提示:本文共有 1205 个字,阅读大概需要 3 分钟。
⑦汉字撷趣 古人常说 “秀才识字读半边” , 为什么今天读半边经常读错? 中 华 国 学 在生活中,人们常常会遇到很多不认识的字,怎么读呢? 于是 就产生了一个好玩的现象 ,叫做 “秀才识字读半边” ,说的是秀才 遇到不认识的字 ,或懒得查字典,或怕丢面子 ,便读半边字来蒙混 过关。可是 ,古代人勉强能蒙过去,现代人却常常闹笑话。比如碰 上 “和” 读 “禾” 音,碰上 “锣” 读 “罗” 音 ,这是没错 ,但是, 碰到 “挽救” 的 “挽” 读 “免” 就错了, “刚愎 自用” 的 “愎” 如 果读 “复” ,也会贻笑大方。这是为什么呢? 其实,这类字就是 占汉字总数90%以上的形声字。 形声字由两部分组成:表示读音的 “声旁” 和表示意义的 “形 旁” 。我们经常读的 “半边” 就是指 “声旁” ,这也是形声字和其 他几种造字方式的最大不同。象形 、指事、会意都能通过视觉上的 字形清晰地表示意义 ,却不能反映出这个字的读音,这无疑给汉字 的普及和使用带来诸多不便,形声字却可以弥补这些缺陷。形声字 也是在象形字、指事字 、会意字的基础上形成的,以 “茅” 字为 例 ,看一下形声字的造字过程。 古人在造茅草的 “茅 ” 字时 ,就从象形字、指事字或者会意 字里面找一个读音跟 “茅” 相同的字 ,最好这个字又比较常用,于 是矛盾的 “矛” 字就被挑选出来。然后再在 “矛” 上加一个偏旁, 初二年级 2。15年第9期 一方面要跟 “矛” 在字形上区分开来,另一方面,也让新造字能反 映出一部分意义出来。茅是一种草 ,所以就给它加一个表示草的符 号 ,于是 “* ” 就跟 “矛” 组合成表示茅草的 “茅” 了。 一 草 矛 茅 从这个造字过程中,我们知道,古人是通过发音来创造形声 字的,它的声旁标识着这个字的读音 ,而形旁则跟意义有关系,如 跟水有关的都带有 “ ” ,江、河、湖 、海等 ;跟山有关的都带有 “山” ,峰、岭、岱、嵩等;跟车有关的都带有 “车” ,轮、轰等。 根据形声字的造字规则,人们只要认识声旁就知道这个字的读 音了,可是为什么 “读半边” 还会闹出这么多笑话来呢? 原来,古 今的读音发生了很大变化 ,而且这个变化是不均衡的,有些字的读 音变化得快,有的至今还跟古音相同。所以,以前的同音字现在读 起来有很大差异。例如江 、红、缸三个字,都是以 “工” 为声旁, 这说明在造字时它们的读音是一样的,但是后来分化成声母不同的 三个读音了。所以,要想避免 “读半边” 闹笑话 ,最好还是养成随 时查字典的好习惯,以字典的读音为准。 所以,“秀才识字读半边” 现在又成了对 “秀才” 们读错字的 讽刺 。 选 自《中华文化十万个为什么 · 多彩汉语 》,中华书局 1.我国古代的造字方法主要有哪几种? 3.“秀才识字读半边” ,为什么今天读半边会经常读错? 中私 页文邕
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“古人常说“秀才识字读半边” 为什么今天读半边经常读错?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!