提示:本文共有 1691 个字,阅读大概需要 4 分钟。
陈致元,1975年出生,台湾屏东人。从小他一个人玩,长期在大自然生活的他心胸开阔,即使家境不甚富裕,童年的回忆仍很快乐。他认为图画和语言都是沟通桥梁。
台湾绘本作家陈致元是华人世界知名的绘本创作者,他的作品总是以亲情为主题贯穿。日前他来到北京参加信谊图画书奖的相关活动,在活动间隙,他与记者聊起了他眼中的绘本世界。
我的作品会特别在意父母与子女的互动性
新京报:有人说,你的书里最重要甚至唯一的主题是亲情,你赞同吗?
陈致元:我赞同,我觉得童年记忆是最宝贵的,人最重要的就是家庭,我们都是华人,所以会特别注重这个部分。今天我会做绘本,和我母亲在我小时候经常念故事给我听有很大关系,我觉得这是最好的亲子互动,孩子在母亲怀里最安全。
新京报:母亲都给你讲什么故事?
陈致元:讲的都是民间故事,我很怀念,所以长大后就会画出来。我做书时也会在意父母与孩子的互动性,考虑是否适合念给孩子听。我觉得我的书挺适合在家里念的,比如《小鱼散步》。亲子其实是桥梁,如果父母直接给孩子讲道理难免会显得生硬,通过书里的柔和文字,可以轻松进入文题,讲出想讲的事。
新京报:我记得这本书今年在台北书展上,马英九的夫人周美青还念给小朋友听。
陈致元:有些故事适合朗诵有些不适合,有些只限几个人,《小鱼散步》刚好适合朗诵。当时把这本书做成大开本,很适合翻页,书要一页一页翻,才会有书的感觉,再通过人讲出来,有互动的感觉,让你觉得舒服。对图画书来说,能够直接念才是最贴近的。
新京报:《小鱼散步》里其实讲了个与父亲有关的故事,这是从你自身经验来的吗?
陈致元:父亲角色对我影响很多,会给我一种关于家应该是什么样子的体现,在《小鱼散步》里,父亲有时是背对孩子的,像山一样。他为家里付出,我小时几乎看不到父亲抱怨、落泪,一直认为他很强壮。直到有一次看到他哭了,才知道他有这样的一面。但大多数时候,他都微笑着背对孩子。
新京报:你的第一本书《想念》是献给你母亲的书?
陈致元:《想念》是我对母亲的怀念,母亲在我生命里也很重要,回想来说,我的启蒙老师就是母亲,也是通过母亲我才会做绘本的,我没有正式学过这些。但是《想念》让我学会用我的方式进行表达,在这本书之前我也试着做过几本书,但只是练习,或许别人看不懂。
文字越少越不好写
新京报:绘本的图文作者统一是否很重要?
陈致元:会省去麻烦,但也可能制造了更多的麻烦。省去的麻烦是你不需要跟别人沟通,你可以妥协自己,多了的麻烦是,你不但要当文字的作者,也要当图片的作者,因为那两个都是艺术,画图写字都要花很多时间,但是你可以自己决定,比较方便。
新京报:有的人认为绘本的文字很少,写文字会比画图简单?
陈致元:越少越不好写,因为毕竟绘本有一种节奏,如果你的文字不能按图画的节奏走,一个小时都念不完,听故事的人就会不耐烦,所以文字要掌握节奏,想怎么演奏会比较顺,所以也不会很好写,文字要跟图画走,又不能失去你想表达的东西,你还要计算着,有些文字可以塞到图画里面,有些图画可以塞到文字里面。
新京报:我记得你有篇文章提到,你小时候妈妈给你买不起玩具,就带你去读人,觉得每个人都有他的故事,像一本书,能讲讲怎么读人吗?现在还读吗?
陈致元:读人就是认识人,认识你认为有趣的人,因为每个人都是一本小说,或是传记。当然不会读不认识的人,如果我跟你熟识后,我就会问你,你成长的事情,你的职业,你是怎么来的,这边的天气,交通,闲聊当中就会找到和其他人的共通点。
新京报:你会把这些融入到你的故事中?
陈致元:《不能没有礼物的日子》是送给我爸爸的,但是故事的启发来自我的一个朋友,他给我讲的事我就很感动,就融入到我的故事中。
新京报:除了读绘本外,你还喜欢读些什么书?
陈致元:我很少读绘本,国外的也很少读,我喜欢去认识新的东西,前阵子喜欢看各国的电影,后来又喜欢自行车。那时我会自己租一辆自行车,了解自行车是怎么组装的,我现在对自行车很熟。但我喜欢的东西在变,我会想去认识新的东西。
新京报:最近感兴趣的是什么?
陈致元:最近有兴趣的是家具和装潢,因为我要准备搬家了,从台北搬到高雄,所以就研究起了这个。
本版采写/本报记者 姜妍 实习生 方鑫
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“陈致元:童年记忆是最宝贵的”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!