提示：本文共有 4873 个字，阅读大概需要 10 分钟。
寓言故事翻译成英文寓言故事翻译成英文2016 12 27 19:24
寓言故事是较为特殊的一种文学样式,深受读者的欢迎,下面这些是小编为大家推荐的几篇寓言故事翻译成英文。
寓言故事翻译成英文1：幸福就是投入Under the scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy浮标 on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands. However, the old man was happy at ease. I felt so puzzled about it.
The old man said with a smile， I m the fish and the fish is me, I m fishing and I m also being fished; like playing chess, the fish and I have such an equal stamina毅力，精力 that I have a wonderful time. At this point, an urchin threw a stone into the water. A circle of rippleswafted over. The old man said, The wind rises.
Life is a chess game while happiness is devotion.
寓言故事翻译成英文2:行如其人It was a sunny Saturday afternoon in Oklahoma City. My friend and proud father Bobby Lewis was taking his two little boys to play miniature golf. He walked up to the fellow at the ticket counter and said, How much is it to get in?
The young man replied, $3.00 for you and $3.00 for any kid who is older than six. We let them in free if they are six or younger. How old are they?
Bobby replied, The lawyer s three and the doctor is seven, so I guess I owe you $6.00.
The man at the ticket counter said, Hey, Mister, did you just win the lottery or something? You could have saved yourself three bucks. You could have told me that the older one was six; I wouldn t have known the difference. Bobby replied, Yes, that may be true, but the kids would have known the difference.
As Ralph Waldo Emerson said, Who you are speaks so loudly I can t hear what you re saying. In challenging times when ethics道德，伦理 are more important than ever before, make sure you set a good example for everyone you work and live with.
寓言故事翻译成英文3:没有过不去的坎儿Our tolerating ability is indeed way beyond our imagination. But not until the very critical moment will we realize our potential tolerating ability.
There was a woman in the countryside who got married at the age of 18 and had to escape with her two daughters and a son wherever she could at the age of 26 due to the Japanese army s invasion. Many people in the village at that time could not bear the suffering of being afugitive and wanted to commit suicide. After she knew about it, she would come to those people and soothed安慰 them by saying, Don t do that silly thing. There are no such setbacks that we could not overcome. The Japanese armies are bound to be foiled one day!
Finally she insisted until the day when all the Japanese armies were kicked out of China. Nonetheless, her son died of disease without sufficient medicine and nutrition in those days of hardships. Her husband, after knowing the death of his son, lay in bed for two days without eating and drinking anything. She teared to her husband and said, We have a tough destiny, but however tough our lives will be, we should also persist. Though our son has passed away, we can have another. There are no such setbacks that we could not overcome.
After giving birth to the second son, her husband died of edema水肿, which almost blew her away. But eventually, she recovered and cuddled拥抱，依偎 the three young children, saying, My sweet hearts, don t feel scared. You still have me, your dear mum!
It took her painstaking efforts to raise her children up and the life of her family was getting better and better. Two daughters were married and so was his son finally. She said to everyone she met, Look! What I said is absolutely right. There are no such setbacks that we could not overcome! My life is so happy now! She was aging gradually and could not do the farm work any more. So she stayed at home and did some stitching缝合 work.
Nevertheless, the Heaven seemed to show no affection to her who had undergone a rough life. She got her leg broken accidentally when she was nursing her grandson. Due to her old age that posed a great risk to her operation, she did not receive operation and had to lie in bed all day long. Her children all cried heavily, while she merely said, Why do you cry? I am still living.
Even though she could not rise from bed, she did not complain about anything and anybody. Instead, she sat on the bed and did some stitching work. She had learnt scarves weaving,broidery刺绣, crafts making, etc. All her neighbors spoke highly of her skills and came to learn from her.
She lived until 86. Before she went to Heaven, she said to her children, You all should live to your best. There are no such setbacks that we could not overcome!
We will only get to realize our own iron will and strong tolerating ability after getting stricken heavily. Therefore, no matter what you are suffering from now, do not merely complain about the unfairness of our destiny and maintain low spirited all the time. There are no such setbacks that we could not overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
相关话题Copyright 2014看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“寓言故事翻译成英文”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
