提示:本文共有 1445 个字,阅读大概需要 3 分钟。
内容简介 目录在这《鹅妈妈的故事》里,收进了从17世纪到19世纪的几位法国古典童话作家的全部著作,其中有世界上第一位把民间故事收集起来写成一本《鹅妈妈的故事》的佩罗(也译贝洛,1628 1703),有多努瓦夫人(1650 1705),有博蒙夫人(1711 1780),有德·塞居尔夫人(1799 1874)。大家一定听说过那些故事,也许还看过美国迪斯尼的动画片《睡美人》和《美人和怪兽》 鹅妈妈的故事――佩罗童话/傅辛译 穿靴子的猫 一簇发里盖 (多努瓦夫人童话/傅辛译) 森林中的小鹿 博蒙夫人童话/傅辛译) 美人和怪兽 德??塞居尔夫人童话/汪阳译 金发公主 可爱的小亨利 《小红帽》 《灰姑娘》《美女与野兽》 《穿靴子的猫》 沙尔·贝洛Charles Perrault,1628—1703,是十七世纪法国诗人、作家,曾当过律师和皇家建筑总监。在少年时代,他就显露出文学才华,后来成为颇有名望的诗人。他号召作家反映当代人的生活和道德观念。贝洛对童话故事进行重新创作时,加入了他本人对当时生活的种种感受和体验。坚韧、勤劳、温柔、尽职的品格在贝洛笔下受到赞美。他改写的《鹅妈妈的故事》是最早为儿童编写的童话故事, 其中就有《灰姑娘》、《小红帽》、《林中睡美人》、《小拇指》、《蓝胡子》、《穿长靴的猫》、《仙女》等脍炙人口的佳作。这本童话集一问世就立即受到法国甚至全世界孩子们的欢迎,成为一本家喻户晓的经典读物,影响了一代又一代孩子的成长。以《林中睡美人》的故事为例。儿童文学评论家张美妮曾做过这样精到的评价:“‘睡美人 型故事在欧洲早有流传,情节或繁或简,往往朴素却显粗疏,佩罗的《林中睡美人》却如经精细雕琢的美玉。擅写魔变的佩罗不仅使奇幻的情节更加曲折、完整,发展自然、丝丝入扣,他还刻画了鲜明的形象,描摹了颇富真实感的生活细节,因而故事更娓娓动听。童话中年轻的仙女用沉睡一百年代替死亡来减轻公主的不幸;又让宫中的人、动物一起酣睡以免公主醒来后感到孤寂和不安,这些谋划充分展示了仙女仁爱善良的品格。还有,对王宫饮宴情景以及其他生活图景形象具体的描绘,使人如亲临其境。”俄国杰出的作家屠格涅夫曾说:佩罗的童话“是这样的趣味无穷,这样的使孩子迷恋,这样的使孩子大开眼界……从他的童话里可以感受到我们曾经在民歌中感受过的那种神韵;他的童话里所具有的正是那种奇幻神妙和平凡质朴、庄严崇高和活泼快活的糅合物——这种糅合物才真是名副其实的童话构思区别于其他文学样式的特征。”《鹅妈妈的故事》本书(Les contes de la Mere L oye)里收进佩罗(Charles Perrault(亦译贝洛)等几位古典童话大师的全部著作,有《小红帽》、《蓝胡子》、《灰姑娘》、《美人和怪兽》等等名篇。贝洛童话的题材来源于法国和欧洲及一些东方国家的传说故事,但法国作家贝洛对它们进行了精心的加工和再创作,使其既具有民间文学简洁、清新的优点,又兼备文学作品语言雅致、描写细致的特长。在某种意义上,贝洛童话可以称之为最早的文学童话。受贝洛童话的影响,法国随即出现了贵族文学沙龙作家改编民间童话的热潮,形成了17世纪末法国古典童话的黄金时代。从世界童话史的发展角度看,贝洛童话对于童话确立为专门的文学体裁、童话由民间集体创作向作家独立创作发展都起到了非常重要的作用。本书 于1697年首度刊行,书中的故事取材于一般民众的口述传统故事,经过润色之后,给在沙龙中进进出出的女性雅士和宫廷人士看。Thankyou
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“鹅妈妈的故事简介PPT.pptx”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!