提示：本文共有 3047 个字，阅读大概需要 7 分钟。
（前两天跟一位银行的朋友聊天，提到她春节去塞舌尔度假使用的是卢比计价的货币，为什么是卢比？这让我想起几年前中建国际刚刚整合的时候，总记不住那些海外机构使用的货币单位，当时为了记住它们，就查了些资料，结果发现不同国家货币单位之间的内在关系，并整理成本文。）
同事和朋友从国外回来，最喜欢带的纪念品就算是各国的硬币了，花费不多，又地道反映当地的风土人情，还绝少人造纪念品的浅薄。看着这些五花八门的货币单位，也不免心生疑惑：为什么阿拉伯国家都喜欢用“第纳尔”作为货币单位？为什么菲律宾和古巴的货币都是“比索”？为什么马耳他一会儿是“镑”、一会儿是“里拉”？职业的好奇让我发现：每一枚钱币里面，都隐藏着一个故事，一个经济的、历史的、民族的、征服的或是渴望的故事。货币的存在是为了方便交易，最早的货币形态应有尽有，贝壳、金属、牲口甚至石块。贝壳作货币从汉字“货”、“财”、“账”上就可以印证；而古印度就是把母牛、山羊等牲口作为货币，用于计价和支付，在此基础上诞生了印度货币 卢比Rupee，卢比正是来源于古印度文字的牲畜Rupya。俄罗斯的卢布则似乎来源于金属，因为卢布的原义是指一小截银条或项链。把英镑Pound和意大利里拉Lira、土尔其里拉放在一起，你只会看到它们的价值差异（一个英镑值2700个意大利里拉、240万个土尔其里拉），而很难想到它们都来自古罗马的重量单位 拉丁文的Libra。古时的金属货币往往未经精密铸造，形状大小不一，必须用秤来衡量重量并鉴定成分，据说古罗马市场就有专门的货币重量检查官。例如一镑最早就是一磅纯银之意，英镑与Libra的关系从其符号 （L上加一横代表Libra的缩写）便可显现出来。也许是由于镑与里拉的同源关系，马耳他镑有时也被成为马耳他里拉。土耳其里拉（Turkish Lira，此为老里拉），英镑的符号（ ）
这几枚钱币透露出货币的起源，而有些则更多地寄托着人们的希望。在南部非洲，沙漠占了国土面积三分之二的博茨瓦纳，国徽上赫然写着四个字母 PULA（雨水），而“普拉”也成为他们的货币，也许在他们的心中，有了雨水，还有什么东西换不来呢？如今，普拉成了非洲最坚挺的货币之一，博茨也成了1960年代以来GDP增长最快的国家。而一向以“雄狮”自比的保加利亚，则把货币定为列弗Lev，Lev正是保语“狮”的谐音。博茨瓦纳普拉（国徽中间从上到下分别代表工业、水、畜牧业，飘带上即为雨水Pula）
Dollar是当今世界用得最多的货币单位，其正式用于货币单位是美国人的发明。据说，在十六世纪的波希米亚（现捷克），Joachimstal镇附近的银矿铸造被称为Joachimstaler（简写为Taler）的银币，德语中的Taler变成了Daler，英语最终把它演变成Dollar。美国一用，其他很多国家图省事也用了，例如加拿大元、新加坡元、巴巴多斯元、澳大利亚元和港元等。人失去自由是最大的耻辱，而一个国家失去自由的时候就连用什么钱的权力都被剥夺了。国家货币意味着主权，这个道理秦始皇当年就明白 除了焚书坑儒就是统一货币。殖民者大多带着自己的货币来到殖民地，使得许多国家独立后的货币也粘上了强烈的殖民味道。法国在非洲的殖民统治为贝宁、刚果、中非、喀麦隆等近20个国家留下了“法郎”；西班牙把古货币“比索（Peso）”带到了统治300年之久的南美，包括古巴、哥伦比亚、墨西哥、智利等国家现在还在使用；菲律宾则干脆连国名都以十六世纪中叶的西班牙国王菲律普命名，货币也自然保留了下来。英国在南亚的殖民统治是以印度为基地的，虽没有改变“卢比”，却把“卢比”带到了周边的缅甸、尼泊尔、毛里求斯，当年的塞舌尔归英国在毛里求斯的殖民当局管辖，货币也跟着改姓“卢比”。塞舌尔卢比（Seychelles Rupee）与菲律宾比索（PhilippinesPeso）
突尼斯、阿尔及利亚都曾是法国的殖民地，独立后前后抛弃“法郎”，采用有浓厚阿拉伯色彩的“第纳尔（Dinar）”。Dinar来源于拉丁文的Deni，意为“十”；公元前二世纪的罗马就出现了第一枚第纳尔，其中一面铸有罗马数字“X”，意思是值10个铜币；后来罗马第纳尔传入阿拉伯并广泛流通，再后来阿拉伯在17世纪末铸造了自己的第一枚第纳尔，从此成为阿拉伯世界最常用的货币单位，伊拉克、科威特、约旦、巴林、利比亚等也使用第纳尔。在南亚，缅甸舍“卢比”取“缅元Kyat”；在南美，独立后的委内瑞拉和厄瓜多尔也纷纷丢弃“比索”，分别改为“博利瓦Bolivar”和“苏克雷Sucre”，后二者正是南美民族解放战争中的两位英雄。这位大家都熟吧，老版伊拉克第纳尔（IraqDinar）
一枚钱币的价值已经远远超越了自己标注的数字，而是宣扬着民族的、尊严的、自由的价值。随着全球、地区经济一体化，能够体现多民族、多国家价值的货币也应运而生。欧元经过10年怀胎后终于呱呱坠地，如何给孩子取名，也是15个孩子他爸很伤脑筋的事情。事后总结，整个取名过程大致包括了如下几个回合：第一回合：法国人建议ECU，因为第一ECU正是“欧洲货币单位”的英文缩写，第二ECU在法语中是指法国中世纪骑士使用的盾牌，有坚挺之意；第二回合：德国人反对，因为ECU在德语中与“母牛”相近；第三回合：英国人建议杜卡托Ducat，古威尼斯金币或弗罗林Florin，古佛罗伦萨金币；第四回合：荷兰人和法国人反对，因为荷兰货币——荷兰盾的写法与弗罗林完全相同；第五回合：西班牙人建议Euro，因为Euro是欧洲Europe的前缀词，代表欧洲，而且在各国语言中相同，发音也不没问题，大部分国家同意；第六回合：希腊人反对，因为Euro的发音与希腊语中的“尿水”接近，却提不出更好的名字；第七回合：法国人提出妥协意见，在欧元的票面上，印上用希腊字母拼写的欧元字样；第八回合：成交，从此欧元票面上除了EURO，还有一个ЕYРΩ。欧元，注意EURO下面的希腊文
欧元既已成功，蒙代尔又开始琢磨“亚元”了，“亚元”在中文里面应当没有问题，在英文里面，人民币元是Yuan，日元是Yen，韩元是Won，新元和港元是Dollar，就不好统一了，将来注定也会有若干个回合的较量。可见经济的融合还容易一些，文化的融合就得依赖时间了。亚元出生为时尚早，不过亚洲经济的一体化格局已经越来越明显，中国将在其中扮演相当重要的角色。在周边地区，中国的货币在某种意义上已经成为硬通货，甚至比自己国家的货币更加稳定和受欢迎。上次跟随代表团到蒙古访问，蒙古中央银行行长就向同行的国家开发银行领导提出，是否可以将蒙古的一部分外汇储备在中国购买主权债券，而这部分外汇正是指人民币。一位来自香港的政协委员曾提出议案，建议把“人民币元”改为“中国元”，此举甚善，至少有三大理由：首先，当今世界主要货币的形式都采取“国家名+货币名”的模式，如英镑GBP、美元USD、日元JPY等，连ISO组织对中国货币的编号也是CNY，用“中国元”无疑更加国际化，方便国际经济往来；其次，不是说“人民币”不好，而是因为至少到现在，我们的货币还不能代表全世界人民（虽然我们希望有那么一天），叫做“中国人民币元”更加确凿，不过就显得有些多余，不如“中国元”简洁明了；而更重要的，是“中国元”承载着中国对于世界的责任，代表着中国人融入世界的自信。期待关于中国元更加精彩的故事。（原于2003年6月）
委内瑞拉以民族英雄命名的货币单位博利瓦Bolivar，或译玻利瓦尔）
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“钱币背后的故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
