搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

《前辈勤学》文言文翻译

时间:2020-06-12

勤学的人物故事文言文

提示:本文共有 692 个字,阅读大概需要 2 分钟。

《前辈勤学》文言文翻译如下:

胡澹庵去见杨龟山,杨龟山举起自己的两个胳膊给他看,说:“我这胳膊有三十年没有离开过案桌了, 这样以后在学业上才有了些进步。”张无垢被贬到横浦,住在城西的宝界寺。他的卧室里有短窗,每天黎明时,就手拿书卷立在窗前开始靠近日光读书。就这样,过了十四年。到他回北方,窗子下的地面上,两只脚的痕迹隐隐约约,到现在仍然保存着!前辈做学问,刻苦的程度就是这样。杨龟山是个少年,而张无垢却是老年人,(做到这样),就更加难了。

一、原文:

胡澹庵见杨龟山,龟山举两肘示之,曰:“吾此肘不离案三十年,然后于道有进。”

张无垢谪横浦,寓城西宝界寺。其寝室有短窗,每日昧爽,辄执书立窗下,就明而读,如是者十四年。洎北归,窗下石上,双趺之迹隐然,至今犹存。

前辈为学勤苦如此。然龟山盖少年事,无垢乃晚年,尤难也。

二、赏析:

前辈勤学的故事,激励后辈。

三、作者介绍:

罗大经1196—1252后字景纶,号儒林,又号鹤林,南宋吉水人。宝庆二年1226进士,历仕容州法曹、辰州判官、抚州推官。在抚州时,因为朝廷起起矛盾纠纷被株连,弹劾罢官。此后再未重返仕途,闭门读书,博极群书,专事著作。大经有经邦济世之志,对先秦、两汉、六朝、唐、宋文学评论有精辟的见解。著《易解》十卷。

取杜甫《赠虞十五司马》诗“爽气金无豁,精淡玉露繁”之意写成笔记《鹤林玉露》一书。此书对南宋偏安江左深为不满,对秦桧乞和误国多有抨击,对百姓疾苦表示同情,其中有不少记载,可与史乘参证,补缺订误。更为重要的是,对文学流派,文艺思想,作品风格,作过中肯而又有益的评论。罗大经的卒年不详,但肯定不早于1252年《鹤林玉露》编辑完成之前。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《前辈勤学》文言文翻译”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
短篇文言文原文加翻译文言文翻译器在线翻译

短篇文言文原文加翻译文言文翻译器在线翻译

译文,地方,陈胜,声音,时候,人们,天下,太守,公输盘,唐雎,百姓,吴广,子曰,安陵君,庄子,东西,将军,土地,乐趣,太阳,墨子,才能,秦王,陛下,黄河,徐公,曹刿,寡人,众人,千里马

2020-09-15 #短篇故事

文言文翻译 文言文翻译的方法

文言文翻译 文言文翻译的方法

赵朔,程婴,赵武,赵氏孤儿,屠岸贾,赵世家,司马迁,赵庄姬,公孙杵臼,杵臼,赵氏,史记,婴儿,将军们,妻子,景公,晋成公,晋景公,赵婴齐,赵括,假意,大事,奸臣,形象,男孩,深山,赵国,遗孤,你不能,很快乐

2020-08-02 #长篇故事

高考语文文言文翻译方法及技巧!(附送最强翻译口诀)

高考语文文言文翻译方法及技巧!(附送最强翻译口诀)

原文,现代汉语,文言文翻译,文言文,词义,意译,文意,直译,虚词,变化,语句,词语,连贯,指的是,人名,地名,实词,好处,字字,意思,文言,技巧,考生,时候,语气,高中,不足之处是,于原文,翻译方法,今义

2012-04-24 #故事大全

文言文句子翻译是难点 但只要掌握方法 文言文翻译就不怕了

文言文句子翻译是难点 但只要掌握方法 文言文翻译就不怕了

文言文,文言文翻译,译文,就是指,句子,习惯,下相,越来越好,中学生,原文,修养,信和,原作,内容,古代汉语,基础,我国,文言,技巧,训练方法,无语,汉语,用语,能力,知识点,语文,词语,语法,语言,不是很

2013-12-23 #故事会在线阅读

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

文言文,小故事,原文,译文,孟子,晋平公,师旷,注释,尔父,李存审,吾子,战国,习音,何暇,吕不韦,安安逸,孟母三迁,爱其子,智伯,欧阳修,欧阳公,爱爱,言文,贾人炫,那哥,钟况然,一杯酒,不一样,独爱,姜堰

2020-05-06 #故事阅读

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

文言文,小故事,原文,译文,孟子,晋平公,师旷,注释,尔父,李存审,吾子,战国,习音,何暇,吕不韦,安安逸,孟母三迁,爱其子,智伯,欧阳修,欧阳公,爱爱,言文,贾人炫,那哥,钟况然,一杯酒,不一样,独爱,姜堰

2020-06-01 #长篇故事

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

文言文,小故事,原文,译文,孟子,晋平公,师旷,注释,尔父,李存审,吾子,战国,习音,何暇,吕不韦,安安逸,孟母三迁,爱其子,智伯,欧阳修,欧阳公,爱爱,言文,贾人炫,那哥,钟况然,一杯酒,不一样,独爱,姜堰

2020-09-11 #故事大全

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

高考文言文120篇小故事及翻译 文言文翻译高考文学

文言文,小故事,原文,译文,孟子,晋平公,师旷,注释,尔父,李存审,吾子,战国,习音,何暇,吕不韦,安安逸,孟母三迁,爱其子,智伯,欧阳修,欧阳公,爱爱,言文,贾人炫,那哥,钟况然,一杯酒,不一样,独爱,姜堰

2020-09-11 #故事大全