提示：本文共有 1536 个字，阅读大概需要 4 分钟。
学习辅助网www.5730.net 莘莘学子必备的交流网站 学习辅助网 www.5730.net 以下是考研屋www.kaoyanwu.com为大家整理的关于经典童话英语故事：海的女儿（双语）的文章，供大家学习参考！ "Yes,you me,"said youhave bestheart, mostdevoted me;you youngmaiden whom oncesaw, shallnever meet again. wavescast me ashore near holytemple, where several young maidens performed themfound me savedmy life. sawher onlyone worldwhom couldlove; likeher, youhave almost driven her image out mymind. She belongs holytemple, mygood fortune has sent you meinstead neverpart." “是的，你是我最亲爱的人!”王子说，“因为你在一切人中有一颗最善良的心。你对我是最亲爱的，你很像我某次看到过的一个年轻女子，可是我永远再也看不见她了。那时我是坐在 一艘船上——这船已经沉了。巨浪把我推到一个神庙旁的岸上。有几个年轻女子在那儿作祈 祷。她们最年轻的一位在岸旁发现了我，因此救了我的生命。我只看到过她两次：她是我在 这世界上能够爱的唯一的人，但是你很像她，你几乎代替了她留在我的灵魂中的印象。她是 属于这个神庙的，因此我的幸运特别把你送给我。让我们永远不要分离吧!” "Ah,he knows whosaved his life," thought littlemermaid. carriedhim over woodwhere templestands: satbeneath watchedtill humanbeings came helphim. prettymaiden heloves better than he loves me;" mermaidsighed deeply, shecould shedtears. "He says maidenbelongs holytemple, therefore she neverreturn more:while hisside, seehim every day. takecare lovehim, giveup my life hissake." “啊，他却不知道我救了他的生命!”小人鱼想。“我把他从海里托出来，送到神庙所在的一个树林里。我坐在泡沫后面，窥望是不是有人会来。我看到那个美丽的姑娘——他爱她胜过 于爱我。”这时小人鱼深深地叹了一口气——她哭不出声来。“那个姑娘是属于那个神庙的 ——他曾说过。她永不会走向这个人间的世界里来——他们永不会见面了。我是跟他在一起， 每天看到他的。我要照看他，热爱他，对他献出我的生命!” 学习辅助网www.5730.net 莘莘学子必备的交流网站 学习辅助网 www.5730.net Verysoon princemust marry, beautifuldaughter neighboringking would hiswife, fineship beingfitted out. Although princegave out hemerely intended generallysupposed 学习辅助网www.5730.net 学习路上必备的交流学习网站
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“经典童话英语故事：海的女儿双语”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
