时间：2018-06-14 22:04:40
lz给的这句话中国人就理解不错.我一直在这应该是ive been here, Ive been waiting for youI kept it翻译成我一直在这也太牵强了吧,连 chinenglish都算不上.理解一个句子要有语境,语法,词汇的应用,说话双方的语气、...
外国人如何分辨一个可理解为多种意义的句子到底要表达什么?比如我说：OK Ikeptit.好了 我保存了它.他会不会理解成：好的 我一直在这.
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“外国人如何分辨一个可理解为多种意义的句子到底要表达什么?比如我说：OK Ikeptit.好”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
朋友,外国,对联,礼物,当面,中国人,杜辉,中发,来家,中国,习惯,文化差异,字体,差异,英语,节目,观众,餐桌上,语体,过程,生活,反应,大家说,了一件,中西方文化,他身上,可理解,小故事,感到不,有趣的事
2020-08-26
朋友,外国,对联,礼物,当面,中国人,杜辉,中发,来家,中国,习惯,文化差异,字体,差异,英语,节目,观众,餐桌上,语体,过程,生活,反应,大家说,了一件,中西方文化,他身上,可理解,小故事,感到不,有趣的事
2020-08-26
朋友,外国,对联,礼物,当面,中国人,杜辉,中发,来家,中国,习惯,文化差异,字体,差异,英语,节目,观众,餐桌上,语体,过程,生活,反应,大家说,了一件,中西方文化,他身上,可理解,小故事,感到不,有趣的事
2020-08-26
朋友,外国,对联,礼物,当面,中国人,杜辉,中发,来家,中国,习惯,文化差异,字体,差异,英语,节目,观众,餐桌上,语体,过程,生活,反应,大家说,了一件,中西方文化,他身上,可理解,小故事,感到不,有趣的事
2020-08-27
2024-04-03
2024-04-03
2023-09-26
2024-04-03
2024-04-03
2024-04-03
2024-04-03
2024-04-03
2021-11-13
睡前故事‖外教讲睡前故事附知识点：The Ugly Duckling Part 2
2024-04-03
