提示:本文共有 1197 个字,阅读大概需要 3 分钟。
如果你像我一样,从小熟读《小学生课外读物》等书,那么一定对田螺姑娘的神话故事不陌生,这个故事最早出自中国西晋时期的《发蒙记》,陶渊明的《搜神后记》中也有详细描写。
说的是晋代时期,晋安郡(大约现代福州一带)一个叫谢端的人,从小是个孤儿,吃百家饭长大,谢端长大后,为人勤劳朴实、乐于助人,平时就以种田和扶老太太过马路维持生活这样子,到了娶妻的年纪,乡亲们给说了几次媒,不过都没有成功,主要原因还是太穷。
不过谢端也不气馁,只是更加的努力劳动了,有一天谢端在田里捡到一只巨大的田螺,觉得很新奇,就带回家养在缸里。之后谢端依然每天早出晚归,辛苦劳作,不过每天回到家里,都有做好的丰盛饭菜等着他,天天如此,谢端心中疑惑,有一天假装出门,偷偷观察,原来是田螺中有一位美丽的田螺姑娘,每天出来给他做饭。
谢端非常高兴,问小小姐你是谁?田螺姑娘告诉他,自己是天上的白水素女,天帝见谢端可怜,于是派她来帮助谢端生活,直到谢端娶上媳妇为止,如今被撞见了,就只能提前走了,不过可以把田螺壳留下来,里边有很多粮食可以吃。
谢端想挽留,但田螺姑娘还是消失了,自此以后谢端生活逐渐有了起色,没几年不仅娶了媳妇,还当了官。这个故事主要告诉人们好人有好报的道理,而田螺姑娘其实也并非是田螺精,而是天上的仙女下凡,白水素女,就是天河神的女儿。
这个故事和牛郎织女、董永七仙女等故事差不多,虽然田螺姑娘最终也没有嫁个谢端,不过这种穷小子和仙女之间的故事,还是有很大的魅力和想象空间,以至于田螺姑娘的故事传播非常广泛,甚至传到了韩国和日本,影响力很大。
韩国民间流传的田螺姑娘故事,大概情节和中国的差不多,不过他们没有天帝和白水素女的概念,所以故事主要侧重于田螺精和穷小子的爱情故事,也有很多的改编版本,比如现代有以田螺姑娘为背景改编的韩国恐怖漫画,中国人看起来也都不陌生。
主要说说日本流传的版本,日本就不叫田螺姑娘了,而是叫做《蛤女房》的故事,从田螺变成了海中的蛤蜊,大概也算是入乡随俗,日本也没有天帝和白水素女的概念,所以主要情节就变成了蛤女报恩的故事。
说是日本一男子在海中钓到一个大蛤蜊,觉得蛤蜊长这么大不容易,就放生了,之后过了一段时间,突然出现一位美丽的女子,主动嫁个男子当妻子,每天都为男子料理美味的味增汤,不过料理的时候禁止男子偷看。
当然人的好奇心是无穷的,男子最终还是忍不住,想知道妻子是如何把汤做的这么美味的,于是躲起来暗中观察,他发现妻子做汤的时候,就横跨在锅上面,往里边撒尿。
这一幕把男子气的够呛,你丫竟然每天让我喝尿,一气之下就把妻子赶走了,蛤女很伤心,跑到海边哭了好久,最后变成蛤蜊回到了海里。这个故事也算是脑洞大开了。
田螺姑娘的故事,在民间还有很多的改编版本,而它之所以能流传到韩国日本,也说明了中国传统文化的影响力,论文化底蕴和内涵,还是我们更深厚一些。
我是咸鱼道长,感谢您的支持
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“想不到韩国和日本也有田螺姑娘的故事 日本版脑洞大开”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!