《夜莺与玫瑰》
“倒是有一个办法，”玫瑰树答道，“但是太可怕了，我不敢告诉你。”
“告诉我吧，”夜莺说，“我不害怕。”
“你若想要一朵红玫瑰，”玫瑰树说，“就必须在月光下用音乐把它造出来，并且用你自己心中的血把它染红。你必须胸脯顶着我一根刺，对我唱歌。你必须对我唱一整夜，那根刺必须刺进你的心，让你的生命之血流进我的脉管，变成我的血液。”
——————————————
《非凡的火箭》
1. 真正的爱是受苦，并且是无言的。
2. “浪漫故事已经死了，浪漫故事已经死了，浪漫故事已经死了，”凯瑟琳（转轮烟火）喃喃地说着。她是那样一种人，觉得同一件事情如果反反复复说上许多许多遍，结果就会变成真的。
突然响起一声尖尖的干咳，他们全都转过头去看。
声音来自一枚高大的、神情傲慢的火箭，它被绑在一根长棍子的末端。每次发表高见之前，他总是会咳嗽一下，以此引起大家的注意。
3. “国王的儿子多么幸运啊，”他评论道，“他结婚的日子正好赶上了我燃放的时间。”
4. 孟加拉焰火觉得自己受到压制很没面子，立刻就开始欺负小爆竹，目的是要表明他仍然是个有点重要的人物。
5. “请问，你在笑什么？”火箭质问道，“我还没有笑呢。”
“我笑是因为我快乐，”炮仗答道。
“这是个非常自私的理由，”火箭忿忿地说，“你有什么权利快乐？你应该为别人着想一下。实际上，你应该为我着想一下。我总是在为我自己着想，我希望别人也为我着想，这就是所谓的同情。同情是一种美德，我拥有很高的美德。”
6. “我讨厌泼翻了牛奶才知道哭的人。”火箭说。
“当然是的！”孟加拉焰火嚷道，“事实上，你是我遇见过的最不自在的人。”
“你是我遇见过的最粗鲁的人，”火箭说，“你无法理解我对王子的友情。”
“嗨，你甚至都不认识他，”罗马焰火筒吼道。
“我从来没有说过我认识他，”火箭答道，“我敢说，如果我认识他，我就根本不会做他的朋友。认识自己的朋友，这是一件非常危险的事。”
“你最好还是实实在在让自己保持干燥，”焰火气球说，“这是一件非常重要的事。”
“我确信不疑，对你来说那非常重要，”火箭答道，“但是如果我想哭，我就哭。”
他真的迸出了眼泪，泪水像雨滴一样，沿着他的棍子往下淌。
两只甲虫正考虑一起安家，想找个干燥的好地方住进去，差一点被他的泪水淹死。
“他肯定有一种真正的浪漫天性，”凯瑟琳转轮烟火说，“因为根本没有事情好哭的时候，他居然哭得出来。”
但是罗马焰火筒和孟加拉焰火十分愤慨，他们拔直了嗓门，不停地说着：“骗人！骗人！”他们是极其实际的，只要是他们反对的，就称之为骗人。
7. affected，1打击，不好受；2装模作样，矫情。
8. 他掉进了烂泥里。
“这儿不舒服，”他评论说，“但无疑是一处时尚的矿泉疗养地，他们送我出来恢复健康的。我的神经确实受了不少损害，我需要休息。”
9. “呃哼！呃哼！”火箭说，他开始咳嗽。
“你的声音真好听！”青蛙嚷道，“真的很像蛙叫。蛙叫当然是世界上最悦耳的声音。今晚我们‘快乐俱乐部’有个演唱会，你可以来听听。我们坐在农夫房屋旁那个老鸭塘里，月亮一升起来我们就开始唱。歌声太迷人了，人人都躺在床上不睡听我们唱。其实，昨天我刚听见农夫的妻子对她母亲说，由于我们的缘故，夜里她没有能合一合眼睛睡上片刻。发现我们自己那么受大众欢迎，这是最令人开心的。”
“呃哼！呃哼！”火箭很生气地说。他插不上一句话，感到非常恼怒。
“你的声音当然很好听，”青蛙接着说下去，“希望你到鸭塘去。我要走了，去找我的女儿。我有六个美丽的女儿，我非常担心野狗会碰上她们。他是个彻头彻尾的魔鬼，会毫不犹豫地把他们当早餐。嗯，再见。和你交谈非常愉快，真的。”
“交谈，说得好听！”火箭说，“一直是你一个人在谈。那不是交谈。”
“总得有人做听众，”青蛙答道，“谈话这件事我喜欢一个人来做。这样节省时间，还能防止争执。”
“但是我喜欢争执，”火箭说。
“我不希望争执，”青蛙自鸣得意地说，“争执是及其粗俗的，因为在一个良好的社交圈子里，人人都持有同样的观点。再一次和你道别，我看见远处我的女儿们了。”
10. “……当然，这种事你是一窍不通的，因为你是个乡下人。”
“你这样说话没有用，”一只蜻蜓说，他正栖息在一株很大的宽叶香蒲的尖尖上，“一点用处也没有，因为他已经走了。”
“嗯，那是他的损失，不是我的，”火箭答道，“我不会只因为他不注意听，就停止对他说话。我喜欢听我自己说。这是我的大乐趣之一。我常常聊很久，完全是我一个人在聊。我是非常聪明的，有时我说的话我自己一个字也不懂。”
“那你一定要去教授哲学。”蜻蜓说，他展开一双可爱的薄纱翅子，窜到空中去了。
“他居然不待在这儿，真是愚蠢！”火箭说，“我敢肯定，他不是经常有这种改进脑筋的机会的。”
11. 他在烂泥里又陷得深了一点。
过了一段时间，一只大白鸭向他游过来。她的腿是黄的，脚趾间有蹼，并且因为她走路时摇摇摆摆，被大家看作是一个超级大美人。
“呱，呱，呱，”她说，“你的形状真奇怪！我想问一声，你是生下来就这样的呢，还是出事故后变成这样的？”
“很显然，你一直住在乡下。”火箭答道，“否则你不会不知道我是谁。不过，我原谅你的无知。期待别人像自己一样平凡，那是不公平的。我能飞到天上去，下来时化作一阵金雨；听到这个，你肯定很惊讶吧。”
“我觉得并不怎么样，”鸭子说，“我看不出那样子对人有什么用处。喏，要是你能像牛那样耕田，像马那样拉车，或者像牧羊犬那样看护羊群，那才算一回事。”
“我的好人儿呀，”火箭嚷道，语气非常傲慢，“我看出来了，你属于比较低的阶层。处在我这种地位的人，是从来没有实际用处的。我们有一定的才艺，这就足够足够了。我本人对任何一种行当都没有好感，尤其是对于你仿佛要推荐的那些个行当。事实上，我的观点始终是，艰苦的工作只是无事可干的人的庇护所。”
“好吧，好吧，”鸭子说，她是个性情非常平和的人，从来不和人争执。
12. “我自己也曾经想过有一天进入公众生活，”鸭子评论道，“有那么多事情需要改良。其实，以前我曾经做过一个会议的主席，我们通过了一些决议，谴责我们不喜欢的各种事情。但是，那些决议似乎并没有产生多大作用。如今我从事家政，照顾我的家庭。”
“我天生就是要参与公众生活的，”火箭说，“我所有的亲戚也都是如此，即便是他们中最卑贱的人也不例外。我们只要一出场，就会引起人们极大的关注。我本人尚未真正出场过，但是假如我出场，那必定会是一个壮观的景象。至于说家政，它会让人老得很快，使人分心，疏忽更高上的事情。”
13. 鸭子顺着流水游走了，嘴巴里说着：“呱，呱，呱。”
“回来！回来！”火箭尖叫道，“我有好多话要对你说。”
但是鸭子对此毫不理会。
“很高兴她走了，”他对自己说道，“她有一个很决然的中产阶级头脑。”
14. “这一定是代表团了，”火箭说，马上做出一副非常尊贵的样子。
15. “这很壮观，”火箭嚷道，“他们要在青天白日里燃放我，好让人人都看见我。”
16. 火箭很潮湿，所以过了很长时间才烧起来。无论如何，他终于着火了。
“现在我要放上去了！”他高喊着，把身体挺得笔直。
嘶嘶！嘶嘶！嘶嘶！他直上青天。
“真令人高兴！”他喊道。
可是没有人看见他。
这时他觉得全身在起一种奇特的刺痛感。
“现在我要爆炸了，”他喊道，“我会把全世界点着，制造出特别大的动静，让他们整整一年只说我，不谈别的事情。”他确实爆炸了。嘭！嘭！嘭！火药点着了。这一点是毫无疑问的。
可是没有人听见他，连那两个小男孩也没有听见，因为他们睡得正酣。
现在他只剩下一根棍子了，它掉下来，正好砸在一只在沟边散步的鹅的背上。
“天哪！”鹅嚷道，“要下棍子雨了，”她冲进了水沟里。
“我知道我会造成巨大轰动的，”火箭喘息着说，然后就灭了。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“《夜莺与玫瑰》《非凡的火箭》：她有一个很决然的中产阶级头脑夜莺与玫瑰书评”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
