中国传统节日英文演讲稿 dragonboatfestival,oftenknownastuenngfestivalorduanwufestival,isatraditionalchinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthofthechinesecalendar.itisalsoknownasthedoublefifth.[citationneeded]ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofeastasiaaswell,mostnotablykorea.intheearlyyearsofthechineserepublic,duanwuwasalsocelebratedaspoetsday,duetoquyuansstatusaschinasfirstpoetofpersonalrenown. today,peopleeatzongzithefoodoriginallyintendedtofeedthefishesandracedragonboatsinmemoryofqusdramaticdeath. 中文： 龙舟节，端午节经常或端午节，是一种传统的中国节日对中华历5月5日举行。它也被称为端五。[来源请求]它已经被庆祝，以各种方式在其他地区以及东亚，尤其是韩国。端午确切的起源尚不清楚，但一种传统的观点认为，节日来源在中国诗人屈原的战国时期。他犯的河中溺死自己，因为他是由政府的腐败深恶痛绝楚自杀。当地群众，知道他是一个好人，决定投身到河里的鱼的食物，饲料，以防止吃屈原的尸体他们。他们还坐在龙舟，并试图吓唬由船上和激烈的寻找龙在船头头战鼓齐鸣声中的鱼了。 在中国民国初年，段坞也被“诗人节“庆祝，由于屈原作为中国的第一个著名的诗人的个人地位。 今天，人们吃粽子的曲的戏剧性死亡内存和龙舟比赛。ofeatingtzungtzuandricedumplings。thecelebrationisatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor，drinkingnutritiousconcoctions，anddisplayingportraitsofevilsnemesis，chungkuei.ifonemanagestostandaneggonitsendatexactly12：00noon，thefollowingyearwillbealuckyone. achineseholidayisgainingworldwidepopularity一个逐渐受到全球欢迎的中国节日 有些节日实在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节，世界各地的人都会庆祝圣诞节，即使是非基督徒。同样，最近几年端午节已经不局限于中国，成为国际性节日，而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。 端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中，它可能是最古老的一个，可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他，却没有成功。后来大家把米撒到水里，希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。 overtheyears,thestoryofqu’sdemisetransformedintothetraditionsofracingdragonboatsandeatingzongzi–akindofricewrappedinbambooleaves.theraceshavecertainlycapturedtheimaginationofpeoplefromallovertheworld.everyspringtherearenearly60dragonboatracesheldoutsideofchinaincitiesfromvancouvertosydney,fromgdańsk ,polandtocapetown,southafrica.canadaalonehasnearly50dragonboatteamsandgermanyhasnearly30. 多年以后，屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子一种包在竹叶中的米食的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像，每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办，从温哥华到悉尼，从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍，德国则有近30个。 sowhatisitaboutthedragonboatfestivalthatappealstoforeigners?“it’sanunusual sport,”saysoneracerfromgermany.“it’snotlikeeverybody’sdoingit.that’soneofthereasonsthatthere’ssuchgreatteamspiritinadragonboatteam–everybodyfeelslikewe’redoingsomethingspecial.”andwhataboutthezongzi?“ehhh,they’renotbad,iguess,”hesays.“somethingofanacquiredtaste.ijusthaven’treallyacquiredityet.” 那么，为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢？“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说，“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一，每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢？“喔，我觉得它不难吃。”他说，“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。” thedragonboatfestival,alsocalledtheduanwufestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtothe chinesealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit. thefestivalisbestknownforitsdragon boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.ití?s verypopular. thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.youcaneatdifferentkindsofriceareverydelicious. river. overall,thedragonboatfestivalisveryinteresting! 端午节dragonboatfestival thedragonboatfestivaloccursonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar阴历.itisoneofthethreemostimportantoftheannualchinesefestivals.theothertwoaretheautumnmoonfestivalandchinesenewyear. thestoryofthiscolorfulfestivalconcernsafamouschinesescholar statesman政治家namedchuyuan屈原who,somethreecenturiesbeforethebirthofchrist,servedthekingofchu楚怀王duringthewarringstatesperiod.asaloyalminister大臣,chuyuanatfirstenjoyedthefullconfidenceandrespectofhissovereign君主.eventually,throughtheintriguesofhisrivals,hewasdiscredited不足信的,不名誉的. chuyuanwasneverabletoregain恢复theemperorsfavorandonthefifthdayofthefifthmoonintheyear295beforechrist,attheageof37,chuyuanclaspedastonetohischestandplungedintothemiloriver汨罗江inthehunanprovince湖南省. probablythemostexcitingandinterestingaspectofthefestivalistheracingofthedragonboats.theseracesnotonlysymbolizethepeoplesattempttosavechuyuan,theyalsodemonstratethechinesevirtues美德ofcooperationandteamwork.anotheractivityofthefestivalisthemakingandeatingofakindofdumplingcalledtzungtzu粽子.whenitbecameknownthatchuyuanwasgoneforever,thepeople,livingalongtheriver,threwcookedriceintothewaterasasacrifice祭品totheirdeadhero.theywrapped包riceinbambooleaves粽叶,andstuffed填满itwithham,beans,beanpaste豆沙,saltedeggyokes,sausages,nuts,and/orvegetables. tothechinesethefifthlunarmoonismorethanjustthedragonboatfestival.sinceantiquity古代,theyhavebelievedthatthismonthisapestilentialanddanger fraught瘟疫的及充满危险的period.childrenborninthismontharesaidtobedifficulttoraise抚养,andpeopletendtoconcentratetheireffortsduringthistimeattemptingtoprotecttheirfamiliesfromillsandmisfortune.thedayofthedragonboatfestivaliscustomarilythetimewhencleaningandsanitation卫生arestressed着重,强调.mostfamilieshangcalamus菖蒲andartemisia艾草abovetheirdoors,bothasadecorationandasapreventiveagainstpestilence. ancientfolkmedicines民间药物suchasrealgar雄黄酒areaddedtothefoodeatenonthefestivalday.thisisbelievedtopreventdiseaseandtopromoteahealthydigestivesystem消化器官.thedrinkingofrealgarinwinesupposedlyrelieves解除theeffectsofpoisonsaccumulatedinhumanbodies. thesachetshsiangpaoinchinese香包areverypopularwithchildrenandtheyvie竞争witheachothertocollectasmanyaspossible.childrenarenottheonlyoneswhocollecthsiangpao.olderpeopleareoftengiventhemasasymbolofrespect,andtheyarehighlyprizedbecauseoftheintricate复杂的andbeautifulembroidery刺绣thatadorns装饰them. thedragonboatfestivalisanentertainingandenjoyableevent.itgivestheobserveranopportunitytoglimpseapartoftherichchineseculturalheritage 1、itschinesenameqingmingliterallymeansclearbrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofspring.similartothespringfestivalsofothercultures,tombsweepingdaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandother outdooractivities. 清明节，又叫踏青节，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的的习俗。直到今天，清明节祭拜祖先，悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。 2、inancienttimes,peoplecelebratedqingmingjiewithdancing,singing,picnics,andkiteflying.coloredboiledeggswouldbebrokentosymbolizetheopeningoflife. 3、onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearoundagravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers. 清明节扫墓英语作文 lastqingmingfestival,ireturnhometoworshipmyfestivalisafolkthepast,inthepast,theqingmingfestivalwascalledarborday.buttoday,chinesevisittheirfamilygravestotendtoanyunderbrushthathasgrown.weedsarepulled,anddirtsweptaway,andthefamilywillsetoutofferingsoffoodandspiritmoney.unlikethesacrificesatafamilyshomealtar,theofferingsatthetombusuallyconsistofdry,blandfood.onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearoundagravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers. withthepassingoftime,thiscelebrationoflifebecameadaytothehonorpastancestors.followingfolkreligion,thechinesebelievedthatthespiritsofdeceased ancestorslookedafterthefamily.sacrificesoffoodandspiritmoneycouldkeepthemhappy,andthefamilywouldprosperthroughgoodharvestsandmorechildren. 1、itschinesenameqingmingliterallymeansclearbrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofspring.similartothespringfestivalsofothercultures,tombsweepingdaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities. 清明节，又叫踏青节，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的的习俗。直到今天，清明节祭拜祖先，悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。 2、inancienttimes,peoplecelebratedqingmingjiewithdancing,singing,picnics,andkiteflying.coloredboiledeggswouldbebrokentosymbolizetheopeningoflife. 3、onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearoundagravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers. 清明节扫墓英语作文 lastqingmingfestival,ireturnhometoworshipmyfestivalisafolkthepast,inthepast,theqingmingfestivalwascalledarborday.buttoday,篇二：中国传统节日英语作文 生活就像海洋，只有意志坚定的人才能到达彼岸。 中国传统节日的英文 农历正月初一春节SpringFestivalChineseNewYear 农历正月十五元宵节灯节LanternFestival 农历二月初二青龙节/中和节ZhongheFestivalZhongHeJie 农历三月初三上巳节/女儿节ShangsiFestivalShangSiJie 农历四月五日前后清明节QingMingJieTombSweepingDay,MourningDay,ChingMingFestival农历五月初五端午节DragonBoatFestivalDragonFestival,TuenNgFestival农历六月初六洗晒节BathingandBaskingFestivalXiShaiJie 农历七月初七乞巧节七夕）Double SeventhDay/TheNightofSevensMagpieFestival,QiXi 农历七月十五中元节SpiritFestivalGhostFestival 农历八月十五中秋节Mid AutumnFestival 农历九月初九重阳节DoubleNinthFestivalDual YangFestival,ChungYeungFestival农历十月十五下元节SpiritFestival/WaterLanternFestival 农历十一月初七冬至WinterSolsticeFestivalMid WinterFestival 农历腊月初八腊八节LabaFestivalCongeeFestival 农历的最后一天除夕ChineseNewYearEve 中国传统节日的英文翻译 中国传统节日的英文翻译 春节theSpringFestival农历正月初一 元宵节theLanternFestival农历正月十五 清明节theQingMingFestival/Tomb sweepingDay四月五日端午节theDragon BoatFestiva农历五月初五 中秋节theMidAutumnFestival农历八月十五 重阳节theDoubleNinthFestival农历九月初九 其它节日的英文翻译 元旦NewYearsDay 国际劳动妇女节InternationalWorkingWomensDay 国际劳动节nternatlonalLabor中国青年节ChineseYouthDay 国际儿童节InternationalChildrensDayJune.1 中国共产党诞生纪念日AnniversaryoftheFoundlngoftheChineseCommunistPartyJuly.1建军节ArmyDayAugust.1 教师节TeachersDay 国庆节NationalDey
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“中国传统节日英文演讲稿.docx”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
