搜故事网,网罗全网精彩故事大全。找好故事就来搜故事网!

《永嘉民间故事选》第二 三篇英译实践及译后总结

时间:2020-05-20 04:48:01

相关推荐

IIIIII I IIIIIIII I II IIfY3295580学校代码崩江歼耗、。大学ZH E JI AN G N O R M A L UN I V E R S I T Y硕士专业学位论文研究生: 塑堡垫 指导教师: 睦盘羞熬撞中图分类号:鲢31 :皇 论文答辩时间:盟年£月盟日万方数据A Reflective Reporton English Translation of Yong]ia Min Jian Gu Shi XuanChapters TwoandThreeA Thesis Presented toThe College ofForeign LanguagesZhej iang Normal UniversityIn Partial Fulfillment of the RequirementsFor the Degree of Master of Translation and InterpretingByZheng YaodaUnder the Supervision ofProfessor Chert KefangZhej iang Normal UniversityMaV2017四盟 螋万方数据ACKNO、ⅣLEDGEM[ENTS1 would like to take this opportunity to extend my sincere gratitude towards all thosewho have offered me great help in the completion of the thesis.1 wouldn t have completedit without their help.First and foremost,1 would like to express my deepest gratitude to my supervisor,Pro£Chen Kefang,for her constant guidance and encouragement.Due to my lack ofexperiences,many problems emerged during the processof academic writing,butProfessor Chen has been SO kind to help me out.She has walked methrough all the phasesof the writing of this thesis,from choosing the original text for me to translate to makingconstant revisions of my report.I am really grateful for her illuminating suggestions andvaluable comments.Secondly,I have to deliver myheartfelt thanks to Professor Zhang Shengxiang,whois SO kind to have referred me to my supervisor and has given me professional adviceduring my writing of the thesis.And I am also indebted to all the other professors andteachers at the College of Foreign Languages of Zhejiang Normal University for ali theirinspiring lectures I have attended.Thirdly,1 would like to thank Professor Yang Quanhong,Dean of School of ForeignLanguages and International Trade,Wenzhou Business College,and May L.Pineda,theforeign teacher Im working with,for their precious suggestions on my translation.Mythanks would also go to my fellow classmates and friends for all the ideas也ey haveinspired me in class and the helping hand they offered...

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《永嘉民间故事选》第二 三篇英译实践及译后总结”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
永嘉民间孝子的故事 古代孝子故事《孝子得宝》

永嘉民间孝子的故事 古代孝子故事《孝子得宝》

父亲,孝子,采宝,故事,商船,船舱,花园,馄饨面,一大,人家,东西,叠叠,夜明珠,温州,老父亲,馄饨,鸡汤,黄金,最喜欢,有一条,鸡汤面,陈建,在船,上都,买吧,好味美,里一,面馆,永嘉,民间

2020-07-18

永嘉民间孝子的故事 古代孝子故事《孝子得宝》

永嘉民间孝子的故事 古代孝子故事《孝子得宝》

父亲,孝子,采宝,故事,商船,船舱,花园,馄饨面,一大,人家,东西,叠叠,夜明珠,温州,老父亲,馄饨,鸡汤,黄金,最喜欢,有一条,鸡汤面,陈建,在船,上都,买吧,好味美,里一,面馆,永嘉,民间

2020-07-18

禅宗永嘉大师列出的修行心印

禅宗永嘉大师列出的修行心印

不空,永嘉,大师,六祖,空相,天台,玄觉,威仪,沙门,生死,禅门,身体,何方,何喜,何乐,于非,出生于,师自悟,宿觉,宝阁,小乘,康熙帝,玄烨,诸尘,出家人,在身,三昧,世间,乱象,仔细观察

2007-11-22

永嘉抗疫2020:最美镜头 · 感人故事②

永嘉抗疫2020:最美镜头 · 感人故事②

永嘉,大爱,责编,责任编辑,人群,小善,支持者,搜狐,来源,镜头,疫情,温情,脸孔,编辑,感人故事,查看更多,猝不及防,谱写了

2012-06-23