提示：本文共有 1061 个字，阅读大概需要 3 分钟。
原标题：故事 一个黑黑黑黑的故事（A Dark Dark Tale）
本文为“鼎芽故事会”原创录音
让孩子从故事中领会做人的道理，我们组建了资深的中英文亲子讲师团队，以每天发布一条原创录音的形式，让孩子听到各种有趣的故事！
这是一个悬念迭起的故事，作者露丝·布朗熟知儿童心理，她用一个连环扣似的结构把他们的好奇心紧紧地吊了起来。标题“黑黑的”，实际上故事一点也不恐怖，结尾让人啼笑皆非。开头会引起孩子强烈的好奇心，非要一口气把这个故事读到底不可。
小朋友们，你猜猜最后发现了什么呢？
Once upon a time there was a dark, dark moor.
从前，有一片黑黑、黑黑的荒野。
On the moor there was a dark, dark wood.
荒野上，有一片黑黑、黑黑的树林。
In the wood there was a dark, dark house.
树林里，有一座黑黑、黑黑的房子。
At the front of the house there was a dark, dark door.
房子的前面，有一扇黑黑、黑黑的门。
Behind the door there was a dark, dark hall.
在门的后面是一个黑黑、黑黑的大厅。
In the hall there were some dark, dark stairs.
在大厅里，有黑黑、黑黑的楼梯。
Up the stairs there was a dark, dark passage.
楼梯上面，有一条黑黑、黑黑的走廊。
Across the passage was a dark, dark curtain.
走廊的尽头，有一块黑黑、黑黑的帘子。
Behind the curtain was a dark, dark room.
在帘子的后面是一个黑黑、黑黑的房间。
In the room was a dark, dark cupboard.
在房间的里面，有一个黑黑、黑黑的壁橱。
In the cupboard was a dark, dark corner.
在壁橱里有一个黑黑、黑黑的角落。
In the corner was a dark, dark box.
在角落里，有一个黑黑、黑黑的箱子。
And in the box there was...A MOUSE!
在箱子里面是……一只小老鼠！返回搜狐，查看更多
责任编辑：
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“故事 一个黑黑黑黑的故事A Dark Dark Tale”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
