提示:本文共有 779 个字,阅读大概需要 2 分钟。
论语为政第二2.13原文及翻译
「原文」:子贡问君子,子曰:“先行②,其言而后从之。”
「注」:【注】②行:实践,实行。
「本段的意思及翻译」:子贡问孔子什么是君子。孔子说:“先把要说的话做了,然后再讲出来。”
「解读」:说明君子要敏于事而讷于言外,也有“拨乱反正”的意思。因为子贡极其聪明善于言说,所以孔子这样回答其提出的问题。
「故事」:子宫救鲁——田常想要在齐国叛乱,却害怕高昭子、国惠子、鲍牧、晏圉的势力,所以想转移他们的军队去攻打鲁国。孔子听说这件事,对门下弟子说:“鲁国,是祖宗坟墓所在的地方,是我们出生的国家,我们的祖国危险到这种地步,诸位为什么不挺身而出呢?”子路请求前去,孔子制止了他。子张、子石请求前去救鲁,孔子也不答应。子贡请求前去救鲁,孔子答应他。而子贡也不负众望,成功地解救了鲁国。
论语为政第二2.4原文及翻译
「原文」:子曰:“君子周③而不比④,小人比而不周。”
「注」:③周:普遍、周到,这里指有君子待所有人都一视同仁。④比:本义为同方向的两个人靠在一起,这里指接近和自己一样的人,即偏私。
「本段的意思及翻译」:孔子说:“君子普遍厚待人们,不偏袒阿私;小人偏袒阿私,而不普遍厚待。”
「解读」:君子总是向上走,小人反之,读书做事就是要扩大格局,做一个君子。
论语为政第二2.5原文及翻译
「原文」:子曰:“学而不思①则罔②,思而不学则殆③。”
「注」:①思:思考,思索。②罔:迷惑、糊涂。③殆:疑惑、危险。
「本段的意思及翻译」:孔子说:“只学习不思考,容易迷惑不解。只是思考不学习,很危险。”
「解读」:学而不思,人云亦云,当遇到不同、甚至完全相反的学说时,就容易感到迷惑。思而不学,闭门造车,沿着自己的想当然越走越远,容易偏激或走上歧路,所以是很危险的。
以上就是论语为政第二2.13、2.14、2.15原文及翻译,欢迎交流指正。
更多内容请搜索95国学
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“论语为政第二2.13 2.14 2.15原文及翻译”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!