《咏雪》 译文一个寒冷的雪天， 谢太傅把家人聚集在一起， 跟子侄辈谈诗论文。 不一会， 雪下得紧了，太傅高兴地说： 这纷纷扬扬的大雪像什么呢？ 他哥哥的长子胡儿说 在空中撒盐差不多可他哥哥的长子胡儿说： 在空中撒盐差不多可以相比。 哥哥的女儿道韫说： 不如比做柳絮被风吹得漫天飞舞。 太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅的大哥谢无奕的女儿、 （后来成了）左将军王凝之的妻子。《陈太丘与友期》 译文陈太丘跟一位朋友约定一同出门， 约好正午时碰头。正午已过， 不见那朋友来， 太丘不再等候就走了。 太丘走后， 那人才来。 太丘的长子陈元方那年七岁， 当时正在门外玩。 那人便问元方： 你爸爸在家吗? 元方答道： 等你好久都不来， 他已经走了。 那人便发起脾气来，骂道 真不是东西!跟别人约好一块儿走骂道： 真不是东西!跟别人约好一块儿走， 却把别人丢下， 自个儿走了。 元方说： 您跟家父约好正午一同出发， 您正午不到， 就是不讲信用； 对儿子骂他的父亲， 就是失礼。 那人感到惭愧， 便从车里下来， 想拉元方的手， 元方头也不回地进了家门。却把别人白雪纷纷何所似撒盐空中差可拟撒盐空中差可拟翻译下列句子翻译下列句子这纷纷扬扬的白雪像什么呢？未若柳絮因风起不如比做柳絮被风吹得漫天飞舞。在空中撒盐差不多可以相比。太丘舍去， 去后乃至。太丘舍去， 去后乃至。君与家君期日中君与家君期日中君与家君期日中， 日中不至， 则是君与家君期日中， 日中不至， 则是无信； 对子骂父， 则是无礼。无信； 对子骂父， 则是无礼。日中不至日中不至则是则是太丘不再等候就走了。 太丘走后， 那人才来。太丘不再等候就走了。 太丘走后， 那人才来。您跟我爸爸约好正午一同出发， 您正午不到，就是不讲信用； 对人家儿子骂他的父亲， 就是失礼。是失礼。您跟我爸爸约好正午一同出发， 您正午不到，就是不讲信用； 对人家儿子骂他的父亲， 就谢太傅寒雪日 内集， 与儿女讲论文义。谢太傅寒雪日 内集， 与儿女讲论文义。 谢太傅谢太傅 是谁？是谁？为什么 称为什么 称 谢太傅谢太傅 ？ ？?? 谢太傅即谢安， 字安石， 东晋时人。 做过吴兴太守、 侍中、 吏部尚书、 中护军等官职。?? 他死后追赠为 太傅 ， 故称。 寒雪 内集 欣然 大笑 等词语营造了一种怎样的家庭气氛?欢快欢快轻松轻松和谐和谐从上下文看， 本文从上下文看， 本文 与今天有什么 不同与今天有什么 不同? ? 儿女儿女 的含义的含义 在本文在本文儿女 在本文指子侄辈。在本文指子侄辈。今之 儿女儿女 专指子女。辈辈?? ?? 儿女?? ?? 今之专指子女。谢太傅对两个答案的优劣未做评定，只是 大笑乐 而已； 作者也没有表态。你认为作者赞赏哪个呢？作者虽没表态， 却在后面补充交代了谢道韫的身份， 这就暗示他赞赏道韫的才气。 撒盐空中撒盐空中 和拟拟 大雪纷纷大雪纷纷 ， 你认为哪个更好， 你认为哪个更好? ?和 柳絮因风起柳絮因风起 比比一般认为一般认为 一般认为一般认为 柳絮因风起柳絮因风起 更好。 因此柳絮因风起柳絮因风起更好。 因此 更好。 因此更好。 因此 咏咏咏咏絮絮 才才 成为典故， 谢道韫被称为才女。成为典故， 谢道韫被称为才女。你还能说出一两个形容飞雪的好你还能说出一两个形容飞雪的好比喻吗比喻吗? ? 岑参： 忽如一夜春风来， 千树万树梨花开。韩愈白雪却嫌春色晚 韩愈 ： 白雪却嫌春色晚， 故穿庭树作飞花。 金圣叹： 六出飞花处处飘， 漫山遍野尽琼瑶。故穿庭树作飞花 君君 尊君谓各表示什么 意思谓各表示什么 意思? ?尊君 家君家君 这三个称这三个称君君君： 对别人的敬称， 犹今之君： 对别人的敬称， 犹今之 尊君： 对别人父亲的一种尊称。尊君： 对别人父亲的一种尊称。家君： 谦词， 对人称自己的父亲。家君： 谦词， 对人称自己的父亲。对别人的敬称对别人的敬称犹今之犹今之 您 您您 您 。 。这一则重在表现元方什么 特点？这一则重在表现元方什么 特点？1 11. 1.知书达理知书达理知书达理知书达理聪敏过人聪敏过人2. 2.元方元方 入门不顾入门不顾 是否失礼是否失礼? ?客人既已认错， 就应原谅他， 而元方客人既已认错， 就应原谅他， 而元方 门不顾门不顾 弄得客人很尴尬弄得客人很尴尬门不顾门不顾， 弄得客人很尴尬。， 弄得客人很尴尬。 入入对一个七岁的孩子不应如此求全责备。对一个七岁的孩子不应如此求全责备。王戎评李王戎评李王戎七岁， 尝与诸小儿游， 看道边李树多子折枝， 诸王戎七岁， 尝与诸小儿游， 看道边李树多子折枝， 诸拓展阅读拓展阅读小儿竞走取之， 唯戎不动。 人问之， 答曰：小儿竞走取之， 唯戎不动。 人问之， 答曰： 树在道边而树在道边而多子， 此必苦李。多子， 此必苦李。 取之信然。取之信然。选自选自《《世说新语世说新语 雅量第六雅量第六》 》言不信者， 行不果。课件制作 符克红
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“你知道类似司马光砸缸的故事吗？”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
