!巩俐回应让大家笑翻

巩俐,陈可辛,郎平,电影,比赛,人们,女排,姑娘们,铁榔头,陈导,上都,中国女排,人物,历史,动作,内心,传奇人物,功夫,压力,命题作文,外形,定海神针,导演,情节,张力,故事,教练员,时候,泪水,汗水

2007-04-01 #短篇故事

《夺冠》档案国庆 巩俐黄渤副导演陈可辛再现中国女排精神

《夺冠》档案国庆 巩俐黄渤副导演陈可辛再现中国女排精神

电影,中国女排,巩俐,陈可辛,电影院,角色,吴刚,郎平,女排,影片,教练,精神,观众,疫情,导演,作为一个,朋友们,是一位,老演员,这部电影,丁霞,姜子牙,姚迪,微微,徐丽,惠若琪,朱婷,林莉,袁伟民,袁新

2018-10-31 #故事大全

导演陈可辛:《夺冠》拍中国女排 拍郎平 但更是讲人性的故事

导演陈可辛:《夺冠》拍中国女排 拍郎平 但更是讲人性的故事

陈可辛,泰国,郎平,香港,老爸,巩俐,陈导,电影,导演,女排,陈妈,陈铜民,影片,陈父,上世纪,东西,北京,妈妈,影院,心田,母亲,泰文,生涯,百万富翁,范儿,背影,风貌,影响,教育,生活

2009-11-15 #故事阅读

电影《夺冠》在全美院线上映 陈可辛说巩俐演得再好也不用她了

电影《夺冠》在全美院线上映 陈可辛说巩俐演得再好也不用她了

巩俐,郎平,陈可辛,影院,导演,疫情,电影院,这部电影,中国女排,都会,世界冠军,剧中,院线,影迷,影片,华语电影,各大,朱婷,白浪,冲上,中国,作品,举止,元气,全美,华语,冠军,区域,动作,剧照

2010-09-21 #故事大全