提示：本文共有 2960 个字，阅读大概需要 6 分钟。
星期二的故事以及英语中十二月份的来源原文发表在:作者:城市稻草人星期二。Mardi、Martedi以及Martes都源于拉丁语的diesMartis,Martis乃为Mars的属格,简单的说Martis就是“属于战神Mars的”,战神因为其血腥残暴而被人们用来称呼火星,因为火星呈腥红色。大家可以对比一下我们祖先对火星的称呼,之所以称为“火”星,主要是其呈红色的原因古代的星术书籍如《开元占经》等,一般称其为荧惑,因其呈红色,荧荧像火,亮度常有变化,故名。《广雅·释天》有言:荧惑谓之罚星,或谓之执法,在古人看来,这颗星实属威严,它运行时碰到了那颗星,哪颗星所代表的官员就得倒霉,特别是在政治比较黑暗的年代。比如心宿代表宰相,汉朝后期有很多宰相就是这样死的。想起来这玩意儿还真冤,你说你努力奋斗拼搏好不容易爬上了个宰相,没开心几天一不小心遇见大火入心汉人说大火入心,指的就是荧惑运行到心宿之间,这下栽了,星象官跟皇上说宰相要谋反,你看,天兆。找哪儿说理去啊。所以如果在汉代想稳稳的当个官儿,那你可得把星象官也贿赂好了,哥们儿虽然官不大,猛不防捅你一刀你也受不了。罗马人好战要不哪来罗马帝国那么大的地盘呢,因此对战神Mars供奉有佳,罗马人一般选择冬去春来的日子开始出征,出征前要祭祀主战之神Mars以求军队战斗胜利,这时恰好适值公历三月从我们现在来看是三月,罗马人最初可不这样想。在他们认为,此月份为一年第一个月份,称为Martius,罗马新年也是从此月一日开始,新当选的执政官在这一天上任,国家庆祝等大事也多放在这个月举行。奇怪的是,罗马人最初只命名了个月,包括一年中的天,余下冬季里的天没有命名,这十个月分别称为:一月Martius二月Aprilis此时大地回春、阳光明媚,故名Aprilis“阳光充足的”,可以对照一下非洲Africa,一些学者指出Africa与Aprilis同源,应该理解为“阳光灼热的”。三月Maius此月因祭祀掌管春天和生命的女神Maia而名。四月Junius此月正值初夏,正是年轻人结婚的大好时光,故许以婚姻和家庭女神Juno之名,称为Junius。五月Quintilis词根quint即表示“五”,比如英语中quintessence第五元素,现用来表示事物的精华。六月Sextilis词根sex表示“六”,比如Sextant乃是古代航海必备的六分仪。七月September词根sept表示“七”,比如时装品牌Septwolves,大家都知道是“七匹狼”。八月October词根oct表示“八”,章鱼有八只脚因此被称为octopus,还有我们的八进制用O表示,全名其实是octal“八个的,基数为八的”。九月November词根nov表示“九”,novem与英语中的nine其实是同源的,就是说起来有点远了。十月December词根dec表示“十”,比如十进制缩写即D,全名是decimal“十个的,基数为十的”,十年我们称之为decade,还有薄伽丘的大作Decameron《十日谈》。五月起初是Quintilis,但因为凯撒JuliusCaesar生于月,他便将五月改为了Julius月。而六月本来是Sextilis,后来因元老院授予屋大维以Augustus“神圣、伟大”尊号时也将他出生的月改为了Augustus月。其实后来还有独裁者想改的,人家都不让了,这玩意儿可不能像我们的社会主义一样马克思列宁主义毛泽东思想邓小平理论江泽民三个代表科学发展观…,再过半个世纪大家人人都可以说相声了估计。呀,真不好意思,好像有点跑题了。不过既然已经跑题顺便带大家看看路上的风景吧,我们再一路慢慢的散步回去就行。在此稻草人郑重声明对读者的歉意!罗马历法年,伊斯帕尼亚省lspania相当于现在的西班牙Espana爆发了反对罗马统治的起义,时值十月December注意,十月之后还有天才能到第二年的一月Martius。元老院认为应该马上授命新当选的两位执行官去镇压起义,而按照习俗他们却要在第二年年初才能上任。为了尽快的迎来这一天,他们决定,这一年December之后便开始庆祝新年。很久之后,这个方法终于被广泛接受,于是原来所有的月份都往后推迟两个月时间,并在Martius之前新命名了Ianuarius和Februarius两个月份,于是一年的十二个月份名字最终确定下来,从过年开始分别为Ianuarius、Februarius、Martius、Aprilis、Maius、Junius、Quintilis、Sextilis、September、October、November与December。英语中也继承了这些名字,从一月到十二月分别称为January、February、March、April、May、June、July、August、September、October、November、December法语中为janvier、février、mars、avril、mai、juin、juillet、aut、septembre、octobre、novembre、décembre西班牙语、意大利语、葡萄牙语等差不多都这个样子,就不再多讲。关于新历法的一月Ianuarius,本意为“属于Ianus神的”,Ianus乃是古罗马的门户之神,名字源于拉丁语的ianua“门”。当然,这跟咱们过年贴在大门上的门神可大不一样,这个神有两张面孔就像门有两面一样,一副面向过去,一副未面向来,用他来命名一月,乃是寄予辞旧迎新之意。Ianuarius这个词到了葡萄牙语中变成了Janeiro,公元年月,葡萄牙航海探险队首先登陆巴西一港口,时值一月,他们误认为登岸的海湾为河流,故将这里命名为里约热内卢RiodeJaneiro一月之河。至于二月称为Februarius是因为二月一般要进行名为Februa的赎罪仪式,可能是罗马老是打仗,忏悔忏悔吧,呵呵。真想不通罗马人怎么想的,二月刚赎玩罪洗涤好灵魂,到了三月Martius祭祀好了战神又出去打杀去了。唉,实在是,唉…好了,终于带大家看完风景回来了。虽然一个罗马春秋已经从我们眼前过去了。Mars作为战神也衍生出了英语中march“行军,冲锋”的概念。至于战神Mars的词源问题,专家们可谓众说纷纭,有的说源于拉丁语表示“男性、阳刚”的mas英语中的masculine“男子气概的”,有的说源于希腊语中的marnamai“打架”,还有的说源于拉丁语mar“发光”因为他是一个神等等,莫衷一是。话说回来,考证神话人物名字其实是一件很不容易的事,这里面往往包含着比较多的隐喻。比如你说盘古为什么叫盘古、刑天为什么叫刑天,这的确很不好考证。你说那名字是他爸妈取的,盘古没爸妈这且不说,刑天爸妈也没有记载为啥给娃取个这名啊。我们古人和古希腊人也不像犹太人祖先那样,给孩子取个名字还附带解释一下词源,以至于很多考证都众说纷纭。中国的武术被认为是源于以及主要应用于战争,故亦称为martialarts由Mars产生一个人名叫Martin,从词源的角度来讲,请大家尽量不要和这种人吵架,要是他真人如其名,那你可就惨了。呵呵。开个玩笑,今天就写到这里,希望大家有所收获。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“星期二的故事 以及英语中十二月份的来源doc”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
