搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

著名学者刘梦溪作客扬州讲坛:白话不可逆 文言不可废

时间:2018-11-29

著名学者刘梦溪作了主题讲座,随后王石、王守常、张晶进行了座谈

提示:本文共有 1257 个字,阅读大概需要 3 分钟。

著名学者刘梦溪 刘江瑞摄

昨天下午,2019“我心目中的扬州”诗词创作系列活动专题讲座《新文化背景下的文言与白话》在鉴真图书馆“扬州讲坛”举行。著名学者刘梦溪作了主题讲座,随后王石、王守常、张晶进行了座谈。本报今特辑录主题讲座内容,以飨读者。

百年在中国文化中的意义

西方的研究很注重“历史时刻”,历史就是人的活动,特殊的人物,特殊的时刻,会在后来人心中产生记忆。中国人对时间、地点、人物有关注,对于数字,中国文化有特殊的关注。其中,9就算是很大的数字,3也很重要。

有些特殊的数字很有意思,比如二十年,是人生重要的数字。《阿Q正传》里,“20年又是一条好汉”,《红楼梦》里关于“王熙凤”的判词“凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。一从二令三人木,哭向金陵事更哀”,以及元春“二十年来辨是非”,都是数字。

六十年也很重要,这是一甲子。三十年也很重要,就是一转,“三十年河东,三十年河西”。百年就更为重要了,百年就是三个三十年之多,三十年一转,百年就是三转多。

陈寅恪是中国近代的史学家,他的祖父和父辈,都参加了“百日维新”。这一百年的历史,陈寅恪认为,如果不是这么激进,而是渐进,说不定就会有所不同。

“百年”这个数字很有趣,《红楼梦》的作者曹雪芹,和扬州有很大的关系。曹雪芹的祖父曹寅,在扬州为官。在书中,也有“我家赫赫扬扬,已将百载”的话语。

白话不可逆,文言不可废

五四运动是一种文化运动。1898年《天演论》的出版,对中国的思想产生了巨大的冲击,激发了很多爱国人士的热潮。1911年辛亥革命,蔡元培先生任教育总长。他的教学思想,是兼容并蓄,任何思想的教授都能在北京大学任教。在新文化运动的背景下,关于白话文的使用声势浩大,并且取得了胜利。至今,我们的写作大多是白话写作。

百年之后,我们就要思考,白话文运动对不对?文言文要不要全部荒废?白话文运动不可抗拒,让很多民众看懂文字。之前中国人没有上过中学的很多,文言的文本让大家学习是比较困难的。在古代文化中,早就有过白话运动。比如《红楼梦》,就是一本白话文的小说。早在明代,白话小说就很流行了,《三言两拍》就是白话的写作结构。先秦两汉的文言比较深奥,在唐宋时期,古文家们的写作,虽然不是白话,但是已经比较好懂了。明清小说就以白话为主,但是文言没有被废除。

提到学《弟子规》、读经班,我都不赞成。文化传承是我的目标。回顾30年我走过的路,早在20年前,我就提出了文言不可废。文言的好处在于带来文本的庄严。重要的国家文本,带有文言,格外庄重。

总的来说,白话不可阻挡,文言没有死,大家不要走向极端。如果我们采取极端,那么历史就会走向反复。其中一大问题,是写什么题材用什么文体。文言也能表达细腻感情,关键是有没有修炼到这水平。

《论语》《诗经》是经典,是要伴随我们终身的。《论语》把六经道理化为日常的行为。礼乐不可分,诗礼不可分,要把当代文化和传统文化联合起来。学习国学从《论语》开始,从读经开始。

我认为,白话的潮流是不可阻挡的,但文言没死,文言不可废。扬州晚报-扬州网 记者桂国王鑫林倩雯

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“著名学者刘梦溪作客扬州讲坛:白话不可逆 文言不可废”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
激变时代:知识服务的爆发不可逆

激变时代:知识服务的爆发不可逆

知识,变化,疫情,服务,需求,新知识,资本,时代,风口,产业,报告,新知,智库,金融,指数级,激变,美国,区块链,中国,事情,危机,方式,科技,不一样,公司,发展,预期,数字经济,专业,人们

2020-08-23 #经典故事

从文言到白话 文字 记录文化的变迁

从文言到白话 文字 记录文化的变迁

胡适,文言文,白话文,黄侃,鲁迅,用白话,字数,行政院,传统,发电报,同学,学者,太太,才学,文言,白话,用字,电报,电稿,疏浅,观点,坚决反对,真心实意,言简意赅,刘师培,国学大师,可代,章太炎,言文,连汉

2008-03-17 #经典故事

汉语简史:从文言文到白话文

汉语简史:从文言文到白话文

白话文,文言文,发展,一方面是,汉字,文体,白话,骈文,兽骨,口头语,口语,地主阶级,大众,文字,形式,文化,文言,载体,甲骨文,竹简,通假字,交流,先秦诸子,魏晋,百家号,言简意赅,中提,史传,姜齐,王之治

2008-01-13 #长篇故事

文言典雅 白话晓畅 学习古文的意义是什么

文言典雅 白话晓畅 学习古文的意义是什么

文言文,文言,语言,古诗文,白话文,白话,佛经,发展,传统,文字,时代,汉语言,传统文化,司马迁,言文,言之美,言里,历史,书面语,为数,三坟五典,专门人才,不学,中国,佶屈聱牙,典籍,口头,史记,成分,大众

2016-04-22 #短篇故事

古人聊天都说文言文吗?专家:文言文太贵 白话文简便

古人聊天都说文言文吗?专家:文言文太贵 白话文简便

白话文,文言文,古人,写文章,百姓,口语,时期,民间,竹简,朱元璋,就是这样,简单易懂,不一样,发音,优势,优越感,区别,历史,国家,圣旨,时候,大臣,字数,文章,朝代,白话,读书人,身份,造纸术,对话

2009-09-16 #经典故事

把《狼》文言文改写成白话文600以上 文言文文学文学

把《狼》文言文改写成白话文600以上 文言文文学文学

骨头,屠户,担子,屠夫,扔给,白话文,文言文,卖完,白话,只剩下,故事,回家,成一,言文,作文,天黑,生意,身躯,得意地,往回走,很不错,走在回家的路上,屠乃奔,屠晚归,成丘,蒲松龄,顾野,下了山,傍晚时分,说明了

2019-01-28 #长篇故事

把《狼》文言文改写成白话文600以上 文言文文学文学

把《狼》文言文改写成白话文600以上 文言文文学文学

骨头,屠户,担子,屠夫,扔给,白话文,文言文,卖完,白话,只剩下,故事,回家,成一,言文,作文,天黑,生意,身躯,得意地,往回走,很不错,走在回家的路上,屠乃奔,屠晚归,成丘,蒲松龄,顾野,下了山,傍晚时分,说明了

2012-07-05 #故事会在线阅读

鲁迅:“横”站在文言与白话之间

鲁迅:“横”站在文言与白话之间

鲁迅,文言,白话,古文,文字,文章,狂人日记,鬼魂,转折,书信集,小说,和公,影响,作品,天神,思想,部分,行文,语言,风格,刘半农,胡适,长文章,一面,上海,东亚,世界,书信,姿势,序文

2012-09-11 #短篇故事